ဧရာ၀တီတုိင္း၊ ဗ်ာပုံခရုိင္ ဘုိကေလးၿမိဳ႕ ကမာကလူေက်းရြာ၌ အဖ ေဒၚဆင္ဘဏ္ မန္ေနဂ်ာ ဦးပ်ားခ်ိဳ၊ အမိ ေဒၚကြီတုိ႔က ၁၉၁၇ခု ဧၿပီလ ၁၃ ရက္ ေသာ ၾကာေန႔တြင္ ေမြးဖြားသည္။ ေမြးခ်င္း ငါးဦးအနက္ စတုတၳေျမာက္ ျဖစ္သည္။ အမည္ ရင္း မတင္လႈိင္ ျဖစ္သည္။

၁၉၂၂ ခုတြင္ ဖ်ာပုံေအဘီစီအမ္ေက်ာင္း၌ ေက်ာင္းစေနခဲ့သည္။ ဘုိကေလးၿမိဳ႕ အစုိးရေက်ာင္းမွ ၁၉၂၇ ခုတြင္ သတၱမတန္းေအာင္သည္။ ထုိ႔ေနာက္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၿမိဳ႕မ အမ်ိဳးသမီးေက်ာင္း၌ န၀မတန္း (၁၉၃၂) အထိ ပညာသင္ၾကားခဲ့သည္။ ၁၉၃၈ ခုတြင္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ဦးခ်စ္ေမာင္ႏွင့္ လက္ထပ္သည္။ ၁၉၄၆ ခု ဧၿပီလ ၃ ရက္တြင္ ခင္ပြန္း၊ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ ဦးခ်စ္ေမာင္ကြယ္လြန္၍ သားႏွစ္ ဦးႏွင့္ သမီးတစ္ဦး က်န္ရစ္ခဲ့သည္။ ၁၉၅၉ ခု ေမလ ၁၄ ရက္တြင္ ဦးေအာင္ေဇယ်ႏွင့္ အိမ္ေထာင္ျပဳသည္။

ဘုိကေလးၿမိဳ႕ တုိ႔ဗမာအစည္းအရုံးတြင္ အဖြဲ႕၀င္ႏွင့္ တက္ေခတ္ အမ်ိဳးသမီးအဖြဲ႕ ဥကၠဌ (၁၉၃၆-၃၇)၊ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ ထုတ္ေ၀သူ၊ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ႏွင့္ ျပည္သူဟစ္တုိင္ သတင္းစာ အယ္ဒီတာ (၁၉၃၉)၊ အမ်ိဳးသမီး ကေလာင္ရွင္အသင္း ဒုတိယဥကၠဌႏွင့္ ကေလာင္ရွင္မဂၢဇင္း တာ၀န္ခံအယ္ဒီတာ (၁၉၄၇)၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ စာေရး ဆရာအသင္း ဥကၠဌ (၁၉၄၈-၄၉)၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ စာေရး ဆရာ စာေပကလပ္ အတြင္ းေရး မွဴး (၁၉၆၁-၆၂) တာ၀န္မ်ား ကုိ ထမ္းေဆာင္ခဲ့သည္။ တရုတ္ႏွင့္ ဆုိဗီယက္သုိ႔ ယဥ္ေက်းမႈ ေကာ္မတီ အဖြဲ႕၀င္ (၁၉၅၂)၊ အာရွတုိက္ စာေရး ဆရာမ ်ား ကြန္ဖရင့္ (နယူးေဒလီ) (၁၉၅၅)၊ အဏုျမဴဆန္႔က်င္ေရး ကြန္ဖရင့္ (ဂ်ပန္)(၁၉၅၈)၊ ဂ်ပန္ဘာသာျပန္ “ေသြး” ၀တၳဳအတြက္ ဂုဏ္ျပဳဖိတ္ၾကားျခင္း (ဂ်ပန္) (၁၉၈၀) စသည္ျဖင့္ ႏုိင္ငံရပ္ျခားသုိ႔ သြားခဲ့သည္။ ပုဂၢဳိလ္ေရး ‘ပစ္စာ’ တစ္ေစာင္ကုိ တုံ႔ျပန္ေဆာင္းပါးေရး ရာမွ သတင္းစာတုိက္ႏွင့္ ဆက္သြယ္မိၿပီး စာေပနယ္ထဲ ေရာက္ခဲ့သည္ဆုိ၏ ။ “အမ်ိဳးသမီးမ်ား ဏႀကီးသက္ ဉာဏ္ရွိၾကရန္” (ျမန္မာ့အလင္း၊ ၁၉၃၆-၃၇) သည္ ပထမ ပုံႏွိပ္ေဆာင္းပါး ျဖစ္သည္။ ပထမ ပုံႏွိပ္၀တၳဳမွာ “မသိရေလျခင္း” (ဂ်ာနယ္ေက်ာ္၊ ၃၁-၅-၁၉၄၁) ျဖစ္သည္။ ထင္ရွားေသာ စာအုပ္မ်ား မွာ သူမ (၁၉၄၅)၊ သူလုိလူ (၁၉၄၇)၊ သူလုိမိန္းမ (၁၉၄၈)၊ ရႈမၿငီး (၁၉၄၈)၊ စိတ္ (၁၉၅၁)၊ ကမာၻေျမ၀ယ္ (၁၉၅၂)၊ မုန္း၍ မဟူ (၁၉၅၅)၊ ေတြ းတစိမ့္စိမ့္ (၁၉၃၆)၊ လွတစ္မ်က္ႏွာ (၁၉၆၅)၊ ရင္နင့္ေအာင္ေမႊး (၁၉၆၇)၊ ရင္မွတရႈိက္ (၁၉၇၀)၊ ေသြး (၁၉၇၃) တုိ႔ ျဖစ္ၾက၏ ။ မုန္း၍ မဟူျဖင့္ ၁၉၅၅ ခုစာေပဗိမာန္ဆု ေတြ းတစိမ့္စိမ့္ျဖင့္ ၁၉၃၆ ခု အႏုပညာစာေပဆု (၀တၳဳတုိေပါင္းခ်ဳပ္ တတိယဆု) ရရွိခဲ့သည္။ ႏုိင္ငံျခားဘာသာသုိ႔ ျပန္ဆုိခဲ့သည္မ်ား မွာ ျမက္ကေလးတစ္ပင္ (ဂ်ာမန္-၁၉၆၈)၊ ေတြ းတစိမ့္စိမ့္ (ရုရွ-၁၉၈၄)၊ ေသြး (ဂ်ပန္-၁၉၇၇)၊ မုဆုိးမ (အဂၤလိပ္)၊ မုန္း၍ မဟူ (ရူရွ၊ ဥဇဘက္၊ ျပင္သစ္၊ တရုတ္၊ အဂၤလိပ္) တုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး၏ ကေလာင္ခြဲမ်ား မွာ ရေ၀လႈိင္၊ လွတခုိင္၊ ဘုိကေလး မတင္လႈိင္တုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္။ စာေရး ဆရာ၊ သတင္းစာဆရာ အ ျဖစ္သာမက တုိင္းရင္းေဆးပညာရွင္အ ျဖစ္လည္း ထင္ရွား၏ ။ ေဆးပညာေဆာင္းပါးမ်ား (၁၉၆၂)၊ ျမန္မာ့ေဆးပညာ (၁၉၆၇)ကုိ ျပဳစုခဲ့သည္။ ၁၉၈၂ ခု ဧၿပီ ၆ ရက္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၌ ကြယ္လြန္သည္။

စိန္ေကာင္းေက်ာက္ေကာင္း ေရာင္ းရာ၌ ေဆးရုိးသည္က ကန္႔ကန္႔လန္႔လန္႔ လုပ္သလုိ ဤ၀တၳဳ၌ ကၽြန္ေတာ္ က အမွာ စာမေရး ခ်င္ပါ။

သုိ႔ေသာ ္ ရႈမ၀မဂၢဇင္း၌ ၀တၳဳရွည္အ ျဖစ္ ထည့္သြင္းခဲ့ရာ၌ တစ္လႏွင့္ အၿပီးမသတ္၊ ႏွစ္ လႏွင့္ လည္း မၿပီးမသတ္ဘဲ စာအုပ္လုံးခ်င္းက်မွ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ကုိ အၿပီးဖတ္ပါေတာ့ဟူ၍ ေလေျပထုိးခဲ့ရသျဖင့္ ရႈမ၀ ပရိသတ္ႀကီးက မေက်နပ္ ျဖစ္ၾကရေသာ အခ်က္ကေလးကုိကား တင္ျပရွင္းလင္းလုိေပသည္။

စင္စစ္အားျဖင့္ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ကုိ မမလးသည္ သူ႔ကုိယ္ပုိင္ထုတ္ေ၀သည့္ဌာနမွ လုံးခ်င္းအ ျဖစ္ မူလကတည္းက ထုတ္ေ၀လုိခဲ့သည္။ တစ္ပါးသူ၏ မဂၢဇင္းသုိ႔ ေရး သားေပးျခင္းကား မပုိင္၀က္ေမြးႏွင့္ တူလွ၏ ။ မိမိထင္သလုိ ေရး သားႏုိင္ေသာ ေနရာ ရခ်င္မွ ရေပမည္ ။ မိမိ ကုိယ္ပုိင္တုိက္၌ ကား စာမ်က္ႏွာ မ်ား ခ်င္သမွ်မ်ား ၊ အခ်ိန္ ယူခ်င္သမွ်ယူ၊ ရုိက္ေနတုန္း တန္းလန္း၌ ပင္ ျပင္ခ်င္ျပင္၊ ျဖတ္ခ်င္ျဖတ္၊ ျဖည့္ခ်င္ျဖည့္၊ စိတ္ရွိလက္ရွိ ထင္တုိင္းႀကဲႏုိင္ေပသည္။

တစ္ပါးသူ တုိက္မွာ ကား စာမူကုိ စ၍ ေပးလုိက္မိသည္ႏွင့္ တစ္ၿပိဳင္နက္ က်ားလုိက္သလုိ အေျပးအလႊားေရး ႏုိင္မွ နံနက္တစ္သြယ္၊ ေန႔လယ္ တစ္ခ်ည္၊ ေနရီရီ တစ္၀၊ ညဘက္လည္း မေရွာင္၊ သန္းေခါင္အေရာက္ အေခါက္ေခါက္ အခါခါ စာမူကုိ အလီလီအလာလာ ေတာင္းတတ္သည့္ေဘးမွ ကင္းေ၀းႏုိင္မည္ ျဖစ္ေလသည္။

ဤေနရာ၌ ကၽြန္ေတာ္ တုိ႔ ျမန္မာစာေရး ဆရာမ ်ား ၏ အေလ့အက်င့္ကေလးမ်ား ကုိ နည္းနည္း ပါးပါး ေျပာျပခ်င္ပါသည္။

စာေရး ဆရာ ျဖစ္ခ်င္၍ စာေရး ၏ ၊ စာေရး ၍ စာေရး ဆရာ ျဖစ္သည္ဟု အမ်ား က အသိအမွတ္ျပဳကာ ေထာမနာၾသဘာေပးလာၾကေသာ အခါမွာ ကား စာေရး ဆရာဆုိသူ ခမ်ာမ်ား မွာ စာမေရး ႏုိင္ေသာ ေရာဂါ ႏွင့္ တုိးတတ္ၾကေလသည္။

ေရး မည္ ႀကံလ်က္ စိတ္ကူးမထြက္။

စိတ္ကူးရလ်က္ လက္က မသြက္။

စိတ္ေရာလက္ပါ သြက္လက္လာျပန္ေသာ အခါ၌ လည္း အေႏွာင့္အယွက္မ်ား က ေပၚလာတတ္ျပန္သည္။

ဧည့္သည္က မနည္း၊ အစည္းအေ၀းက မ်ိဳးစုံ၊ လမ္းႀကံဳရင္း ၀င္၍ ေလကန္သူက ကန္၊ စာရႈ ခ်စ္ေဆြမ်ား ထံက ေပးစာမ်ား ျပန္ၾကားရသည္က တစ္ပုံတစ္ေခါင္။ အမွတ္တရသိမ္းထားဖုိ႔ တစ္ေၾကာင္း ႏွစ္ ေၾကာင္းေလာက္ ေရး ၿပီး လက္မွတ္ကေလး ေပးစမ္းပါဦးဟု ဆုိလာသူက ဆုိ။ ကေလာင္ကုိ လက္ကခ်ၿပီး အလဟႆ အခ်ိန္ျဖဳန္းၾကရသည္မွာ နာမည္ ေက်ာ္ စာေရး ဆရာ အားလုံးလုိလုိ ျဖစ္၏ ။

သုိ႔မုိ႔ေၾကာင့္ စာမူတစ္ခုကုိ အစအဆုံး နိဂံုးကမၸတ္ အၿပီးသတ္ႏုိင္ၾကသည္က ခပ္ရွားရွား။ ဖူးစကတ္စကၠဴ ၄၊ ၅ ရြက္ေလာက္ စာမူကုိ တစ္ႀကိမ္တည္းရလွ်င္ ထုတ္ေ၀သူမ်ား မွာ ထကရမေလာက္ ၀မ္းေျမာက္၀မ္းသာ ရွိၾကရေပေတာ့သည္။

ဒီကေန႔ သုံးရြက္၊ နက္ျဖန္ခါ ႏွစ္ ရြက္၊ သန္ဘက္ခါဆက္သြားဦးမွ၊ ဖိန္းႏြဲခါက်လွ်င္ အဆုံးသတ္ ရတန္ ေကာင္းပါရဲ့ ဟူေသာ ဆုေတာင္းခန္းပ်ိဳ႕ကုိ ရြတ္လုိ႔ မကုန္ႏုိင္ပါ။

ခၽြင္းခ်က္ကား ရွိ၏ ။ အစအဆုံး ေပးတတ္ေသာ စာေရး ဆရာလည္း ရွိ၏ ။ သုိ႔ေသာ ္ အလြန္႔အလြန္ လူနည္းစုမွ်သာ။

ဤနည္းအားျဖင့္ မဂၢဇင္းတစ္ေစာင္သည္ တစ္လအတြင္ း ရက္ကန္း ရွယ္သလုိ စာေရး ဆရာႏွင့္ ပုံႏွိပ္စက္၊ ပုံႏွိပ္စက္ႏွင့္ စာေရး ဆရာ သံသရာလည္၍ ေနၾကရေပသည္။

ဤနည္းအားျဖင့္ မမေလး၏ ‘မုန္း၍ မဟူ’ သည္ ရႈမ၀မဂၢဇင္းတြင္ ၀တၳဳအ ျဖစ္ ေရာက္လာခဲ့ရေလသည္။ ေရး သူကေရး ၊ အေျပးအလႊား ယူသူက ယူ၊ စီသူက စီ၊ ရုိက္သူက ရုိက္ႏွင့္ မဂၢဇင္း ေနာက္ဆုံးေဖာင္သုိ႔သာ ဆုိက္လာေတာ့၏ ။ ၀တၳဳကား တစ္၀က္ပင္ မက်ိဳးေသး။

သုိ႔ေၾကာင့္ ပင္လွ်င္ ေနာက္လ ဆက္ဖတ္ပါဟု ညႊန္းရေလေတာ့သည္။

ေနာက္လက်ေတာ့လည္း ထုိနည္းလည္းေကာင္း၊ ဇာတ္ကား မေပါင္းႏုိင္ေသးေခ်။

စာေရး ဆရာႏွင့္ ထုတ္ေ၀သမား၊ တကတဲ စကားမ်ား ၾကေလေတာ့၏ ။

စာေရး ဆရာက ေနာက္ထပ္ စာမ်က္ႏွာ ေတာင္း၏ ။ ကုိေရႊထုတ္ေ၀သူက ေခါင္းသာ တြင္ တြင္ ခါေလသည္။ အခ်ိန္က မရ၊ လစဥ္လုိ စာမ်က္ႏွာ ထူလပ်စ္ေၾကာင့္ ထုတ္ေ၀သူေတြ ‘ဘူ’ ျဖစ္ရမည္ ့ကိန္း ႀကံဳေနရေၾကာင္းျဖင့္ ေတာင္းပန္ေလသည္။

ယင္းသုိ႔ ျဖစ္လွ်င္ စာေရး ဆရာက စာမ်က္ႏွာ ငဲ့ရေသာ မဂၢဇင္း၌ ေနာက္တစ္လ မဆက္ခ်င္၊ လုံးခ်င္းစာအုပ္သာထုတ္ဖုိ႔ ျပင္ပါေတာ့ဟုဆုိကာ ဆႏၵျပ ကေလာင္ေမွာ က္သျဖင့္ တစ္ပုိင္းတစ္စႏွင့္ ျဖတ္ေတာက္ကာ ရပ္ထားခဲ့ရပါသည္။

ဤသည္လွ်င္ မဂၢဇင္း ႏွစ္ ႀကိမ္ဆက္ ၀တၳဳမွ ထြက္ေပၚလာရေသာ “မုန္း၍ မဟူ” လုံးခ်င္း၀တၳဳ၏ ပင္မအေၾကာင္းခံ အစစ္အမွန္ ပါေပတည္း။

ေမးသူမ်ား ကုိ အျပစ္မထားလုိပါ။ ကၽြန္ေတာ္ တုိ႔၏ ယုိယြင္းခ်က္မ်ား သာ ျဖစ္သည္ဟု ၀န္တာခံလ်က္။ ဤ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳႀကီးကုိ စာမ်က္ႏွာ မ်ားမ်ား ႏွင့္ အရႈံးဘက္ခ်ိန္ခြင္လွ်ာသြားေနသည္ကုိ ၂ က်ပ္တည္းထားကာ ဆက္သလုိက္ပါၿပီ။

စာရႈသူအမ်ား ေက်နပ္အားရ ႏွစ္ သိမ့္ဆုပါေစေသာ ္။

ေမာင္ေက်ာ္ (၂၉-၉-၅၅)

‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳကား ရႈမ၀စာတည္းအဖဲြ႔သမုိင္းတြင္ မွတ္တမ္းတင္အပ္ေသာ ၀တၳဳတစ္ပုဒ္ ျဖစ္ေလသည္။

ဂ်ာနယ္ေက်ာ္ မမေလးသည္ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳကုိ မူလေရး စက ၁၉၅၅ ခုႏွစ္ ၊ ေမလထုတ္ ရႈမ၀မဂၢဇင္းတြင္ မဂၢဇင္း၀တၳဳရွည္ႀကီး စ ဆုံး အ ျဖစ္ ေရး ခဲ့၏ ။ ေရး ရင္းေရး ရင္း လက္ေတြ ႕လွသျဖင့္ ေမလထုတ္ႏွင့္ မဆုံးႏုိင္ေသးဘဲ ဇြန္လထုတ္တြင္ ဆက္လက္၍ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ဇာတ္သိမ္းအ ျဖစ္ ဆက္လက္ေဖာ္ျပခဲ့ရ၏ ။ သုိ႔ေသာ ္ ဇြန္၌ လည္း ‘မုန္း၍ မဟူ’ ဇာတ္မသိမ္းႏုိင္ခဲ့။

ရႈမ၀ စာတည္းအဖြဲ႕၀င္တုိ႔မွာ ထုိစဥ္အခါက မဂၢဇင္းအားလုံး အညီအညြတ္ ဆုံးျဖတ္ထားေသာ စာမ်က္ႏွာ ၂၆၀ ထက္ ေက်ာ္လြန္၍ လည္း မ ျဖစ္ႏိုင္ခဲ့။ လဆန္းတစ္ရက္ အမီ ထြက္ႏုိင္ေအာင္ စီစဥ္ရသည္က တစ္ေၾကာင္းေၾကာင့္ ၀တၳဳကုိ အခ်ိန္မီ အဆံုးသတ္ရန္ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလးထံ ႏႈိးေဆာ္ခဲ့ရ၏ ။

စာေရး ဆရာမ ွာ လက္ေတြ ႔က စာမ်က္ႏွာ ေရး ခ်င္သေလာက္ အကန္႔အသတ္မရွိ ေရး တတ္၏ ။ အခ်ိန္ကုိလည္း စိတ္မွာ ပါေသာ အခါမွသာ ေရး သျဖင့္ ေမလ၌ စေသာ ၀တၳဳကုိ ဇြန္လ၌ ဆုံးမည္ ဟု အတိအက် မေျပာႏုိင္ခဲ့။ ေရး ခ်င္ေသာ အခ်ိန္တြင္ ေရး ၍ အဆုံးသတ္ခ်င္ေသာ အခ်ိန္တြင္ မွ အဆုံးသတ္တတ္၏ ။ ထုိ႔ေၾကာင့္ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔မွာ စာေရး ဆရာအား သေဘာရွိေရး ခ်င္သလုိ မေရး ႏုိင္ေအာင္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ထားသကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ရသည္ကုိလည္း စိတ္ပ်က္ၾကရ၏ ။ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး အေနျဖင့္ မဂၢဇင္း၀တၳဳရွည္အ ျဖစ္ ႏွစ္ ပတ္ဆက္၍ ထည့္ရသည့္တုိင္ ၀တၳဳမွာ တစ္၀က္ခန္႔သာ ရွိေနသည္ဆုိ၏ ။ ထုိမွ စာေရး သူႏွင့္ တည္းျဖတ္ထုတ္ေ၀သူတုိ႔ အႀကိမ္ႀကိမ္ ေဆြးေႏြး ျငင္းခုံ ၿပီးသည့္အဆုံး၌ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ကုိ မဂၢဇင္း၀တၳဳရွည္အေနျဖင့္ ႏွစ္ လမွ်သာထည့္၍ ရပ္ထားၿပီးေနာက္၊ က်န္၀တၳဳတစ္၀က္ကုိ စာေရး သူ၏ စိတ္တုိင္းက် ဆက္လက္ေရး သားကာ လုံးခ်င္း၀တၳဳအ ျဖစ္ ထုတ္ေ၀ရန္ ဆုံးျဖတ္ခဲ့ရေလသည္။ ထုိလုံးခ်င္းစာအုပ္တြင္ မွ မဂၢဇင္း၀တၳဳရွည္အ ျဖစ္ ေရး ခဲ့ေသာ ေၾကာင့္ ေရွ႕ပုိင္း၌ ခ်ံဳ႕ခဲ့ရသမွ်တုိ႔ကုိလည္း ျပန္လည္ျဖည့္စြက္၍ ေရး ရေလေတာ့သည္။

ကၽြႏု္ပ္တုိ႔ စာတည္းအဖဲြ႕ အေနျဖင့္ ကား စာေရး ဆရာႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ စားေပါက္ထြင္သည္ဟု စာဖတ္သူတုိ႔၏ အျပစ္တင္ျခင္းကုိ ခံခ့ဲရေလသည္။ သုိ႔ေသာ ္ . . . စာဖတ္သူတုိ႔ မေက်နပ္မႈ ကုိ စာေရး သူအား စိတ္ရွိလက္ရွိ ေရး ခြင့္ ေပးျခင္းအားျဖင့္ ေျဖသိမ့္ခဲ့ရ၏ ။ ေနာက္ဆုံး ၀တၳဳထြက္လာေသာ အခါတြင္ မွ စာဖတ္သူတုိ႔၏ မေက်နပ္မႈ ကုိ ေက်နပ္လာေစရမည္ ဟု သေဘာထားခဲ့ရ၏ ။

သုိ႔ႏွင့္ “မုန္း၍ မဟူ” သည္ လုံးခ်င္း၀တၳဳအ ျဖစ္သုိ႔ ေရာက္ခဲ့ရ၏ ။ ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး စိတ္တုိင္းက် ေရး ရေသာ ၀တၳဳပီပီ ပရိသတ္ အသည္းစြဲ ျဖစ္ခဲ့ရ၏ ။ ၀တၳဳစာအုပ္ ထြက္ၿပီး တစ္လအတြင္ းမွာ ပင္ ဒုတိယအႀကိမ္ ထပ္မံ ရုိက္ႏွိက္ခဲ့ရ၏ ။

ထုိမွ်မကေသး . . . ျမန္မာႏုိင္ငံ ဘာသာျပန္စာေပ အသင္းႀကီးမွလည္း ၁၉၅၅ ခုႏွစ္ ထုတ္ ၀တၳဳမ်ား အနက္ အေကာင္းဆုံး၀တၳဳအ ျဖစ္ ဆုံးျဖတ္ကာ စာေပဗိမာန္ဆုကုိ ေပး၍ ဆုေရြးခ်ယ္ေရး ေကာ္မတီမွလည္း ေအာက္ပါအတုိင္း မွတ္ခ်က္ခ်ေလသည္။

‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳတြင္ ဇာတ္လမ္းမွာ ရုိးရုိးပင္ ျဖစ္ေပသည္။ သုိ႔ေသာ ္ ေစတနာအျပည့္ ရွိလင့္ကစား အျမင္တူမႈ ၊ လုိက္ေလ်ာႏုိင္မႈ တုိ႔ မမ်ား ေသာ ေၾကာင့္ အဆင္မေျပ ျဖစ္ရေသာ အိမ္ေထာင္ေရး ဘ၀တစ္ခုကုိ တင္ျပထားေလသည္။ ထုိ၀တၳဳတြင္ ဘ၀ေလ့လာမႈ ၊ ဘ၀အျမင္ ရွိမႈ တုိ႔လည္း ပါ၀င္၍ ရသေပၚေအာင္ သရုပ္ေဖာ္ႏုိင္ေသာ အစြမ္းလည္း ပါရွိေလသည္။

‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳကုိ စာေပဗိမာန္ ဆုရၿပီးသည့္ ေနာက္ပုိင္း၌ ဖတ္ရႈလုိေသာ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ား ၀ယ္မရ ျဖစ္ေနၾကသည္။ ဤ၀တၳဳမွာ ပထမ အခန္းဆက္ ၀တၳဳအေနျဖင့္ ရႈမ၀မဂၢဇင္းတတြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပခဲ့ၿပီးေနာက္၊ လုံးခ်င္း၀တၳဳအ ျဖစ္ ျဖည့္စြက္ ေရး သားကာ ရႈမ၀တုိက္မွပင္ ထုတ္ေ၀ျဖန္႔ခ်ိခဲ့ေပသည္။ လုံးခ်င္း၀တၳဳအ ျဖစ္ ထုတ္ေ၀ျဖန္႔ခ်ိခဲ့စဥ္က တစ္လအတြင္ းမွာ ပင္ ႏွစ္ ႀကိမ္ ျပန္လည္ ရုိက္ႏွိပ္ခဲ့ရသည္။ ေနာင္ စာေပဗိမာန္မွ ဆုရသည့္အခါတြင္ ထပ္မံရုိက္ႏွိပ္ရျပန္သျဖင့္ တတိယအႀကိမ္အထိ ရုိက္ႏွိပ္ခဲ့သည္။

ရႈမ၀တုိက္မွ ဤစာအုပ္ကုိ စတုတၳအႀကိမ္ ထပ္မံရုိက္ႏွိပ္ရန္ ဆႏၵရွိေသာ ္လည္း၊ အေၾကာင္းမညီညြတ္၍ ေႏွာင့္ေႏွး ၾကန္႔ၾကာေနေပသည္။ ဤစာအုပ္ကုိ မဖတ္ရေသးေသာ ပရိသတ္မ်ား က စာေရး သူအား ထပ္မံရုိက္ႏွိပ္ရန္ တုိက္တြန္း ေတာင္းဆုိၾကသျဖင့္ ၊ ရႈမ၀တုိက္၏ သေဘာတူညီခ်က္ျဖင့္ စာေရး သူကုိယ္တုိင္ ထုတ္ေ၀ျဖန္႔ခ်ိ လုိက္ရေပသည္။ ယင္းသုိ႔ ျပန္လည္ စက္တင္ပုံႏွိပ္ရန္ ႀကိဳးပမ္းရာ၌ ရွားပါးေနေသာ စာအုပ္ကုိပင္ လုိက္လံ ရွာေဖြၿပီးမွ ထုတ္ေ၀ ျဖစ္ႏုိင္ျခင္း ျဖစ္ေပသည္။

ယခုအႀကိမ္ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ကုိ ထုတ္ေ၀ ျဖန္႔ခ်ိလုိက္ရတြင္ ေတာင့္တေနၾကေသာ စာဖတ္ ပရိသတ္မ်ား အတြက္ ဆႏၵျပည့္၀သြားေစႏုိင္လိမ့္မည္ ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေပသည္။

ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး

ဆရာမ ႀကီး ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး၏ မူရင္း ‘မုန္း၍ မဟူ’ ျမန္မာ၀တၳဳကုိ ၁၉၅၅ ခု၊ ေမလ ရႈမ၀မဂၢဇင္း အတြဲ (၈)၊ အမွတ္ (၉၆) တြင္ ေဖာ္ျပျခင္း ခံရၿပီးေနာက္ရႈမ၀တုိက္ကပင္ ပထမအႀကိ္မ္ လုံးခ်င္း ထုတ္ေ၀ခဲ့ပါသည္။

ေနာက္ခံအေၾကာင္းမွာ ၿဗိတိသွ် အုပ္စုိးစဥ္ကာလက ဘိလပ္ယဥ္ေက်းမႈ ကုိ အလြန္အထင္ႀကီးၿပီး ဘိလပ္သားလုိေတြ းေခၚေနထုိင္သူခင္ပြန္းေယာက်္ားႏွင့္ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ ကုိ စံထားလုိက္နာေသာ မိသားစုမွေပါက္ဖြားသည့္ဇနီးသည္ အမ်ိဳးသမီးတုိ႔၏ ယဥ္ေက်းမႈ ၀ိေရာဓိကုိ စူးရွစြာ ေဖာ္ျပထားေပသည္။ ဤသုိ႔ စရုိက္မတူေသာ အိမ္ေထာင္ေရး တည္ေဆာက္မႈ ႏွင့္ ‘ေမတၱာ လြန္ေခ်ာ္မႈ ’ ေၾကာင့္ မြန္းက်ပ္သည့္ ဘ၀သုိ႔ ေရာက္သြားရရွာသည့္ ဇာတ္ေကာင္တစ္ဦး၏ ရင္နင့္ဖြယ္ရာ အ ျဖစ္ကုိ၊ စာအုပ္မ်က္ႏွာဖံုးတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ေပါင္းေခ်ာင္ကလပ္အတြင္ းမွ ႏွင္းဆီပြင့္တစ္ပြင့္ႏွင့္ အလြန္ လုိက္ဖက္စြာ ေဖာ္က်ဴးေရး သားထားေပသည္။ ယဥ္ေက်းမႈ ပဋိပကၡ (Cultural contict) ႏွင့္ Ultra love ဟု ေခၚႏုိင္မည္ ့ ေမတၱာလြန္ကဲမႈ တုိ႔၏ ဆုိးက်ဴးသက္ေရာက္မႈ (negative reaction) သေဘာတုိ႔ကုိ ရသ ေျမာက္စြာ ျမင္သိခံစားေစပါသည္။ တစ္ခါတြင္ အဂၤလိပ္ အႏုပညာစာေပႏွင့္ ျမန္မာ့အႏုပညာစာေပ ဘာသာတုိ႔ကုိ သင္ယူေနေသာ က်ိဳက္လတ္ၿမိဳ႕သူ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသူတစ္ဦးက ဆရာမ ႀကီးအား ေျပာလုိက္သည္မွာ ‘ကၽြန္မ’ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳကုိ အႀကိမ္ေလးဆယ္ ဖတ္ၿပီးပါၿပီ။ ေနာင္လည္း ဖတ္ေနဦးမွာ ပါ’ ဟူသည္အထိပင္ ျဖစ္သည္။ အမ်ိဳး၊ ဘာသာ၊ ယဥ္ေက်းမႈ ႏွင့္ စိတ္စရုိက္တုိ႔ကုိ ေလးနက္စြာ အေျခခံထားေသာ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳသည္ စာဖတ္သူ၏ ဦးေႏွာက္ႏွင့္ ႏွလုံးသားတုိ႔တြင္ ပီျပင္ ၾကည္လင္ေသာ အျမင္ႏွင့္ စူးရွစြဲသေဘာ ေ၀ဒနာကုိ ခံစားေစမည္ မွာ မလြဲပါ။ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ကုိ ျမန္မာစာေပတုိက္ အသီးသီးမွ ၁၉၅၅ ခုႏွစ္ မွ စ၍ ယေန႔တုိင္ ရုိက္ႏွိပ္ ထုတ္ေ၀ၿပီးေသာ အႀကိမ္မွာ (၉)ႀကိမ္ ရွိခဲ့ပါၿပီ။ ယင္း ‘မုန္း၍ မဟူ’ ၀တၳဳကုိ ႏုိင္ငံျခားဘာသာစကားတုိ႔ျဖင့္ ထပ္ဆင့္ ျပန္ဆုိခဲ့သည္မ်ား မွာ ေအာက္ပါအတုိင္း ျဖစ္ပါသည္။

တရုတ္ဘာသာျပန္

‘ဘူရွီဟဲန္’ (Bushihen) အမည္ ျဖင့္ တရုတ္ဘာသာျပန္ကုိ ေဘဂ်င္းတကၠသုိလ္ အေရွ႕တုိင္းဘာသာဌာနက ၁၉၈၅ ခု စက္တင္ဘာလတြင္ ထုတ္ေ၀ပါသည္။ စာေရး ဆရာမ ်ား မွာ က်ီလွ်ံဖန္ (ျမန္မာအမည္ ေဒၚသန္းသန္း) ႏွင့္ ေယာင္ပင္ယံ (ျမန္မာအမည္ ဦးေမာင္ရွိန္) တုိ႔ ျဖစ္ၾကပါသည္။ အုပ္ေရ ၉၁၀၀ (ကုိးေထာင့္တစ္ရာ) ျဖစ္၍ စာအုပ္တန္ဖိုးမွာ တရုတ္ယမ္ေငြ ၁.၃ ျဖစ္ပါသည္။ အမွာ စာတြင္ ထူးျခားစြာ ေဖာ္ျပထားေသာ အခ်က္မွာ ‘. . .အေနာက္တုိင္း ယဥ္ေက်းမႈ ရဲ့ ဓားစာခံ ျဖစ္၍ ေနာင္တရပုံ’ ႏွင့္ ‘အေနာက္တုိင္းကုိ အထင္ႀကီးခ်င္တာေတြ ၊ ကုိယ့္ကိုယ္ကုိယ္ နိမ့္က်တယ္လုိ႔ ထင္တဲ့ လူငယ္ေတြ အတြက္ သတိေပးတဲ့ ေခါင္းေလာင္းသံ’ ဟု သုံးသပ္ေဖာ္ျပထားပါသည္။

အဂၤလိပ္ဘာသာျပန္

“NOT OUT OF HATE” အမည္ ျဖင့္ အဂၤလိပ္ ဘာသာျပန္ကုိ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ အုိဟုိင္အုိတကၠသုိလ္ (Ohio University) ၏ ႏုိင္ငံတကာ ေလ့လာေရး စင္တာ (Centre for International Studies) က ၁၉၉၁ ခုႏွစ္ တြင္ ထုတ္ေ၀ပါသည္။

ဘာသာျပန္ဆုိသူမွာ Matgaret Aung Thwin ျဖစ္ၿပီး၊ အုိင္ဟုိအုိတကၠသုိလ္ သမုိင္းဌာန တြဲ ဖက္ ပါေမာကၡ ျဖစ္သူ Willam H. Ferederik က တည္းျဖတ္ကာ၊ အဂၤလန္ႏုိင္ငံရွိ လန္ဒန္တကၠသုိလ္ အေရွ႕တုိင္းႏွင့္ အာဖရိက ေလ့လာေရး ေက်ာင္း ျမန္မာစာ ဆရာမ Anna A lot က အမွာ စာ ေရး ပါသည္။ ၀ါရွင္တန္တကၠသုိလ္တြင္ ပါရဂူဘြဲ႕ယူရန္ တက္ေရာက္ေနေသာ Robert E. Vore က ‘Afferword’ ကုိ ေရး သားထားပါသည္။ ဘာသာျပန္စာအုပ္တြင္ ေျမပုံႏွင့္ တကြ ရွင္းလင္းခ်က္၊ ျဖည့္စြက္ခ်က္၊ မွတ္စုမ်ား ပါ၀င္ပါသည္။ ျမန္မာျပည္ ျပင္ပတြင္ ပထမဦးဆုံး အႀကိမ္အ ျဖစ္ ျမန္မာ၀တၳဳတစ္ပုဒ္ကုိ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ ျပန္ဆုိခံရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါသည္။ ျမန္မာစာေပသမုိင္းတြင္ ဆရာမ ႀကီး ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး၏ က႑ႏွင့္ ျမန္မာစာေပေလ့လာသူမ်ား အတြက္အေနာက္ႏုိင္ငံႏွင့္ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ တုိ႔၏ ပဋိပကၡ အသြင္ကုိ ထင္ရွားထူးျခား မွတ္သားစြာ ေဖာ္ျပႏုိင္ေသာ ၀တၳဳဟု သုံးသပ္ထားပါ၏ ။ ထုတ္ေ၀ေသာ အုပ္ေရ မသိရပါ။ တန္ဖုိးမွာ US 20 ျဖစ္ပါသည္။

ျပင္သစ္ဘာသာျပန္

‘မုန္း၍ မဟူ’ ျပင္သစ္ဘာသာျပန္ကုိ ပါေမာကၡ ရႊန္ကလုိဒ္အုိေဂ် (Jean Claude Auge) ႏွင့္ ေဒါက္တာခင္ေလးျမင့္တုိ႔က ျပန္ဆုိကာ အာရွစာေပဌာန (ျမန္မာစာ) ၏ လာမာတန္ (L’Hatmattan) တုိက္မွ ၁၉၉၄ ခုတြင္ ထုတ္ေ၀ပါသည္။ ျမန္မာဘာသာမွ ျပင္သစ္ဘာသာသုိ႔ ပထမဆုံး ျပန္ဆုိေသာ ၀တၳဳ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကဗ်ာဆရာ Rudyard Kipling ၏ The Mandalay (1887) ကဗ်ာမွ ‘သစ္ရြက္ေတြ ၾကား ျဖတ္တုိက္လာေသာ ေလထဲမွာ ေခါင္းေလာင္းသံသည္ ၿဗိတိသွ်စစ္သည္အား မႏၱေလးကုိ ျပန္လာခဲ့ပါဟု ဖိတ္ေခၚေနသည္’ ဟူေသာ အပုိဒ္ႏွင့္ ျမန္မာ့စိန္ေခၚသံ (၁၉၄၀) စာအုပ္မွ ‘ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔သည္ ၿဗိတိသွ်အုပ္ခ်ဳပ္မႈ ယႏၱရားႀကီးအား ေတာ္ လွန္ခ်ိဳးဖ်က္ရန္စီမံကိန္းရွိသည္’ ဟူေသာ စကားပုိဒ္ကုိပါ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

၀တၳဳဇာတ္လမ္း၏ ေက်ာရုိး ျဖစ္ေသာ ယဥ္ေက်းမႈ ပဋိပကၡေၾကာင့္ အိမ္ေထာင္ေရး သဟဇာတ မ ျဖစ္ပုံကုိ ေဖာ္ျပကာ၊ ကုိလုိနီ သိမ္းသြင္းမႈ သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လူေနမႈ စနစ္ကုိ ေလာင္ကၽြမ္းေစလ်က္ အမ်ိဳးသား ယဥ္ေက်းမႈ အား ထိခုိက္ေစေၾကာင္း၊ ဆရာမ ႀကီးက လူေတြ ၏ အမ်ိဳးသားစိတ္ဓာတ္ကုိ ႏႈီးေဆာ္၍ တုိင္းတစ္ပါးယဥ္ေက်းမႈ ၏ လႊမ္းမုိးျခင္း ခံရမႈ ကုိ ကာကြယ္ရန္ သတိခ်ပ္ဖုိ႔ လုိေၾကာင္းမ်ား ေရး သားထားပါသည္။ ဆရာမ ႀကီး၏ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားေသာ ဘ၀ႏွင့္ စာေပမွတ္တုိင္တုိ႔ကုိပါ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

ပါေမာကၡ ရႊန္ကလုိအုိေဂ်မွာ ႏုိင္ငံျခားဘာသာ သိပၸံတြင္ ျပင္သစ္စာ ဌာန၏ အႀကီးအမွဴး ျဖစ္ၿပီး၊ ဗာေဆးလ္ သမုိင္းဘာသာျပန္ဌာနတြင္ လည္း တာ၀န္ယူလုပ္ကုိင္ေနပါသည္။ ေဒၚခင္ေလးျမင့္သည္ ဆရာမ ႀကီး ဂ်ာနယ္ေက်ာ္မမေလး၏ သမီး ျဖစ္ၿပီး၊ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံဆုိးဘြန္းတကၠသုိလ္မွ ျပင္သစ္စာေပ ေဒါက္တာဘြဲ႕ ရ၍ ရန္ကုန္ရွိ ျပင္သစ္သံရုံးတြင္ ဖြင့္ေသာ A L Alliance Fancaise (ယဥ္ေက်းမႈ ေက်ာင္း) တြင္ ပါေမာကၡအ ျဖစ္ စာျပလ်က္ Chevalier des palmes academiques သင္ၾကားမႈ ဆုိင္ရာ အထူးဘြဲ႔ကုိပါ ရရွိသူ ျဖစ္ပါသည္။

ရုရွာဘာသာျပန္

ရုရွာဘာသာျပန္ကုိ ၁၉၇၂ ခု သိပၸံအကယ္ဒမီ (Science Academy) ၊ သိပံၸပညာ တံခြန္အသင္းမွ ထုတ္ေ၀သည္။ ဘာသာျပန္ဆုိသူမွာ V.D Mazo ျဖစ္ၿပီး၊ တာ၀န္ယူတည္းျဖတ္သူမွာ G.P Popov ျဖစ္ပါသည္။ အုပ္ေရ ၃၀၀၀၀ ထုတ္ေ၀ၿပီး တန္ဖုိးမွာ ၃၅ ကုိဖက္ ျဖစ္သည္။

အမွာ စာတြင္ ‘မုန္း၍ မဟူ’ ဇာတ္လမ္း အက်ဥ္းခ်ဳပ္ကုိ ေဖာ္ျပၿပီး၊ အေနာက္တုိင္းယဥ္ေက်းမႈ လႊမ္းမုိးျခင္းႏွင့္ တုိင္းရင္းသား ယဥ္ေက်းမႈ တုိ႔၏ ပဋိပကၡ ျဖစ္မႈ ကုိ ဆန္းစစ္ ေဖာ္ျပပါသည္။ အသြင္မတူသူတုိ႔၏ အိမ္ေထာင္ေရး ေၾကာင့္ ေပၚေပါက္လာေသာ ျပႆနာမ်ား ကုိသုံးသပ္ထားၿပီး၊ နယ္ခ်ဲ႕စနစ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသားလြတ္ေျမာက္ေရး ႀကိဳးပမ္းမႈ တုိ႔ အေၾကာင္းပါ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

ဥဇဘက္ ဘာသာျပန္

ယင္းဘာသာျပန္စာအုပ္ကုိ မရရွိပါ။ သုိ႔ေသာ ္ ဆရာမ ႀကီး၏ ၂၈-၉-၈၁ ရက္စြဲပါ စာေပဗိမာန္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ရုံး ညႊန္ၾကားေရး မွဴးုသို႔ ေပးစာတြင္ ဥဇဘက္ႏုိင္ငံက ၎တုိ႔ဘာသာျဖင့္ ဘာသာျပန္အုပ္ေရ ၈၀၀၀၀ (ရွစ္ေသာ င္း) ထုတ္ေ၀ခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားပါသည္။

မုိးဟိန္း(သားဂ်ာနယ္)

ေ၀ေ၀သည္ စူးစုိက္၍ ၾကည့္ေနေလ၏ ။

အိမ္အေပၚထပ္မွ စီးျမင္းႏုိင္ေသာ တစ္ဘက္အိမ္ေအာက္ထပ္ဧည့္ခန္းသည္ ေ၀ေ၀၏ မ်က္စိထဲ၌ ထူးျခားေနေလသည္။ လူသစ္မ်ား ေျပာင္းလာမွ အျပင္အဆင္သစ္မ်ား ႏွင့္ ေျပာင္းလဲေနသည္။

ဧည့္ခန္းထဲ၌ မီးခုိးေရာင္ ေကာ္ေဇာႀကီးခင္းကာ ဆုိဖာကုလားထုိင္ျပာမႈ ိင္းမႈ ိင္းမ်ား ၀ုိင္းခ်ထားသည္။ ဆုိဖာကုလားထုိင္မ်ား ေဘး၌ သေျပမွည့္ေရာင္ ေဆးလိပ္ျပာခြက္တင္ ခုံနိမ့္ကေလးမ်ား ရွိသည္ ဖုန္မတက္ေစေအာင္ ပြတ္သုတ္ေပး၍ အေရာင္ ေျပးေနေလသည္။

ေကာ္ေဇာအလယ္၌ ရွိေသာ စားပြဲနိမ့္ကေလးမွာ ေလးေထာင့္ရွည္ေမ်ာေမ်ာ ျဖစ္သည္။ စားပြဲေအာက္၌ ေျခေထာက္မတပ္ဘဲ ပ်ဥ္ျပားတစ္ခ်ပ္ကုိ အလ်ားလုိက္ ေထာင္လွဲလ်က္၊ အေပၚ၌ ပ်ဥ္ျပားတစ္ခ်ပ္ အျပားလုိက္ခင္းတင္ထားေသာ ပုံသ႑ာန္အတုိင္း ျဖစ္သည္။ စားပြဲ၏ အဆင္းကား အနက္ေရာင္ ျဖစ္သည္။ လက္ေျပာင္ေသာ အေရာင္ မ်ား သည္ အနက္ထဲမွ ဖိတ္လက္ေန၏ ။

စားပြဲေပၚ၌ သပိတ္လုံးသ႑ာန္ ပုပုလုံးလုံး ေၾကြပန္းအုိးနီကေလးတင္ထားသည္။ ပန္းအုိးထဲတြင္ ျဖဴဆြတ္ေနေသာ ကရမက္ပန္းခုိင္မ်ား ထုိးစုိက္ထားသည္။ ပန္းခက္မ်ား မွာ ေ၀ေနကာ ေအာက္သုိ႔ ငုိက္ေထာက္လ်က္ က်ေနၾက၏ ။

ေ၀ေ၀သည္ မွန္သားကဲ့သုိ႔ ေမွာ င္နက္ေျပာင္ေနသည့္စားပြဲနက္ေပၚမွ က်ီးအာသီးမွည့္ကဲ့သုိ႔ ရဲရဲနီေနေသာ ေၾကြပန္းအုိးႏွင့္ ပန္းခက္အျဖဴမ်ား အား ေတာ္ ေတာ္ ႏွင့္ မ်က္လုံးမခြာႏုိင္။ အျဖဴႏွင့္ အနီသည္ မ်က္စိထဲ၌ ကြက္၍ အနက္ေပၚတြင္ ထင္းထင္းႀကီးေပၚေနေလသည္။

အေရာင္ က်လုိက္တာဟု ၾကည့္၍ မၿငီး ၾကည့္ေနရာမွ ဧည့္ခန္းထိပ္သုိ႔ လႊဲေျပာင္းၾကည့္လုိက္သည္။ နံရံႏွင့္ ကပ္ထားေသာ ဧည့္ခန္းေျခရင္းဘက္က ထုိင္ခုံကုိ ခုတင္ႏွင့္ တူသည္ဟု ထင္သည္။

ထုိင္ခုံမွာ ေညာင္ေစာင္းလုိလုိ နိမ့္နိမ့္ကေလး ျဖစ္သည္။ တစ္ေယာက္ အိမ္ ခုတင္အရြယ္ အနံ၊ အလ်ား ရွိ၏ ။ ခုံေအာက္၌ ေျခေထာက္ ေျခာက္ေခ်ာင္းရွိကာ ႀကိမ္းထုိးထားသည္။ ထုိင္ခုံ၏ ေခါင္းရင္းကုိ ေခါင္းမွီတင္ႏုိင္ေအာင္ အနည္းငယ္ ျမွင့္ထားသည္။ မႏၱေလး ေရႊေတာင္ပုိးသား အျပာရင့္ရင့္ျဖင့္ ထုိင္ဖုံမွီအုံးမ်ား ခ်ဳပ္လ်က္ အလွတင္ထားေလသည္။ ေရႊေတာင္ပုိးသားေရာင္ သည္ အသစ္က်ပ္ခၽြတ္အတုိင္း ေတာက္ပလ်က္ ရွိေန၏ ။

အိမ္ထဲတြင္ လူသံသူသံလည္း မၾကားရ၊ ဆိတ္ၿငိမ္ျခင္း၊ ထည္၀ါျခင္းျဖင့္ ကိန္းႀကီးခန္းႀကီးႏုိင္ေသာ အသြင္မ်ိဳး ေဆာင္ယူေနသည္။

ဧည့္ခန္းတြင္ ေျခရင္းနံရံ၌ အသြားခ်င္းယွက္ကာ အလွခ်ိတ္ထားေသာ ဓားႏွစ္ လက္ကုိ ေတြ ႔ရသည္။ ဓားမွ ႀကိဳးနီပန္းပြားမ်ား က်ေန၏ ။ ဓားေအာက္၌ ေၾကြေစ့တပ္ ရွမ္းလြယ္အိတ္ အေသးစားေလးတစ္လုံး ခ်ိတ္ျပထားေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ အိမ္ေပၚမွ စီးျမင္ႏုိင္ေသာ တစ္ဖက္အိမ္၏ ဧည့္ခန္းတစ္ေဆာင္လုံး ၾကည့္ေကာင္းေကာင္းျဖင့္ သိမ္းက်ံဳးၾကည့္လ်က္ ႏွစ္သက္္ ၾကည္ႏူးေနေလသည္။

ဧည့္ခန္းအလယ္တြင္ ရွိေသာ ဓာတ္မီးလုံးမွ မီးအုပ္ေဆာင္းကုိ လွမ္းၾကည့္သည္။ ကေလးေဆာင္းအရြယ္ ပုသိမ္ထီးကေလးကုိ ဖြင့္လ်က္ မီးအုပ္ေဆာင္း လုပ္ထားပုံကုိ ေတြ ႔သျဖင့္ လွလုိက္တာဟု သေဘာက်ေနသည္။

အျပင္အဆင္သစ္မ်ား ျဖင့္ ခမ္းနားစြာ ေတြ ႔ေနရေသာ တစ္ဖက္အိမ္၏ ဧည့္ခန္းႏွင့္ မိမိတုိ႔၏ အိမ္ေအာက္ထပ္က ဧည့္ခန္းကုိ ယွဥ္ႏႈိင္းၾကည့္မိေလသည္။

ေ၀ေ၀တုိ႔အိမ္မွာ တုိက္ခံအိမ္အုိႀကီး ျဖစ္ေလသည္။ ေ၀ေ၀၏ အဘုိးလက္ထက္ကတည္းက ေဆာက္ထားခဲ့ေသာ အိမ္ႀကီး ျဖစ္သည္။ သည္အိမ္ေဆာက္ၿပီးမွ စီးပြားတက္ကာ ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္းတစ္ဖက္ကမ္းတြင္ ဆန္စက္တည္ရေလသည္။ ဧရာ၀တီမီးသေဘၤာႏွင့္ အၿပိဳင္ လူစီးႏွစ္ ထပ္သေဘၤာတစ္စင္းတည္လ်က္၊ ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္းႏွင့္ ရန္ကုန္သုိ႔ ခုတ္ေမာင္းကာ ‘ေမခလာ သေဘၤာ’ ဟူ၍ အေတာ္ နာမည္ ႀကီးခဲ့ဖူးသည္။ အဘုိး ကြယ္လြန္သြားၿပီးေနာက္ စီးပြားေလွ်ာကာ ဆန္စက္ႀကီးႏွင့္ သေဘၤာပါ ျပဳတ္ကုန္ေသာ ္လည္း လယ္ဧက ငါးရာေလာက္ က်န္ရွိခဲ့ေသးသည္။ ေ၀ေ၀၏ ဖခင္ႀကီး ဦးဘုိးသိန္းမွာ ႏုိင္ငံျခား မ်က္ႏွာျဖဴ ဆန္စပါးကုမၸဏီႀကီးမ်ား ႏွင့္ ဆက္ဆံလ်က္၊ ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္းၿမိဳ႕ေပၚ၌ စပါးပြဲစားႀကီးလုပ္ေနေလသည္။ တုိက္ခံအိမ္ႀကီးမွာ ေ၀ေ၀့ဖခင္ ဦးဘုိးသိန္းတစ္သက္ပင္ ရွိေနေပၿပီ။

ဧည့္ခန္းခ်င္း ယွဥ္ၾကည့္မွ အျပင္အဆင္မ်ား မွာ တျခားစီ ျဖစ္ေနမွန္း ေတြ ႕ရွိရေလသည္။

ေက်ာက္ျဖဴစားပြဲ၀ုိင္းႀကီးကုိ ကုလားထုိင္မ်ား ၀ုိင္းခင္းထားသည္။ ကုလားထုိင္မ်ား တြင္ ပိတ္ျဖဴအစြပ္မ်ား စြပ္လ်က္ အစတြဲ ေလာင္းခ်ထားသည္။ ပိတ္ေပၚ၌ ၾကက္တူေရြးရုပ္၊ ေဒါင္းရုပ္မ်ား ကုိ ေရာင္ စုံခ်ည္ျဖင့္ ေ၀ေ၀ကုိယ္တုိင္ စက္ပန္းထုိးတပ္ထးသည္။ ပန္းထုိးကုလားထုိင္စြပ္မ်ား ကုိလွ လွၿပီဟု ေအာက္ေမ့မွတ္ထင္ခဲ့သည္။ အရိပ္တၾကည့္ၾကည့္ျဖင့္ ဟန္က်ပန္က် ျပင္ဆင္ထားေသာ ဧည့္ခန္းကုိ တစ္ဖက္အိမ္ႏွင့္ ယွည္ၾကည့္မိ၍ ေတာက်ေနၿပီဟု ထင္ျမင္လာသည္။

ေက်ာက္စားပြဲေပၚ၌ ေငြဖလားစုံ ႏွီးကြမ္းအစ္ႀကီးမွာ ၾကည့္ရ ရုိင္းသလုိလုိ ရွိမိသည္။ ခုံေပၚတြင္ အၿမဲတမ္းတင္ထားေသာ ထမင္းစားပန္းကန္ျပားေလာက္ နီးနီးရွိမည္ ့ ေဆးလိပ္ျပာထည့္ ပန္းေရး ေျမခြက္ႀကီးလည္း အက်ည္းတန္ေနၿပီ။ ကြမ္းတံေတြ းျဖင့္ ထာ၀စဥ္ ေပက်ံနီေနေသာ စားပြဲေအာက္က ဒန္ေထြးခံလုံးမ်ား ကုိလည္း ရြံတြံတြံ ျဖစ္လာသည္။ ဧည့္ခန္းေက်ာက္စားပြဲႀကီးႏွင့္ မနီးမေ၀း သစ္သားလက္ရန္း တန္လ်ားရွည္ႀကီးမွာ ေဟာင္းညစ္လ်က္ အရုပ္အဆုိးဆုံး ျဖစ္ေနမွန္း ခုမွပဲ ယွဥ္ေတြ းၾကည့္ေနမိေလ၏ ။

မုိးလင္းက မုိးခ်ဳပ္ဆုိသလုိပင္ စပါးကုန္သည္ တရုတ္၊ ကုလားဧည့္မ်ိဳးစုံ တစ္ေယာက္ ဆင္း တစ္ေယာက္ တက္ျဖင့္ အိမ္ေရွ႕တစ္ခန္းလုံးေျခရာခ်င္း ထပ္ကြက္လ်က္ ညစ္ပတ္ေနပုံမ်ား ကုိပါ မ်က္စိထဲတြင္ သိမ္းရုံးစုေပါင္း ျမင္ေနေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ တစ္ဖက္အိမ္က ဧည့္ခန္း၏ ခမ္းနားလွပုံကုိ သြားရည္က်ကာ စတုိင္က်က် ဘိုဆန္ဆန္ ေနခ်င္စိတ္မ်ား တဖြားဖြား ေပၚေပါက္လ်က္ ေနေပ၏ ။

လူသစ္မ်ား ေျပာင္းေရႊ႕မလာခင္ကပင္ ေ၀ေ၀မွာ ေန႔စဥ္ႏွင့္ အမွ် သည္အိမ္ကုိ စိတ္၀င္စားေနခဲ့၏ ။

ဤအိမ္တြင္ ေ၀ေ၀၏ ဖခင္ႏွင့္ အလုပ္ခ်င္း ဆက္သြက္လ်က္ ရွိသည့္ ရန္ကုန္ ဘလုပ္ဘရားသား မ်က္ႏွာျဖဴ ကုမၸဏီမွ စပါးအ၀ယ္ေတာ္ ဘုိလာေနမည္ ျဖစ္ျခင္းေၾကာင့္ ၊ ေ၀ေ၀မွာ ဘုိ တစ္ေယာက္ ေနမည္ ့အိမ္ကုိ လူမေရာက္ခင္က စိတ္၀င္စားေနျခင္း ျဖစ္၏ ။ ေတာၿမိဳ႕ကေလးတြင္ မ်က္ႏွာျဖဴ တစ္ေယာက္ လာေနမည္ ့သတင္းကား အထူးအဆန္း ၿမိဳ႕ထဲ ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနသည္။

ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္း ၿမိဳ႕ကေလးတြင္ စပါးဒုိင္တစ္ခုဖြင့္ကာ စပါးအ၀ယ္ေတာ္ ဘုိထားရန္အတြက္ အိမ္ေကာင္းေကာင္းတစ္လုံး ရွာေပးရန္ ဘလုပ္ဘရားသား ကုမၸဏီမွ ပြဲစားႀကီး ဦးဘုိးသိန္းထံသုိ႔ အကူအညီေတာင္းစာေရာက္လာသည္။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ အ၀ယ္ေတာ္ ဘို ေနရန္အတြက္ ၿမိဳ႕ေပၚတြင္ အိမ္ေကာင္းေကာင္းတစ္လုံး လည္ရွာၾကည့္သည္။ ဘုိေနမည္ ့ အိမ္ႏွင့္ သင့္ေလ်ာ္မည္ ့ အိမ္ကုိ ေနာက္ဆုံး ရွာမရသျဖင့္ ေ၀့ေ၀့အစ္ကုိႀကီး ကုိေနဦး ေနေသာ ေဘးက အိမ္ကုိေရြးလ်က္၊ ကုိေနဦးအား ၿမိဳ႕ထဲက အိမ္တစ္အိမ္သုိ႔ ေရႊ႕ေနခုိင္းရသည္။

အိမ္ကုိ ေဆးေၾကာကာ သေဘၤာေဆးမ်ား သုတ္ေပးရသည္။ လက္သမားမ်ား ေခၚ၍ အခန္းအေဆာင္ေတြ အသစ္ခ်ဲ႕လုပ္ေပးရ၏ ။ ေတာၿမိဳ႕က ျမန္မာအိမ္သာမ်ိဳးမွာ ဘုိႏွင့္ မ ျဖစ္၍ ေရခ်ိဳးခန္းတြင္ အိမ္သာအုိးခုံကုိ တေပါင္းတည္း တြဲ ထားရန္ ေရခ်ိဳးခန္း အသစ္ခ်ဲ႕ ေဆာက္ရသည္။

ဘုိေနမည္ ့အတြက္ ျပင္ဆင္မြမ္းမံလ်က္ အလုပ္မ်ား ေနေသာ ဖခင္အား ‘ေဖေဖ ဘုိက ဘယ္ေတာ့လာမွန္းလည္း မသိဘဲနဲ႔’ ဟု ေျပာမိသည္။

‘ဆုိႏုိင္ပါဘူး သမီးရယ္၊ အိမ္အတြက္ အဆင္သင့္ရွိၿပီလုိ႔ စာျပန္လုိက္မွပဲဟာ ေရာက္လာမွာ ေပါ့’ ဟု ျပန္ေျပာ၍ ေရာက္လာမည္ ့မ်က္ႏွာျဖဴ၏ ပုံပန္းကုိ စိတ္ကူးျဖင့္ ေတြ းၾကည့္ခဲ့သည္။

ေ၀ေ၀သည္ မ်က္ႏွာျဖဴမ်ား ကုိ နီးနီးကပ္ကပ္ တစ္ခါမွ မေတြ ႕ဖူးေသးေပ။ ရန္ကုန္သို႔ သြားရသည့္အခါမ်ိဳးမွ လမ္းသြားရင္းလာရင္း ဘုိႏွင့္ ဘုိမမ်ား ကုိ အေ၀းကလွမ္းျမင္လုိက္ဖူးေလသည္။ မ်က္လုံးျပာျပာ၊ ႏွာေခါင္းခၽြန္ခၽြန္၊ အသားနီနီရွိေသာ မ်က္ႏွာျဖဴလူမ်ိဳးကုိမ်က္စိထဲတြင္ ျမင္ေယာင္ေနကာ မ်က္ႏွာျဖဴ တစ္ေယာက္ ႏွင့္ အိမ္ခ်င္းကပ္ေနရမည္ ့အတြက္ အလုိလုိ ရင္ဖုိေနေလသည္။

အ၀ယ္ေတာ္ ဘုိ မေရာက္ခင္ ရန္ကုန္တုိက္ႀကီးမွ သံႀကိဳးအရင္ေပါက္လာေလ၏ ။

ပြဲစားႀကီး ဦးဘုိးသိန္းမွာ အဂၤလိပ္စာမတတ္၍ ေ၀ေ၀က ဖတ္ျပရသည္။ ေ၀ေ၀သည္ ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္းၿမိဳ႕ အစုိးရအလယ္တန္းေက်ာင္း၌ ခုနစ္တန္းေအာင္ၿပီး ေက်ာင္းထြက္ခဲ့ရသည္။ ေ၀့ေ၀့အစ္ကုိႀကီးကုိေနဦးႏွင့္ ေ၀့ေ၀့အစ္မ ထားထားတုိ႔သာ ဆယ္တန္းေအာင္ၾကေလသည္။ ကုိေနဦးမွာ ဆယ္တန္းေအာင္ၿပီး ေကာလိပ္ေက်ာင္းဆက္ေနလ်က္ အုိင္-ေအ ေအာက္တန္း၌ မိန္းမရ၍ ေက်ာင္းထြက္လုိက္ရသည္။ ထားထားသည္ ဆယ္တန္းေအာင္ၿပီး ဆရာ၀န္ တစ္ေယာက္ ႏွင့္ လက္ထပ္ကာ အစုိးရ အလုပ္ျဖင့္ အၿမိဳ႕ၿမိဳ႕ ေရႊ႕ေျပာင္းေနေလသည္။

ေ၀ေ၀၏ မိခင္မွာ ေ၀ေ၀အရြယ္မေရာက္မီကပင္ စစ္ကုိင္းေခ်ာင္တြင္ ဥပုသ္ရက္ရွည္ သြားေစာင့္ရင္း အိမ္သုိ႔ ျပန္မလာေတာ့ဘဲ၊ ဦးဘုိးသိန္းအား ခြင့္ပန္ကာ မယ္သီလရွင္ လုပ္သြားေလ၏ ။ ေ၀ေ၀မွာ ဦးဘုိးသိန္းအား ခြင့္ပန္ကာ မယ္သီလရွင္ လုပ္သြားေလ၏ ။ ေ၀ေ၀မွာ ဦးဘုိးသိန္းအစ္မႀကီးေတာ္ ႏွင့္ သာ ႀကီးျပင္းခဲ့ရေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ခုနစ္တန္းေအာင္ၿပီး ေျမာင္းျမအစုိးရေက်ာင္းသုိ႔ သြားဆက္ေနခ်င္ေသာ ္လည္း အစ္ကုိႏွင့္ အစ္မမ်ား အိမ္ေထာင္ခြဲေနၾက၍ ဖခင္ကုိငဲ့ကာ ေက်ာင္းထြက္လုိက္ရသည္။ ဖခင္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္း အရပ္ရပ္ စာရင္းကုိင္၊ ေငြကုိင္၊ ေငြသိမ္း ကူညီလုပ္ေပးရသည္။

ေက်ာင္းထြက္ၿပီး အဂၤလိပ္စာႏွင့္ ငါးႏွစ္ ေလာက္ ေ၀းေနခဲ့သျဖင့္ ရန္ကုန္မွ ပုိ႔လုိက္ေသာ သံႀကိဳးစာကုိ အဓိပၸာယ္ထြက္ေအာင္ ေတြ းဖတ္ၾကည့္ရေလသည္။

‘ရန္ကုန္က ဘလုပ္ဘရားသားက ရုိက္လုိက္တာ ေဖေဖ၊ အိမ္ေထာင္ပစၥည္းေတြ နဲ႔ အေစခံေတြ နက္ျဖန္နံနက္ေရာက္လိမ့္မယ္၊ သေဘၤာဆင္းႀကိဳပါတ့ဲ’

ဦးဘိုးသိန္းသည္ ေ၀ေ၀့လက္ထဲမွ သံႀကိဳးစာရြက္ကုိ ဆြဲယူလုိက္ကာ ရမ္းသန္းၾကည့္ေနၿပီး စဥ္းစားရခက္သလုိ မ်က္ေမွာ က္ၾကဳတ္ထားေလ၏ ။

‘မဟုတ္ေသးပါဘူး သမီးရဲ့၊ နင့္အစ္ကုိႀကီး သြားျပစမ္းပါဦး၊ ဘုိက မလုိက္လာေသးဘူးလုိ႔ ပါသလား၊ ဘယ္လုိဟာလဲ’

ေ၀ေ၀သည္ ဦးဘုိးသိန္းလက္ထဲမွ သံႀကိဳးစာကုိ ျပန္ယူကာ တစ္ဖန္ျပန္ၾကည့္လ်က္ ‘ဟုတ္ပါတယ္ ေဖေဖရဲ့၊ သူ႔အဓိပၸာယ္က ဘုိမလာေသးဘူး၊ ပစၥည္းေတြ နဲ႔ အေစခံေတြ ကုိ ဆီးႀကိဳဖုိ႔ ရုိက္လုိက္တာပါ . . .’

‘ရုိက္တဲ့သူက ဘယ္သူတဲ့လဲ’

ေ၀ေ၀သည္ သံႀကိဳးစာရြက္ကုိ ငုံ႔ၾကည့္ရင္း ‘လူနာမည္ မပါဘူးေဖေဖရဲ့၊ တုိက္က အေၾကာင္းၾကားတာ၊ တုိက္အမည္ ပဲပါတယ္’ ဟု ထပ္ရွင္းေျပာရသည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ မနက္ မုိးမလင္းခင္ကပင္ ထလ်က္ သေဘၤာဆိပ္၌ အေစာႀကီး သြားေစာင့္ေနေလသည္။

ရန္ကုန္ အျမန္သေဘၤာမွာ ေမာ္လၿမိဳင္ကၽြန္းသုိ႔ နံနက္ေျခာက္နာရီေလာက္ ၀င္ကပ္ေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ သေဘၤာဆိပ္မွ တက္လာၾကမည္ ့ လမ္းဘက္သုိ႔ တစ္ေမွ်ာ္တည္း ေမွ်ာ္ၾကည့္ေနသည္။ ရန္ကုန္သေဘၤာမႈ တ္သံၾကားလုိက္၍ ရင္ထဲ၌ လႈပ္ရွားသြားေလသည္။ ရပ္ေ၀းမွေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းမ်ား ေရာက္လာခဲ့ပုံမ်ိဳးႏွင့္ မတူ။ လႈပ္ရွားလ်က္ ဂနာမၿငိမ္ႏုိင္ေအာင္ ျဖစ္ကာ လမ္းဘက္သုိ႔ လည္ဆန္႔ ေမွ်ာ္ၾကည့္ေန၏ ။

ဘုိ၏ ပစၥည္းမ်ား ႏွင့္ အေစခံမ်ား ကုိ ၾကည့္ခ်င္ ျမင္ခ်င္ေဇာထက္သန္ကာ တစ္မနက္စာလုံး အိမ္၀၌ ရပ္၍ ေနသည္။

သေဘၤာဆုိက္သံၾကားရၿပီး ႏွစ္ နာရီေလာက္ၾကမွ တစ္ဖက္အိမ္ေရွ႔သုိ႔ ပစၥည္းမ်ား ဆုိက္ေရာက္လာၾကသည္။ ပစၥည္းေတြ ကား မ်ား ျပားလွေပသည္။ လက္တြန္းလွည္းျဖင့္ တစ္မ်ိဳး၊ ကူလီကုလားေတြ ကလည္း ထမ္းလုိ႔ပုိးလုိ႔ျဖင့္ တာလမ္းမႀကီးတစ္ေလွ်ာက္လုံး တသီတတန္းႀကီး သယ္ယူလာေနၾကသည္။

အိမ္ထဲသုိ႔ ထင္းရွဴးေသတၱာ ေသတၱာႀကီး ေသတၱာငယ္မ်ား သယ္တင္ေနၾကေသာ ကူလီေတြ ကုိ လွမ္းေမွ်ာ္ၾကည့္ရင္း ‘ဘာပစၥည္းေတြ မ်ား ပါလိမ့္။ မ်ား လိုက္တာ’ ဟု အံ့ေငးေနေလသည္။ အိမ္ေထာင္ပစၥည္း၊ ဗီရုိ၊ ကုလားထုိင္မ်ား မွာ ဂုန္နီအိတ္ျဖင့္ ေသေသသပ္သပ္ ခ်ဳပ္ထားသည္။

ေ၀ေ၀သည္ တစ္ခါမွ မျမင္ဖူးေသးေသာ ေရခဲေသတၱာကုိ မ်က္ျခည္မျပတ္ ၾကည့္ေနရင္း ‘ႀကီးေတာ္ သက္ေရ . . . ဘာႀကီးလဲ မသိဘူး၊ ျဖဴျဖဴႀကီး၊ ထြက္ၾကည့္ပါဦး’ ဟု အိမ္ေရွ႕မွ လွမ္းေခၚေျပာလုိက္သည္။

ႀကီးေတာ္ ႀကီးသည္ အိမ္၀သုိ႔ ေျပးထြက္လာသည္။

‘ဟုတ္ပါရဲ့ဟယ္ . . . ဘာေသတၱာႀကီးမ်ား ပါလိမ့္။ ျဖဴျဖဴႀကီးဟဲ့’

ေ၀ေ၀့ႀကီးေတာ္ ေဒၚသက္သည္ အဂၤလိပ္မ်က္ႏွာျဖဴကုိ ကုိးကြယ္ထားမတတ္ အထင္ႀကီးေလသည္။ အဂၤလိပ္မင္းအုပ္စုိးေနခုိက္အဂၤလိပ္မ်ား လက္ေအာက္၌ ေနရေသာ ကၽြန္ လူမ်ိဳးပီပီ အဂၤလိပ္ဆုိလွ်င္အရွင္သခင္ဟူ၍ မွတ္ေလ၏ ။

‘မေန႔ကပဲ ေစ်းထဲက ဟာေတြ က အိမ္ေနမယ့္ဘုိက ခုထက္ထိမလာေသးဘူးလားနဲ႔ ေမးလုိက္ၾကတာ’

ေဒၚသက္မွာ မိမိတုိ႔ အသုိက္အ၀န္းထဲ မ်က္ႏွာျဖဴ တစ္ေယာက္ လာေရာက္ေနမွာ မုိ႔ မ်က္ႏွာရွိသည္ဟု ထင္သည္။ ေဒၚသက္ စကားကုိ မၾကားတစ္ခ်က္ ၾကားတစ္ခ်က္ျဖင့္ အိမ္ထဲ သယ္သြင္းသမွ် ပစၥည္းမ်ား ကုိ သဲသဲမဲမဲ ၾကည့္ရႈေနေလသည္။

အိမ္ေထာင္ပစၥည္းမ်ား သာ မဟုတ္၊ ဘုိ႔ပစၥည္းႏွင့္ တကြ ပါလာေသာ ဘုိ႔အေစခံႏွစ္ ဦးကုိ အထူးအဆန္း လုပ္ၾကည့္ေနသည္။

လူႏွစ္ ဦးအနက္ တစ္ဦးမွာ အသက္သုံးဆယ္အရြယ္ အသားညိဳညိဳ အရပ္ပုပု ျမန္မာ တစ္ေယာက္ ျဖစ္ကာ၊ တစ္ဦးမွာ အသက္ငါးဆယ္အရြယ္ ေရႊကုိင္းမ်က္မွန္တပ္ကာ ဒုိဘီ၀တ္ထားေသာ ကုလားအဘုိးႀကီး ျဖစ္ေလသည္။

‘ဘုိအိမ္ေနမယ့္ အေစခံေတြ က ကုလားေကာ ျမန္မာေကာပဲ၊ အေစခံသာဆုိရတယ္ ဂုိက္နဲ႔ ဆုိက္နဲ႔ေတာ့ . . .’ ဟု ေဒၚသက္က ေ၀ေ၀၏ လက္ေမာင္းကုိ ပုတ္ေျပာေနေလသည္။

ပစၥည္းမ်ား အိမ္ထဲသုိ႔ သြင္းၿပီး အတန္ၾကာမွ ဦးဘုိးသိန္းမွာ အိမ္ဘက္သုိ႔ ကူးလာေလသည္။

အိမ္ထဲအ၀င္ ၿပံဳးလ်က္ ေခါင္းကုိ ယမ္းခါျပလုိက္ကာ ‘သမီးေရ . . . လာမယ့္ဘုိက အဂၤလိပ္မဟုတ္ဘူး၊ ျမန္မာေဟ့’ ဟုလွမ္းေျပာလုိက္သည္။

‘ေဟ . . .’

ေဒၚသက္၏ ႏႈတ္မွ အသံက်ယ္က်ယ္ ျမည္ ထြက္သြားေလသည္။ ေ၀ေ၀မွာ အသံမထြက္ႏုိင္ဘဲ ပါးစပ္ေဟာင္းေလာင္းေလး ျဖစ္ေန၏ ။

‘သေဘၤာဆုိက္ေတာ့ ဟုိသူငယ္ ေမာင္ျမက သခင္ေတာ့ နက္ျဖန္ညေနမွ ေမာ္ေတာ္ အျမန္ ပဲ့ခ်ိတ္ကေလးနဲ႔ ေရာက္လာပါလိမ့္ ခင္ဗ်လုိ႔ ေျပာေတာ့ ဘုိပဲ ေအာက္ေမ့တာပဲ။ ေနာက္မွ သယ္ရမယ့္ ပစၥည္းေတြ က မ်ား လြန္းလုိ႔ သူ႔ဘုိမပါ လုိက္လာမွာ လားလုိ႔ ေမးၾကည့္ေတာ့မွ သူ႔သခင္ဟာဘုိ မဟုတ္ဘူး၊ ျမန္မာတဲ့ ခင္ဗ်’

ဦးဘုိးသိန္းသာ ဟက္ဟက္ပက္ပက္ ရယ္ေမာေနေလသည္။

ေဒၚသက္မွာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ႏွင့္ တလြဲစီ ျဖစ္ေနေကာ အံ့အားသင့္ေသာ ဟန္ပန္တုိ႔ကုိ မရုပ္သိမ္းႏုိင္ဘဲ မ်က္ႏွာအုိအုိျဖင့္ ‘ဘယ္သူတဲ့လဲ’ ဟု ခပ္ဆတ္ဆတ္ ေမးလုိက္သည္။

ဘုိ မဟုတ္ဘူး၊ ျမန္မာဆုိ၍ ေ၀ေ၀့နားထဲ၌ ေထာင့္သြားေသာ ္လည္း အိမ္ေထာင္ပစၥည္း အသုံးအေဆာင္ အစုစုကုိ အကဲခတ္ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ဘယ္လုိ ျမန္မာမ်ား ပါလိမ့္ဟု အ့ံေနေလ၏ ။

‘ဦးေစာဟန္တဲ့ အစ္မရဲ့၊ အသက္ ၃၇ ႏွစ္ ေလာက္ရွိၿပီလုိ႔ ေျပာတာပဲ၊ နက္ျဖန္ညေနမွ ေတြ ႔ၾကရေတာ့မွာ ပဲ’

ေ၀ေ၀သည္ ဘယ္လုိလူစားလဲဟု တစ္ေန႔လုံး အေတြ းရက်ပ္ေနေလသည္။ မင္းအိမ္စုိးအိမ္မ်ား ၌ ဘုရားထူးတတ္ေသာ အေစခံမ်ား ကုိသာ ေတြ ႔ႀကံဳဖူးသည္။ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္းသခင္ေခၚသံသည္ မၾကားစဖူးနားထဲ၌ ထူးဆန္းေနသည္။

ညက ညဥ့္နက္မွ ေမာ္ေတာ္ အျမန္ ပဲ့ခ်ိတ္ႏွင့္ ေရာက္လာေသာ ဦးေစာဟန္ကုိအိပ္ေပ်ာ္ေနသျဖင့္ မျမင္လုိက္ရေပ။ ေမာ္ေတာ္ စက္ပ်က္ေန၍ ညဥ့္နက္မွ ေရာက္လာမွန္း ေဒၚသက္ေျပာျပမွ ေ၀ေ၀သိရေတာ့သည္။

သခင္မ မေရာက္ခင္ အိမ္ကုိ တစ္ေန႔လုံး ခင္းက်င္းျပင္ဆင္ထားၾကျခင္းကုိ မုိးလင္းမွပင္ ေသေသခ်ာခ်ာ ၾကည့္ရေလသည္။ ေ၀ေ၀သည္ဧည့္ခန္းေဆာင္ႀကီးကုိ စူးစုိက္လ်က္ စိမ္ေျပနေျပ ေငးၾကည့္ေနစဥ္၊ အိမ္၏ အေနာက္ဘက္ခန္းမွ ေမာင္းထုသံလုိလုိ ၾကားမိ၍ အေနာက္လက္ခန္းကုိ စီးျမင္ႏုိင္ေလာက္ေအာင္ေနရာကုိ စဥ္းစားလုိက္ကာႀကီးေတာ္ အိပ္ခန္းထဲသုိ႔ ကဗ်ာကယာ ေျပး၀င္သြားသည္။

ပ၀ါအနီစကုိ ဘုိဆံေတာက္တြင္ ပတ္ေပါင္းလ်က္၊ ေခါင္းေပါင္းစလက္မေလာက္ကုိ အေပၚသုိ႔ မတ္ေထာင္ထားေသာ ေမာင္ျမသည္ စားပြဲခုံနား၌ ရပ္ေနေလသည္။ သူ၀တ္ထားေသာ ရွပ္အက်ီၤ ေကာ္လာအမာႏွင့္ အေပၚပဒုမၼာပိတ္အက်ီၤအျဖဴမွာ ေကာ္ေတာင့္လ်က္ ေဖြးျဖဴေနေပသည္။ ခါး၌ မဲျပာတစ္ပတ္ရစ္ ပုဆုိးခပ္တုိတုိ ၀တ္ထားကာ ပခုံးေပၚ၌ လက္သုတ္ပ၀ါအျဖဴတစ္ထည္ကုိ ျဖန္႔တင္ထားေလသည္။

အေပၚအက်ီၤမွာ ဟ မေနေအာင္ ပိတ္ၾကယ္ေစ့မ်ား တပ္၀တ္ထားသည္။ ေျခစုံမတ္မတ္ရပ္လ်က္ လက္ႏွစ္ ဖက္ကုိ ေနာက္ပစ္ကာ ရင္ကုိေကာ့ထားသျဖင့္ ေတာင့္ေတာင့္ႀကီးႀကီး ျဖစ္ေနသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ျပတင္းတံခါးေပါက္နားတြင္ လူမေပၚေအာင္ ကုိယ္ကုိ၀ွက္ကာ ေခါင္းေလာက္သာ ထုတ္ကဲ ၾကည့္လုိက္သည္။

စားပြဲေပၚ၌ ျဖဴေဖြးေနေသာ စားပြဲခင္းႏွင့္ ၾကာပြင့္သ႑ာန္ ခ်ိဳးထည့္ထားသည့္ ဖန္ခြက္ထဲမွ လက္သုတ္ပ၀ါမ်ား မွာ ေမာင္ျမအက်ီၤလိုပင္ ေကာ္တင္ထား၍ ေတာင့္ေနၾကသည္။

လက္ဖက္ရည္ ေၾကြျဖဴကရားအုိးႏွင့္ ေငြေရာင္ ေတာက္ပေသာ သၾကားခြက္၊ ႏုိ႔ခြက္မ်ား အျပင္ မုန္႔ေသတၱာဘူး၊ ယုိပုလင္း၊ ေထာပတ္ခြက္၊ ငွက္ေပ်ာသီး၊ ၾကက္ဥ၊ ေပါင္မုန္႔ စေသာ စားဖြယ္ေသာက္ဖြယ္မ်ား ၿမိဳင္ၿမိဳင္ဆုိင္ဆုိင္ ျပင္ထားပုံကုိ ေ၀ေ၀သည္ တစ္ခုစီ ေလွ်ာက္ၾကည့္ေလသည္။

ေ၀ေ၀မွာ အိပ္ရာကထၿပီး ေအာက္ဆင္း၊ ေရခ်ိဳးခဲ့ကာ မီးဖုိထဲ၌ ေဒၚသက္ႏွင့္ ဦးေစာဟန္အေၾကာင္း သြားစကား လက္ဆုံက်ေနလ်က္ မနက္စာကုိ မစားမိဘဲ ေမ့ေနသည္။

စားခ်င္စဖြယ္ တခမ္းတနား ျပင္ထားေသာ လက္ဖက္ရည္စားပြဲႀကီးကုိ တစ္မည္ စီ လုိက္ၾကည့္ရႈရင္း ရင္ထဲ၌ ဆာလာေလသည္။

လက္ဖက္ရည္စားပြဲကုိ အဆန္းတၾကယ္ ၾကည့္ေနရာက ဘုန္းႀကီး အခ်ိဳပြဲ က်ေနတာပဲ၊ စုံလုိက္တာဟု ေတြ းလိုက္မိသည္။ စားပြဲ ျပင္နည္းဆင္နည္းလည္း ၾကည့္လိုလွသည္။ ေ၀ေ၀တုိ႔အိမ္တြင္ စားပြဲခုံ၊ ကုလားထုိင္ႏွင့္ ထမင္းမစားၾကဘဲ ၾကမ္းျပင္ေပၚ၌ ခုံနိမ့္စားပြဲ၀ုိင္းခင္းလ်က္ သင္းျဖဴဖ်ာခင္းစားၾကသည္။

က်က်နန ျပင္ထားေသာ စားပြဲႏွင့္ စားပြဲနား၌ ေတာင့္ေတာင့္ရပ္ေနေသာ ေမာင္ျမ၏ ပုံပန္းသည္ ေ၀ေ၀၏ မ်က္စိထဲ၌ ပနံရေနေပသည္။ ေမာင္ျမ၏ အသြင္သ႑ာန္ေၾကာင့္ ဟိတ္ထုတ္ျပင္ထားေသာ စားပြဲႀကီးမွာ ေမာက္ေမာ္၀င့္ၾကြားေနသေယာင္ မွတ္ထင္ရသည္။ စားပြဲခုံႀကီးႏွင့္ မလွမ္းမကမ္းတြင္ ခုံတစ္ခုံျဖင့္ တင္ထားေသာ ဆင္စြယ္၀န္းယွက္ေငြေမာင္းကေလးကုိ ျမင္ရ၍ ေစာေစာကေမာင္းသံမွာ စားပြဲျပင္ၿပီးေၾကာင္း အခ်က္ေပးသံပဲဟု ေတြ းယူရသည္။

အိမ္၏ အေပၚထပ္မွ ဘြတ္ဖိနပ္သံ ထြက္ေပၚလာသည္။ ေ၀ေ၀သည္ လန္႔ဖ်ပ္သြားကာ ေခါင္းကုိ ျမန္ျမန္ရုပ္လ်က္ နံရံႏွင့္ ေက်ာႏွင့္ ကပ္ထားလုိက္သည္။ တစ္ဖက္အိမ္ေပၚမွ ဘြတ္ဖိနပ္သံသည္ အခန္းထဲတြင္ ေပ်ာက္လုိက္ေပၚလုိက္ ရွိေနၿပီးေနာက္၊ ေလွကားမွ ခပ္ျပင္းျပင္း နင္းဆင္းလာသံမ်ား ကုိ ဆက္ၾကားရေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဖိနပ္သံကုိ နားစုိက္ကာ ရင္တလွပ္လွပ္ ဖိုေနသည္။ ျပတင္းတံခါးေပါက္နားသုိ႔ ေခါင္းမကပ္ရဲဘဲ ဖိနပ္သံသာ ၀ီရိယစုိက္နားေထာင္ေနရ၏ ။ ထမင္းစားခန္းထဲ၀င္လာေသာ ဘြတ္ဖိနပ္သံႏွင့္ ကုလားထုိင္ ေရႊ႕လုိက္ေသာ အသံမ်ား တိတ္သြားမွ ေခါင္းကုိအသာဆန္႔ထုတ္လ်က္ မရဲတရဲ ျပန္စီးၾကည့္လုိက္သည္။

အသားမည္ းမည္ း ေထာင္ေထာင္ေမာင္းေမာင္းရွိေသာ ဦးေစာဟန္ကုိ ေနာက္ပုိင္းမွ စီးျမင္ရသည္။ ရွပ္အျဖဴလက္ရွည္၊ ကာကီေရာင္ ေဘာင္းဘီအတုိ ၀တ္လ်က္ ဘုိဆံေတာက္တုိတုိ ညွပ္ထားသည္။ ကုလားထုိင္၌ မတ္မတ္ထုိင္ကာ နံနက္ခင္း လက္ဖက္ရည္ကုိ ကုိယ္တုိင္ ေဖ်ာ္ေနေလ၏ ။

ေ၀ေ၀့ဘက္သုိ႔ ေက်ာေပးလ်က္ လက္ဖက္ရည္ ေဖ်ာ္ေနပုံကုိ မ်က္ေတာင္မခတ္ စုိက္ၾကည့္ေနသည္။ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္က်မေနျခင္းေၾကာင့္ အားရပါးရ ေခ်ာင္းၾကည့္ႏုိင္၍ ၀မ္းသာေနသည္။ ေသာက္ပုံစားပုံတုိ႔မွာ ၿငိမ္ဆိတ္လ်က္ တိတ္ဆိတ္ေန၏ ။ စားပြဲနား၌ ရပ္ေနေသာ ေမာင္ျမသည္ ထြက္သက္၀င္သက္ကုိမွ မွတ္ရႈေနေလဟန္ မလႈပ္မယွက္ ေစာင့္ရပ္ၾကည့္ေနေလသည္။

စားပြဲ၌ ေသာက္စားေနသည့္ တစ္ခ်ိန္လုံး အနား၌ ရပ္ေနေသာ ေမာင္ျမကုိ အသက္ရွိေလသည္မမွတ္ဘဲ၊ တစ္ခြန္းမွ လွမ္းစကားေျပာတာမေတြ ႕ရေပ။

လက္ဖက္ရည္တစ္ခြက္ကုန္၍ ေနာက္တစ္ခြက္ ထပ္ငွဲ႔ျပန္သည္။ အရသာခံလ်က္ စိမ္ေျပနေျပ ေသာက္စားေနေသာ ဦးေစာဟန္၏ ဘုိဆန္ပုံမ်ား ကုိ ေလ့လာသုံးသပ္ၾကည့္ေနရ၍ ေ၀ေ၀့မွာ အဆာေျပကာ ျပည့္ေနေလသည္။

ေမာင္ျမ၏ ဘတ္တလာအသြင္ကုိ ျမင္ျမင္ခ်င္းပင္ ဦးေစာဟန္ကုိ ေတာ္ ေတာ္ ဘုိဆန္တဲ့လူဟု တြက္လုိက္ၿပီးေလသည္။

ဘုိဆံေတာက္ေဖာ္လ်က္ ပ၀ါအနီ ပတ္ေပါင္းထားေသာ ရန္ကုန္က ေမာ္ေတာ္ ကားဒရုိင္ဘာေတြ ျမင္ခဲ့တုန္းက ‘ဘိုကားေမာင္းတဲ့ ဒရုိင္ဘာေတြ ’ ဟု ဖခင္ေျပာျပဖူးသျဖင့္ ၊ ပ၀ါအနီ ပတ္ေပါင္းထားေသာ ေမာင္ျမ၏ သခင္ကုိ ျမန္မာ တစ္ေယာက္ အသြင္ႏွင့္ မျမင္ေတာ့ဘဲ ဘုိ တစ္ေယာက္ အျမင္ျဖင့္ ေျပာင္းျမင္သြားသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ စားေသာက္ၿပီး စားပြဲ၌ ရပ္လ်က္ ေမာင္ျမကုိ လွမ္းစကား ေျပာေနသည္။

ေမာင္ျမမွာ ေက်ာက္ရုပ္လုိ ေတာင့္ေနရာမွ ဆတ္ခနဲ ခါးညြတ္သြားကာ၊ ရုိေသက်ိဳးႏြံေသာ အမူအရာႏွင့္ သခင့္အမိန္႔ကုိေခါင္းညိတ္နာယူေနေလ၏ ။

အခန္းထဲတြင္ ဦးေစာဟန္၏ သ႑ာန္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားလွ်င္ေ၀ေ၀သည္ ႀကီးေတာ္ အခန္းမွ သူ၏ အိပ္ခန္းထဲသုိ႔ ျပန္ေရာက္လာေလသည္။

ယေန႔မနက္ ေတြ ႔လုိက္ရ ျမင္လုိက္ရေသာ ျမင္ကြင္းတစ္ရပ္လုံးသည္ ျမင္ေနက်မ်ား ႏွင့္ ေပါင္းစပ္ေရာေႏွာ၍ မရဘဲ တစ္ဘာသာစီျခားေနၾကေပသည္။

ေ၀ေ၀သည္ အိပ္ခန္းထဲ၌ ဟုိၾကည့္သည္ၾကည့္ ၾကည့္လ်က္ အရာ၀တၳဳအားလုံး အေဟာင္းအျမင္းေတြ ခ်ည္း ျမင္ေနရသည္။ မ်က္လုံးထဲ အေဟာင္းအျမင္းေတြ ခ်ည္း ျဖစ္ကုန္သည့္ ပစၥည္းေတြ ႏွင့္ ကမာၻျခားလ်က္ ဟုိဘက္အိမ္ကလုိ တစ္ဘာသာမ်ိဳး ေနရလွ်င္ ေကာင္းမလုိလုိ ဘာလုိလုိ ျဖစ္၍ ကုိယ့္စိတ္ ကုိယ္မလုံဘဲ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိယ္ သေရာ္ေနမိျပန္သည္။

ေ၀ေ၀မွာ ရွက္ကုိးရွက္ကန္း ျဖစ္သြားေသာ မ်က္ႏွာႏွင့္ မွန္ခုံေရွ႕သုိ႔ ေရာက္သြားေလသည္။

ေအာက္ဆင္းေရခ်ိဳးၿပီး အိမ္ေပၚသုိ႔ တက္လာခဲ့ရာ ခုထက္ထိ ဘာမွမလုပ္ရေသးသျဖင့္ ၊ ၾကာေနရင္ ႀကီးေတာ္ ဆူမွာ စိတ္ပူသြားသည္။

ေက်ာက္ျပင္ေပၚ၌ ပ်စ္ပ်စ္ေသြးထားေသာ သနပ္ခါးမ်ား ကုိ ေရပက္လ်က္ က်ဲဲေအာင္လုပ္လုိက္ကာ၊ သနပ္ခါး ယူမလူးခင္နဖူးေပၚက်ေနေသာ ဆံယဥ္ကုိ ပင့္၍ မွန္ထဲက မ်က္ႏွာကုိ စုိက္ၾကည့္လုိက္သည္။

ေ၀ေ၀၏ ျဖဴေဖြးေသာ မ်က္ႏွာေလးႏွင့္ စုိ၀င္းလ်က္ ႏုညက္ေနေပသည္။ မ်က္ႏွာေပၚ၌ ေပၚလြင္ေသာ ႏွာတံမွာ ေဘးေစာင္းၾကည့္ကပုံက်က်ေလး တင္ထားသလုိ ရွိေလသည္။ ေတာက္ၾကည္ေသာ မ်က္လုံး၊ ၿပံဳးရယ္ေသာ ႏႈတ္ခမ္းျဖင့္ က်က္သေရရွိေနေသာ မ်က္ႏွာလွလွကေလးကုိ ၾကည့္ရေတာ့မွ စိတ္ႏွင့္ ကုိယ္ႏွင့္ ျပန္ေတြ ႕သြားေလသည္။

မ်က္ႏွာကုိ သနပ္ခါးရည္က်ဲ ပါးပါးကေလး ပြတ္လူးလုိက္ၿပီးေနာက္တုိ႔ဖတ္ပ၀ါႏွင့္ သိပ္လုိက္ကာ၊ ပြန္ပီယာေပါင္ဒါပန္းေရာင္ ကုိ ပါေလဟန္ေလာက္ပင္ တုိ႔ယူရုိက္လုိက္သည္။

ေ၀ေ၀၏ အလွျပင္ျခင္းကိစၥ ခဏျဖင့္ ပင္ ၿပီးသြားသည္။ အလွကုိ မႈ န္ေနေအာင္ သေန ျပင္ေနစရာ မလုိဘဲ ေပါင္ဒါကေလး တုိ႔ရုံေလာက္ျဖင့္ လွၿပီးသားမွန္း ကုိယ့္ဟာကုိယ္ စိတ္ခ်ထားသည္။

မ်က္ခုံးေမြးကုိ သြားပြတ္တံျဖင့္ ဆြဲျခစ္လုိက္သည္။ မ်က္ခုံးေမြးမွာ အရင္းတုတ္လ်က္ အဖ်ားသြယ္တန္းေနကာ မ်က္ႏွာတြင္ ထင္းေနေအာင္ ေပၚေနေပသည္။

ၿဖီးလိမ္းၿပီး ဆံပင္ကုိ ျဖန္႔လ်က္ ဖဲႀကိဳးနက္ႏွင့္ စုစည္းခ်ည္လုိက္သည္။ အုပ္လုံးသြင္းစျပဳ၍ ဆံေတာက္ဆံပင္မ်ား အကုန္၀င္ေအာင္ဆင္စြယ္ဘီးေလးျဖင့္ ေနာက္ျပန္ပတ္ေလသည္။

အက်ီၤကုိ ရွံသားအပြင့္ရုိက္ထဲက လွလွေရြး၀တ္သည္။ ခုတေလာ အက်ီၤလက္၀ကားကား၊ ကုိယ္ထည္တုိတုိ၊ အထက္ဆင္ေပၚေပၚ ၀တ္ေနၾက၍ ကုိယ္ထည္တုိမည္ ့ ရွံသားပန္းေရာင္ အပြင့္ေသးေသးအက်ီၤကုိ ေရြးၿပီး၀တ္သည္။ တရုတ္ဖဲလံုခ်ည္မွာ အနံရွည္ေန၍ အထက္ဆင္ေပၚေအာင္ အင္းေလးလုံခ်ည္အနီ ယူ၀တ္လုိက္သည္။

ကုိယ္လုံးေပၚ မွန္ဗီရုိ၌ ကုိယ္ဟန္ကုိ ေနာက္ျပန္ ေဘးေစာင္း လွည့္ျပဳၾကည့္ၿပီးေနာက္ မွန္ခုံအံဆြဲမွ ပန္းစကၠဴအနီလိပ္ကုိ ဆြဲထုတ္လုိက္သည္။

စကၠဴအစ ဆုတ္လ်က္ လွ်ာႏွင့္ တုိ႔ကာ ႏႈတ္ခမ္းကုိ သုတ္ပြတ္လုိက္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ေအာက္ထပ္သုိ႔ ဆင္းလာခဲ့သည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ႀကိမ္ပက္လက္ ကုလားထုိင္ႀကီးေပၚ၌ တင္ပ်ဥ္ေခြထုိင္လ်က္ ကြမ္းအစ္ကုိ ေပါင္ေပၚခ်ကာ ကြမ္းယာရင္း လက္သမားမ်ား ႏွင့္ စကားေျပာေနသည္။

ေက်ာက္စားပြဲ၀ုိင္းနားရွိ တန္းလ်ားေပၚတြင္ လက္ထဲက ေ၀လယ်ကုလား ေဂါေနာႏွင့္ ေဂါေနာလယ္ႏွင့္ တစ္ဆက္တည္းလုပ္ေသာ ဦးသာၾကဴးႀကီး ထုိင္ေနသည္။

ဦးသာၾကဴးမွာ ခရုသင္းရွိ၍ မ်က္ႏွာႏွင့္ လက္မ်ား ဆြတ္ဆြတ္ျဖဴေနသည္။ ၿမိဳ႔လာလွ်င္ အၿမဲ၀တ္လာေသာ သကၠလတ္အက်ီၤအနက္၊ ပ၀ါပန္းေရာင္ ႏွင့္ ပင္ ေတြ ႕ရသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဦးသာၾကဴးကုိေတြ ႕၍ ၿပံဳး၍ ႏႈတ္ဆက္လုိက္ကာ ‘ဘႀကီး၊ မုန္႔ဆန္းပါလား’ ဟု လွမ္းေမးလုိက္သည္။

‘ယူလာတယ္၊ ေ၀ေ၀့အေဒၚက ငါးရံ့လုံး ငါးပိပါ လုပ္ေပးလုိက္တယ္’

ေ၀ေ၀သည္ မုန္႔ဆန္းယူလာသည္ဆုိ၍ ၀မ္းသာသြားသည္။ တစ္ႏွစ္ တစ္ခါ လယ္ထဲက မုန္႔ဆန္းကုိ အုန္းသီး၊ သၾကားႏုိင္းခ်င္းနယ္လ်က္ အိမ္နီးနားခ်င္းမ်ား ကုိ လုိက္ေ၀ေနက် ျဖစ္သည္။

သကၠလတ္အစိမ္း ခင္းထားေသာ စာေရး စားပြဲတြင္ ၀င္ထုိင္ကာ ခုံေပၚက စာရင္းစာအုပ္မ်ား ကုိ ဖြင့္ေလသည္။

ေဂါနာသည္ ေကာက္ရိတ္ခႏွင့္ မုိးတြင္ းက ယူသုံးေသာ လယ္စရိတ္မ်ား ကုို စာရင္းေပါင္းေပးရန္ ေ၀ေ၀့ စားပြဲခုံနား ထလာေျပာေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ သားေရဖုံးစာအုပ္ထဲတြင္ ေဂါနာစာရင္းကုိ ရွာကာ၊ ဂဏန္းမ်ား ေပါင္း၍ တြက္ခ်က္ေန၏ ။

‘ဒီႏွစ္ လည္း စပါးေစ်း အရိပ္အျခည္ၾကည့္ရတာ ဟန္မယ္မဟုတ္ဘူး။ စတီးတုိ႔၊ အာရကန္တုိ႔က သိပ္ေစ်းႏွိပ္တာ’

ဦးဘုိးသိန္းမွာ ကြမ္းကုိ ပလုတ္ပေလာင္း ၀ါးလ်က္ ဦးသာၾကဴးကုိ လွမ္းေျပာလုိက္သည္။

‘ခ်ိဳတာရီ ဆန္စက္က ဘာဘူကုလား ကေတာ့ ေပါက္ေစ်း တစ္ပိႆ ရွစ္ဆယ္ေလာက္ ရွိမယ္လုိ႔ ေျပာတာပဲ၊ ကုိရင့္ သီးေထာက္ခနဲ႔စပါးေပး ႏွိမ္ခ်ၿပီးရင္ ၀မ္းစာခ်န္ၿပီး ေပါက္ေစ်းနဲ႔ ေရာင္ းမယ္စိတ္ကူးတာပဲ။ တေပါင္းလမွာ ငေတာက္တုိ႔ကုိ ကၽြန္ေတာ္ ရွင္ျပဳမလားလုိ႔ . . .’

‘လယ္ထြက္ ဘယ့္ႏွယ္ေနမလဲ’

‘သင့္တင့္ပါပဲ ကုိရင္ရယ္’

ဦးသာၾကဴးမွာ ဦးဘုိးသိန္း လယ္လုပ္သားမ်ား ထဲအနက္ ႏွစ္သက္္ အၾကာဆုံး သီးစားလယ္သမား ျဖစ္သည္။ ပထမကမာၻစစ္ ျဖစ္ခ်ိန္က ဧက ၁၀၀၊ ၁၀ တုန္း ထြန္ႏုိင္လ်က္ ၀မ္းစာအေတာင့္၊ ကၽြဲႏြားအေတာင့္ရွိ၏ ။ ေနာက္ပုိင္း၌ အေၾကြးတင္ကာ ကၽြဲႏြားမ်ား ျပဳတ္ကုတ္၍ ဧက ၅၀ သာလွ်င္ လုပ္ႏုိင္သည့္အေျခ ရွိသည္။

‘ေဂါနာကုိ တမံဖုိ႔တဲ့စရိတ္ တစ္၀က္ႏွိမ္လုိက္ သမီး’

ေ၀ေ၀သည္ လယ္စာရင္း၊ စပါးစာရင္း၊ ေငြတုိးစာရင္း စာအုပ္မ်ား ကုိ တစ္အုပ္စီ ခဲြျခားထားသည္။ ေကာက္စုိက္ခ်ိန္၊ စပါးေပၚခ်ိန္တုိ႔၌ ေ၀ေ၀့မွာ ေငြထုတ္ေငြရွင္းျဖင့္ ထမင္းကုိ အခ်ိန္ႏွင့္ မစားႏုိင္ေအာင္ အလုပ္မ်ား ေနတတ္သည္။ ဒီၾကားထဲ တစ္မတ္သား၊ တစ္မူးသားကအစ ေရႊေပါင္လည္း ခံေသးသျဖင့္ အားရသည့္အခ်ိန္ပင္ မရွိေခ်။ ေငြေခ်း၊ စပါးေပး၊ ေရႊေပါင္ခံစေသာ ေျမပုိင္ရွင္ႀကီးမ်ား ၏ လုပ္ငန္းအသြယ္သြယ္ကုိ ေကာင္းေကာင္း ကၽြမ္းက်င္ေလသည္။

လယ္ပုိင္ရွင္ သားသမီး ျဖစ္၍ လယ္အေၾကာင္းလည္း နားလည္သည္။ ေငြတုိး ယူပုံယူနည္းေတြ လည္း ျမင္ေနသည္။ စပါးပြဲစားႀကီးသမီး ျဖစ္၍ စပါးအမ်ိဳးမ်ိဳး၊ တင္းတြက္၊ ေပါင္ကုိက္၊ ကတၱားခ်ိန္ နားလည္ေအာင္ သင္ယူ ဆည္းပူးထားသည္။

စပါးကုန္သည္ႀကီး ဦးၾကာငန္း ၀င္လာေလသည္။ ဦးဘုိးသိန္းသည္ ႀကိမ္ကုလားထုိင္ႀကီးမွ ထလာကာ ေက်ာက္စားပြဲတြင္ တရုတ္ႀကီးႏွင့္ ၀င္ထုိင္ၾကလ်က္ ဘလုပ္ဘရာသားမွ ဒုိင္လာဖြင့္သည္ အေၾကာင္းႏွင့္ ဆန္ေစ်း အတက္အက် ေျပာဆုိ ေဆြးေႏြးၾကေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဦးသာၾကဴးႏွင့္ ေဂါေနာတို႔အား စာရင္းရွင္း၊ ေငြထုတ္ေပးေနခုိက္ စားပြဲတြင္ ရပ္ကြယ္ေနၾက၍ အိမ္ထဲသုိ႔ ေနာက္၀င္လာေသာ ဧည့္သည္ကုိ မျမင္လုိက္ရေပ။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ေနရာက ထလုိက္ေသာ ‘ၾကြပါ၊ ၾကြပါ . . .ညကအိပ္ရပါရဲ့လား’ ဟု ပ်ာပ်ာသလဲဆီးႀကိဳေနသံၾကားရမွ ေ၀ေ၀သည္ စာရင္းငုံ႔ေရး ေနေသာ ေခါင္းကုိ ေထာင္ၾကည့္လုိက္ေလသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ေနာက္ပါ အေျခြအရံမ်ား ျဖင့္ အိမ္ထဲသုိ႔ ၀င္လာေလသည္။ ဦးေစာဟန္ေနာက္မွ လုိက္လာၾကသည့္ ပိတ္ျဖဴ ေဗာင္းထုတ္ေခါင္းေပါင္းႀကီးမ်ား ေပါင္းလ်က္ ေခါင္းေပါင္းစကုိ ေက်ာေနာက္၌ ေပါင္လယ္အထိ ခ်ထားေသာ ဒရမ္၀မ္ကုလားမ်ား ကုိ အိမ္၀၌ ေနရစ္ခဲ့ၾကသည္။

အသားျဖဴျဖဴ ေရႊသြားႏွင့္ လူရြယ္ တစ္ေယာက္ သည္ ဦးေစာဟန္ႏွင့္ အတူပါလာသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ လက္ႏွစ္ ဖက္ကုိ ကာကီေဘာင္းဘီအိတ္ထဲ ထည့္လ်က္ ေလွ်ာက္လာကာ၊ အိမ္ထဲေရာက္မွ ေဘာင္းဘီအိတ္ထဲ လက္ကုိထုတ္၍ ကာကီဦးထုပ္ကုိ လွမ္းခၽြတ္လုိက္ကာ၊ ဦးဘုိးသိန္းကုိ ျပန္ႏႈတ္မဆက္ခင္ ေ၀ေ၀ကုိ လွမ္းၾကည့္လုိက္သည္။

ဦးေစာဟန္၏ တည္ၿငိမ္ေသာ အၿပံဳးကုိ ေ၀ေ၀ သတိျပဳမိသည္။ ေ၀ေ၀သည္ ပူထူသြားကာ မလုံသလုိ ျဖစ္သြားေလသည္။

‘ညက အိပ္ရပါတယ္ ဦး၊ သူ ကေတာ့ ကၽြန္ေတာ့္ စာေရး ႀကီးပဲ။ ေစ်းနားမွာ ကၽြန္ေတာ္ တုိ႔ ‘ေအာ့ဖစ္’ အတြက္ အိမ္ရၿပီ’ ဦးဘုိးသိန္းက ထုိင္ရန္ ကုလားထုိင္ ေရွ႕ဆြဲေပးေသာ ္လည္း ဦးေစာဟန္သည္ မထုိင္ဘဲ ကာကီဦးထုပ္ကုိ ရင္တြင္ ပုိက္လ်က္ မတ္တတ္ပင္ ရပ္စကားေျပာေနသည္။ ဦးဘုိးသိန္း၏ မ်က္ႏွာမွာ ခ်ိဳျမေနသည္။ ဦးေစာဟန္၏ စာေရး ႀကီးကုိၾကည့္လ်က္ ေခါင္းညိတ္ကာ ၿပံဳးျပလုိက္သည္။

‘ဒီက စပါးကုန္သည္ႀကီး ဦးၾကာငန္းပါပဲ’

တရုတ္ႀကီးသည္ တုတ္ေကာက္ႀကီးကုိ လက္ႏွင့္ ေထာက္လ်က္ဦးေစာဟန္တုိ႔အား ျပဴးတူးၿပဲတဲ ထုိင္ၾကည့္ေနရာ၊ မိတ္ဖြဲ႕ေပးသျဖင့္ ၀မ္းသာအားရ ထရပ္လုိက္သည္။

‘ေတြ ႔ရတာ ၀မ္းသာပါတယ္ ဘုိႀကီး၊ အလုိရွိတာ အားလုံးေျပာပါ၊ ကူညီပါ့မယ္’

ဦးေစာဟန္သည္ တရုတ္ႀကီး၏ ရယ္ၿပံဳးၿပံဳး မ်က္ႏွာကုိၾကည့္လ်က္ခပ္တည္တည္ပင္ ‘ေက်းဇူးတင္ပါတယ္’ ဟု ျပန္ေျပာလုိက္သည္။

ေ၀ေ၀မွာ ဦးေစာဟန္အား စားမတတ္ ၀ါးမတတ္ ၾကည့္ေနေသာ ေဂါနာႏွင့္ ဦးသာၾကဴးတုိ႔ကုိ သိပ္ရုိင္းတာပဲဟု စိတ္ထဲက အျပစ္တင္ေနေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ရွက္ကုိးရွက္ကန္း ျဖစ္ေနေလသည္။ ဧည့္ခန္းအေဆာင္အေယာင္မ်ား ကုိ ဘယ္လုိမ်ား ထင္မလဲဟု ေတြ းၾကည့္သည္။ ခုံေပၚက သံလင္ပန္းျဖဴႏွင့္ ထည့္ထားေသာ ႏႈတ္သီးအပဲ့ လက္ဖက္ရည္အၾကမ္းအုိး၊ ပန္းကန္လုံးမ်ား ကုိ လွမ္းၾကည့္လ်က္ ျမင္မွာ စုိးကာ ရင္ထဲတြင္ ဟုိက္သြားေလသည္။

‘ဦးတုိ႔ကုိလည္း ဘာမွ အားမနာပါနဲ႔၊ ဦးအိမ္က သိပ္မေကာင္းေတာ့ အားနာပါတယ္၊ ၿခံတံခါးလည္း လက္သမားေတြ ေခၚၿပီး ျပင္ေပးပါဦးမယ္၊ အလုိရွိတာ ေျပာပါ’

ဦးေစာဟန္သည္ ဂုိက္ကုိ တင္းတင္းထားလ်က္ ႏႈတ္က ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်းပင္ ေျပာသည္။

‘ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ . . . ဦး၊ အိမ့္အတြက္ ဒုကၡေပးရတာ လည္း အားနာပါတယ္၊ အလုပ္ကိစၥအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ ့ အလုပ္တုိက္ကုိ လာႏုိင္ပါတယ္။ အလုပ္ခ်ိန္ ကေတာ့ မနက္ ၈ နာရီက ၁၂ နာရီ၊ ညေနဘက္ ၃ နာရီက ၅ နာရီပါပဲ’

ေ၀ေ၀သည္ ျမန္မာစကားကုိ ျပတ္ေတာင္းျပတ္ေတာင္းျဖင့္ နားၿပီး ေျပာပုံကုိ တစ္လုံးခ်င္း စုိက္နားေထာင္ရင္း အိမ္ခ်င္းကပ္ေနၿပီး သူ႔အလုပ္တုိက္ကုိ လာရမတဲ့၊ စည္းကမ္းႀကီးလုိက္တာဟု ေအာက္ေမ့ေန၏ ။

ပြဲစားႀကီး ဦးဘုိးသိန္းမွာ ေနရာေပးလ်က္ႏွင့္ မထုိင္ကတည္းက ေရာေရာေႏွာေႏွာ မလုပ္ခ်င္ပုံကုိ အကဲခတ္မိသည္။ ျမန္မာ တစ္ေယာက္ ျဖစ္၍ ျမန္မာအခ်င္းခ်င္း ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ခင္ခင္မင္မင္ ျဖစ္ရန္ အဆင္သင့္ရွိလ်က္ ဦးေစာဟန္အကဲကုိ ၾကည့္ကာ ဖက္လဲတကင္း ဆက္ဆံရန္ ရြံ႕သြားေလသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ေ၀ေ၀တုိ႔ဘက္သုိ႔ လွည့္လ်က္ ခရုသင္းမ်ား ျဖင့္ ေဖြးေနေသာ ဦးသာၾကဴး၏ အဂါၤရုပ္ကုိ မျမင္ေအာင္ မ်က္စိလႊဲကာ၊ ေ၀ေ၀့အား ခပ္ေစာင္းေစာင္း ၾကည့္လုိက္ၿပီးေနာက္ ဦးဘုိးသိန္းကုိ ၿပံဳး၍ ႏႈတ္ဆက္လုိက္သည္။

‘ကဲ . . . ဦး၊ သြားပါဦးမယ္’

ေ၀ေ၀သည္ ေခါင္းငုံ႔လ်က္ ေနသည္။ ဖိနပ္သံမ်ား ေ၀းသြားသည့္တုိင္ေအာင္ ေခါင္းကုိ မေထာင္ႏုိင္ဘဲ ရင္ထဲတြင္ လႈပ္ရွားလ်က္ရွိသည္။ ၿပံဳးေနသည့္အတြင္ းမွ တင္းေနေသာ ဦးေစာဟန္၏ မ်က္ႏွာကုိ ျမင္ေယာင္လုိက္သည္။ မ်က္ႏွာမွာ နဖူးက်ယ္က်ယ္၊ ႏွာတံခၽြန္ခၽြန္ျဖင့္ ဥပဓိရုပ္ေကာင္းေလသည္။

‘လူ ကေတာ့ ခပ္ေအးေအးပဲ ဦးၾကာငန္း၊ ဒါေပမယ့္ ဘုိဘုိဆန္ပဲ။ ဘီေအေအာင္ၿပီး ကုမၸဏီဘက္ ၀င္လုပ္တာ မၾကာေသးဘူး’

ဦးၾကာငန္းသည္ လက္ဖက္ရည္ၾကမ္း ပန္းကန္ကုိ ငွဲ႔ေသာက္လုိက္ကာ ‘သေဘာေကာင္းပုံရပါတယ္’ ဟု ထင္ျမင္ခ်က္ေပးသည္။

ေဒၚသက္ ေနာက္ေဖးမွ ေကာ္ဖီ ေဖ်ာ္ထြက္လာသည္။ ‘ဘယ့္ႏွယ္ျပန္သြားၿပီလား၊ ခုနထြက္လာေတာ့ ေတြ ႕လုိ႔ ငါေကာ္ဖီေဖ်ာ္ခုိင္းေနတာ ဆြဲမထားလုိက္ဘဲကုိး’ ဟု ေျပာရင္းဆုိရင္း ေနာက္မွ ထက္ၾကပ္ လက္ဖက္ရည္ဗန္း ယူထုတ္လိုက္ေသာ မယ္ေအးဘက္သုိ႔ လွည့္လ်က္ . . .

‘ကဲ . . . ကဲ၊ ေထာင္ကဲႀကီးကုိ ေပးပါေအ’ ဟု ဆုိလုိက္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ယြန္းဗန္းအနက္ေပၚမွ ဖိတ္လွ်ံက်ေနေသာ ေကာ္ဖီပန္းကန္မ်ား ႏွင့္ ႏွစ္ ထပ္ေရခဲမုန္႔ ပန္းကန္တို႔ကုိ လွမ္းၾကည့္လုိက္ကာ ျပန္သြားမွ ထုတ္လာတာ ေတာ္ ပါေသးရဲ့ဟု ေအာက္ေမ့လုိက္သည္။

နတ္ေတာ္ လဆုတ္ ၈ ရက္

ခ်စ္သမီးထံ စာျပန္လုိက္သည္။

မယ္ေတာ္ ထံမွ စာကုိ ရရွိၿပီး မယ္ေတာ္ ၏ ၾသ၀ါဒကုိ လုိက္နာက်င့္သုံးပါမည္ ဟူေသာ ေရး သား ျပန္ၾကားစာအရ မယ္ေတာ္ ၀မ္းေျမာက္ေနသည္။

သစၥာေလးပါး ျမတ္တရားကုိ ဆင္ျခင္ႏွလုံးသြင္းစိမ့္ေသာ ငွာ မယ္ေတာ္ ညႊန္ျပ ပုိ႔ခ်လုိေပသည္။

သစၥာေလးပါး ျမတ္တရားကုိ ဆင္ျခင္ႏွလုံးသြင္းစိမ့္ေသာ ငွာ မယ္ေတာ္ ညႊန္ျပ ပုိ႔ခ်လုိေပသည္။

ဒုကၡသစၥာ၊ သမုယသစၥာ၊ နိေရာဓသစၥာ၊ မဂၢသစၥာဟူ၍ ေလးပါးေသာ သစၥာတရားတြင္ ဒုကၡသစၥာသည္ ေလာကီသစၥာ ျဖစ္သည္။ နိေရာဓသစၥာႏွင့္ မဂၢသစၥာတုိ႔သည္ ေလာကုတၱရာသစၥာမည္ သည္။

ပဋိသေႏၶေနျခင္း ဆင္းရဲ၊ အုိျခင္းဆင္းရဲ၊ နာျခင္းဆင္းရဲ၊ မခ်စ္မႏွစ္သက္္ ေသာ သူႏွင့္ အတူတကြ ေနျခင္းဆင္းရဲ၊ ခ်စ္ေသာ သူႏွင့္ ေသကြဲရွင္ကြဲ ကြဲကြာေနရျခင္းဆင္းရဲစေသာ ဒုကၡတရားတုိ႔သည္ သတၱ၀ါတုိ႔အား ႏွိပ္စက္ကုန္သည္။ ႏွိပ္စက္တတ္ျခင္း ခံရေသာ ပုဂၢိဳလ္တုိ႔မွာ သက္သာေသာ သေဘာမရွိၾကေပ။ ကုိယ္ေတြ ႔ႀကံဳဖူးသူမွန္သမွ် ဒုကၡသစၥာကုိ သိၾကေလသည္။ မခ်ိမဆန္႔ပူပန္ဒုကၡေရာက္ေအာင္ ညွင္းဆဲတတ္သည္။ ေသာ က ပရိေဒ၀မီး ေတာက္ေလာင္ေစတတ္သည္။ ဒုကၡတရား၏ အရင္းအျမစ္ကုိ စစ္လွ်င္ တဏွာ၏ အေဆြ၊ အ၀ိဇၨာ၏ လွည့္ျဖားမႈ ပင္ ျဖစ္သည္။

တပ္မက္ေသာ တဏွာသည္ ဘ၀သစ္သုိ႔ ျဖစ္ေစတတ္သည္။ ထုိထုိ ဘုံဘ၀တုိ႔၌ အလြန္ႏွစ္သက္္ လ်က္ တပ္မက္ေမာမႈ ၊ လုိခ်င္မႈ တုိ႔သည္ ဒုကၡသစၥာကုိ ျဖစ္ေစတတ္ေသာ သမုဒယသစၥာ ျဖစ္သည္။

တဏွာ၊ ရာဂ၊ ေလာဘတရားယုတ္သည္ ဆင္းရဲျခင္းအစစ္အမွန္ ျဖစ္သည္။ ဒုကၡသစၥာကုိ အၿမဲပင္ ျဖစ္ေစတတ္သည္။ အာရုံေကာင္းတုိ႔ကုိ တပ္မက္လုိခ်င္လ်က္ ခံစားခ်င္တတ္ျခင္းမွာ သတၱ၀ါပုဂၢိဳလ္တုိင္း ကုိယ္ေတြ ႕ ျဖစ္ၾက၍ သိၾကသည္။ ဆင္းရဲျခင္းသေဘာ၊ ဆင္းရဲျခင္းကုိ ျဖစ္ေစတတ္ေသာ သေဘာဟူ၍ မသိမျမင္မဆင္ျခင္ႏုိင္ၾကဘူး။

ဒုကၡတရားအေပါင္း၏ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းရာ နိေရာဓသစၥာ ျဖစ္ေသာ နိဗၺာန္တရားသည္ ေလာဘတဏွာမွ ကင္းသည္။ ကိေလသာမွ လြတ္သည္။ ၿငိမ္သက္ျခင္း၊ မေသမေပ်ာက္မေရြ႕မရွားျခင္း၊ လူနတ္ဟူေသာ ခႏၶာကင္းဆိတ္ျခင္း ျဖစ္သည္။ နိဗၺာန္တရားေတာ္ ျမတ္သည္ မဂ္ဉာဏ္ဖုိဉာဏ္၊ ပစၥ၀ကၡဉာဏ္။ ပစၥ၀ကၡဉာဏ္ ရအပ္ေသာ အရိယာပုဂၢိဳလ္မ်ား ၏ အရာ ျဖစ္ကာ၊ ေလးသေခ်ၤႏွင့္ ကမာၻတစ္သိန္း သုိ႔မဟုတ္ ကမာၻ အရာ အေထာင္ က်င့္မွ သိႏုိင္ေသာ တရား ျဖစ္သည္။

ထုိနိဗၺာန္သုိ႔ ေရာက္ေၾကာင္း အက်င့္ေကာင္း ျဖစ္ေသာ ရွစ္ပါးေသာ မဂၢင္တရားသည္ မဂၢင္သစၥာ ျဖစ္သည္။ မဂၢင္ရွစ္ပါးသည္ ၀ဋ္ဒုကၡမွ လြတ္ေျမာက္ႏုိင္သည္။ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟစေသာ ကိေလသာတုိ႔ကုိ ပယ္ႏုိင္သည္။ ထုိ မဂၢင္ရွစ္ပါးတရားမွာ -

ေကာင္းစြာ ျမင္ျခင္း၊

ေကာင္းစြာ ႀကံျခင္း၊

ေကာင္းစြာ ေျပာဆုိျခင္း၊

ေကာင္းစြာ အမႈ လုပ္ျခင္း၊

ေကာင္းစြာ အသက္ေမြး၀မ္းျခင္း၊

ေကာင္းစြာ လုံ႔လထုတ္ျခင္း၊

ေကာင္းစြာ ေအာက္ေမ့ျခင္း၊

ေကာင္းစြာ တည္တံ့ျခင္း။

ဤ မဂၢင္ရွစ္ပါးတရားသည္ ေလာကီ ေလာကုတၱရာႏွစ္ မ်ိဳးရႏုိင္ေပသည္။ မဟာကုသုိလ္ ညာဏသမၸယုတ္ ေလးပါးႏွင့္ ယွဥ္ေသာ မဂၢင္ရွစ္ပါးမွာ ေလာကီမဂၢင္ ျဖစ္သည္။ မဂ္စိတ္ႏွင့္ ယွဥ္ေသာ မဂၢင္ရွစ္ပါးသည္ ေလာကုတၱရာမဂၢင္ ျဖစ္သည္။

အက်ဥ္းရုံး၍ ငါ့သမီးအား အခ်ဳပ္ကုိ မယ္ေတာ္ ေဟာေျပာရမည္ ဆုိလွ်င္ မဂၢင္ရွစ္ပါး၌ အစ ျဖစ္ေသာ ေကာင္းစြာ ျမင္ျခင္းသမာဒိဌိတရားသည္ အေရး ႀကီးဆုံး ဆုိရမည္ ။ ပုိင္ပုိင္ႏုိင္ႏုိင္သိဖုိ႔ အေရး ႀကီးပါသည္ သမီး။ သမာဒိဌိ ေကာင္းစြာ ျမင္မွ သူေတာ္ ေကာင္း အစစ္အမွန္ ျဖစ္ေပလိမ့္မည္ ။

ငါ့သမီး၌ မွန္ေသာ အျမင္ သမာဒိဌိ မဂၢင္တရားတစ္ပါးရွိေနလွ်င္ေကာင္းစြာ အမွန္ႀကံ ေတာ့သည္။ ေကာင္းစြာ အမွန္စကားဆုိေတာ့မည္ ။ ေကာင္းစြာ အမႈ အလုပ္ ျပဳေတာ့မည္ ။ ေကာင္းစြာ အမွန္ အသက္ေမြးေတာ့မည္ ။ ေကာင္းစြာ အမွန္လုံ႔လရွိေတာ့့မည္ ။ ေကာင္းစြာ အမွန္ ေအာက္ေမ့ျခင္း ရွိေတာ့မည္ ။ ေကာင္းစြာ အမွန္ တည္တည္တံ့တ့ံ ရွိေတာ့မည္ ။

အျမင္မွန္ သမၼာဒိဌိ မရွိက မိစာၦဒိဌိ ျဖစ္လိမ့္မည္ ။

အမွာ းျမင္လွ်င္ အမွာ းကုိ ၾကည့္တတ္သည္။ အမွာ းကုိ ေျပာတတ္သည္။ အမွာ းကုိ ျပဳလုပ္တတ္သည္။ အမွာ းကုိျပဳလုပ္အသက္ေမြးတတ္သည္။ အမွာ းကုိ အားထုတ္ေတာ့သည္။ အမွာ းအတုိင္း တည္တံ့တတ္ေလသည္။

ေလာကီမဂၢင္ သမာဒိဌိ လူတုိင္း လူတုိင္း မၿမဲၾကဘူး။ ရံဖန္ရံခါ သမၼာဒိဌိ ရွိလ်က္၊ ရံဖန္ရံခါ မိစာၦဒိဌိ ျဖစ္ေနၾကသည္။ သမၼာဒိဌိ ၿမဲဖုိ႔ အေရး ႀကီးေပသည္။

ေလာကုတၱရာ မဂ္စိတ္ႏွင့္ ယွဥ္သည့္ သမၼာဒိဌိမွာ မူ မည္ သူဖ်က္ဆီး ဖ်က္ဆီး မပ်က္စီးေတာ့ေပ။ ခုိင္ခုိင္ၿမဲၿမဲ ျဖစ္ေပသည္။

ခ်စ္သမီးသည္ ေလာကီမဂၢင္ ျဖစ္ေသာ တရားရွစ္ပါးကုိ ႏွလုံးသြင္းေစႏုိင္ေသာ ္၀္ဟု မယ္ေတာ္ ၾသဒိေမတၱာျဖင့္ သြန္သင္ သတိေပး ေရး သားလုိက္ရသည္။

သီတင္းကၽြတ္ လျပည့္ေက်ာ္က မယ္ေတာ္ ေရး ပုိ႔လုိက္ေသာ စာအတုိင္း သဒၶါ၊ သီလ၊ သုတ၊ စာဂ၊ ပညာ၊ ဟီရိ၊ ၾသတၱပၸတရားမ်ား ကုိ သတိရွိပါေလ။

မေမ့ေလ်ာ့ေသာ သတိရွိေသာ သူသည္ သတိကင္းသူတုိ႔ထက္ သီလကုသိုလ္ အားထုတ္ႏုိင္သည္။ ကုိယ္က်င့္သီလ တည္ႏုိင္သည္။ ထုိ႔ျပင္ ရွက္တတ္ေၾကာက္တတ္ေသာ သေဘာရွိတတ္ေသာ ကုိယ္က်င့္သီလသည္ ျဖစ္လည္း ျဖစ္၏ ။ တည္လည္း တည္၏ ။ ရွက္တတ္ ေၾကာက္တတ္ေသာ သေဘာမရွိေသာ ကုိယ္က်င့္သီလသည္ ျဖစ္လည္းမ ျဖစ္၊ တည္လည္းမတည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အက်င့္သီလေကာင္းေစရန္ သူေတာ္ ေကာင္းတရားခုနစ္ပါးစြဲၿမဲဖုိ႔၊ သတိျပဳဖုိ႔ ဆုံးမလုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္။

မယ္ေတာ္ အတြက္ ပူပန္ ေၾကာင့္ၾက မရွိၾကေလႏွင့္ ။ သုံးဆယ့္တစ္ဘုံက လြတ္ေအာင္ ပါရမီကုသုိလ္ ဆည္းပူးလ်က္ တရားအားထုတ္ေနသည္။

သီလစာရီ

ဂူနီေခ်ာင္

စစ္ကုိင္းေတာင္ရုိး။

စာဆုံးခါနီး ေ၀ေ၀၏ အသံမွာ တုန္ေနေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ႀကိမ္ပက္လက္ကုလားထုိင္ႀကီးေပၚ၌ ပက္လက္လွဲ႔ကာ သစ္သားလက္ရမ္းႏွစ္ ဖက္ ဆဲြထုတ္လ်က္ ေျခဆန္႔ထားၿပီး ေ၀ေ၀ဖတ္ျပေနေသာ စာကုိ စုိက္ နားေထာင္ေနေလသည္။

‘သူေတာ္ ေကာင္းမႀကီး . . . သူ႔မွာ ေတာ့ သံေယာဇဥ္ေတြ ျဖတ္ၿပီး ခ်မ္းသာေနေတာ့တာပဲေပါ့’

ေဒၚသက္သည္ ေ၀ေ၀ဖတ္ျပေသာ စာ ဆုံးဆုံးျခင္း ႏႈတ္က ဖြင့္ညည္းလုိက္တာ၊ တစ္စုံတစ္ခုေတြ းေတာစဥ္းစားေနဟန္ျဖင့္ ေဆးလိပ္ေခါင္းက ျပာကုိ လက္မႏွင့္ သိပ္ဖိရင္း ေ၀းရာသုိ႔ ေငးေနေလသည္။

ေ၀ေ၀မွာ လက္ထဲက စာရြက္ကုိ စုိက္လ်က္သာပင္ ၀ဲလာေသာ မ်က္ရည္မ်ား စီးမက်ေအာင္ ထိန္းထားရေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ေခ်ာင္းဟပ္လ်က္ လည္ေခ်ာင္းရွင္းလုိက္ၿပီးေနာက္ တံေတြ း ထ ေထြးလုိက္သည္။ ေ၀ေ၀က လွမ္းၾကည့္လုိက္သည္။

ကုလားထုိင္ေပၚက ေထြးလုိက္၍ တံေထြးထဲမွ အစအနပါလာေသာ ေသြးေရာင္ ကုိ ေထြးခံထဲ က်သြားသည္အထိ ေကာင္းေကာင္း ျမင္လုိက္ရသည္။

ေ၀ေ၀သည္ မ်က္ႏွာပ်က္သြားကာ စာရြက္ေပၚသုိ႔ေခါင္းငုိက္ခ်လုိက္ရာ မ်က္ရည္အစက္မ်ား စဥ္က်သြားသျဖင့္ စာလုံးမ်ား ျပန္႔ကြက္သြားေလသည္။

‘သမီး စာျပန္ရင္ ေဖေဖ ေနမေကာင္းတဲ့အေၾကာင္း ထည့္မေရး လုိက္နဲ႔ေနာ္၊ စိတ္ခ်မ္းခ်မ္းသာသာနဲ႔ တရားအားထုတ္ ေနပါေစကြယ္’

ေ၀ေ၀သည္ ၿငိမ္သက္ကာ ငုံံ႔ၿမဲ ငုံ႔ေနေလသည္။

သီလရွင္ မ၀တ္ခင္က မိခင္၏ မ်က္ႏွာကုိ ျမင္ေယာင္လုိက္မိသည္။ မိခင္မွာ လွပေသာ မိန္းမေခ်ာ တစ္ေယာက္ ျဖစ္သည္။ ရုပ္ေခ်ာသလုိ စိတ္ေနစိတ္ထားလည္း ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႔သည္။ ေ၀ေ၀ ၁၂ ႏွစ္ သမီးအရြယ္အထိ မိခင္ႏွင့္ အတူတကြ ေနခဲ့ရသျဖင့္ ၿဖီးပုံ လိမ္းပုံ၊ ၀တ္ပုံ စားပုံ၊ ေျပာပုံ ဆုိပုံ၊ ေနပုံ ထုိင္ပုံပါ မက်န္ အစခပ္သိမ္း တေရး ေရး ျပန္ေပၚလာေလသည္။ ေလးငါးေျခာက္ႏွစ္ မွတ္မိသေလာက္အရြယ္ကေလးကပင္ မိခင္သည္ ၀ါတြင္ းအခါ၌ စစ္ကုိင္းေခ်ာင္သုိ႔ သြားတတ္ကာ တစ္လကုိးသီတင္း ဥပုသ္ရွည္ရွည္ ေစာင့္ေလ့ေစာင့္ထ ရွိခဲ့သည္။

စစ္ကုိင္းေခ်ာင္သုိ႔ သြားလွ်င္ တစ္ေယာက္ တည္း မသြားေပ။ ဖခင္က အၿမဲလုိက္ပုိ႔ရသည္။ အဓိဌာန္ ရက္မေစ့ခင္ဥပုသ္မထြက္မီ ျပန္မည္ ့ရက္ကုိ စာ ႀကိဳတင္ေပးသည္။ ဖခင္ပင္ သြားႀကိဳရသည္။

အေၾကာင္းကိစၥ မညီညြတ္၍ စစ္ကုိင္း မသြားႏုိင္သည့္ႏွစ္ မ်ိဳးဆုိလွ်င္ မိခင္မွာ မရႊင္ပ်။ မၾကည္မသာႏွင့္ ပ်က္ကြက္ရျခင္းကုိ တဖ်စ္ဖ်စ္ေတာက္ေတာက္ ေျပာေနတတ္ပုံကုိ ေကာင္းေကာင္းမွတ္မိေလသည္။

သီလရွင္ မ၀တ္မီ ႏွစ္ ႏွစ္ ေလာက္က စ၍ သိသိသာသာ ေျပာင္းလဲေနေသာ မိခင္ကုိ တစ္အိမ္သားလုံး သိၾကသည္။

ခါတုိင္းထက္ စကားနည္းလာသည္။ တစ္ေန႔တစ္ေန႔ ဘုရားေ၀ယ်ာ၀စၥျဖင့္ ပင္ အခ်ိန္ကုန္ေနေလသည္။

စိပ္ပုတီးကုိ လက္ကမခ်ဘဲ စိပ္သည္။ ဘုရားရွိခုိးလွ်င္ ေမ့ေနေအာင္ ၾကာသည္။ ညဥ့္နက္သန္းေခါင္အထိ က်မ္းစာ ဖတ္ေနသည္။ စကားေျပာတုိင္း တရားႏွင့္ ယွဥ္လ်က္ တရားစကား ေျပာလြန္လြန္းသျဖင့္ ၊ ေ၀ေ၀့မွာ ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္ကပင္ ေလာကုတၱရာအေၾကာင္း တရား နားယဥ္ေနေလသည္။

အစားကုိလည္း မခုံမင္လွ၊ အ၀တ္လည္း မခုံမင္၊ လက္၀တ္လက္စားမ်ား ခၽြတ္ထားသည္။ နားက နားကပ္ကုိ ခၽြတ္ၿပီး ‘အစ္မပဲ ပန္ပါ’ ဟု ေဒၚသက္ကုိ ေပးလုိက္သည္။ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေဆာင္တာမ်ား ကုိ စိတ္ပါလက္ပါ မရွိေတာ့ဘဲ ပစ္ပယ္မွန္းမသိ ပစ္ပယ္လာကာ၊ သားသမီး သံေယာဇဥ္ ေတြ ကုိ ျဖတ္မွန္းမသိ ျဖတ္ေနေလသည္။

‘မင္းကြယ္ . . . လူ႔ေဘာင္ႀကီး မေနပါနဲ႔ေတာ့၊ စစ္ကုိင္းမွာ မယ္သီလရွင္ပဲ လုပ္ေနပါေတာ့’ ဟု ဦးဘုိးသိန္းက ခနဲ႔သည့္အခါမ်ိဳး၌ ‘ခြင့္သာေပးပါရွင္၊ ကၽြန္မ အဆင္သင့္ပါ’ဟု ဆုိေလသည္။

‘ေလာကႀကီးကုိ စက္ဆုပ္လုိက္တာ’ ဟု မၾကာခဏ ညည္းေနသည္။ ‘စက္ဆုပ္ရင္လည္း ေတာင္ရုိးသြာားေနေအ’ ဟု ေဒၚသက္က ေငါ့လွ်င္ ၿပံဳးေနေလသည္။

ေ၀ေ၀ ခုနစ္တန္းေရာက္သည့္ႏွစ္ ၌ စစ္ကုိင္းသုိ႔ ဥပုသ္ေစာင့္သြားရာ တစ္ခါတည္း ျပန္မလာေတာ့ေပ။ ဦးဘုိးသိန္းထံသုိ႔ မယ္သီလရွင္ လုပ္လုိက္ၿပီ ျဖစ္၍ ခြင့္ျပဳပါရန္ႏွင့္ ေနာက္ထပ္အိမ္ေထာင္ရက္သားျပဳလုိကလည္း ခြင့္ျပဳပါေၾကာင္း စာေပးလုိက္သည္။

မယ္သီလရွင္ ၀တ္ၿပီဟု သိသိခ်င္း ေ၀ေ၀မွာ တရႈပ္ရႈပ္ ငုိခဲ့ရသည္။ ဦးဘုိးသိန္းမွာ မယားကုိ ခ်စ္လြန္း၊ အလုိလိုက္လြန္းသျဖင့္ ‘မင္းေၾကာင့္ ဒီလုိ ျဖစ္ရတာ ’ ဟု ေဒၚသက္သည္ ဦးဘုိးသိန္းကုိ ဖိၿပီး အျပစ္ဆုိေန၏ ။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ စိတ္ထိခုိက္သြားကာ ေတာ္ ေတာ္ ႏွင့္ မေျဖႏုိင္။ ေ၀ေ၀တုိ႔ ေရွ႕၌ . . . ‘သူ႔အတြက္ သည္ဘ၀မ်ိဳးပဲ ေကာင္းပါတယ္’ ဟု ေျဖေျပာေျပာရလ်က္ တစ္ေယာက္ တည္း ေနလွ်င္ မႈ ိင္ငုိင္ေနတတ္ေလသည္။ ေဒၚသက္မွာ ေမာင္ႏွင့္ တူမေလးကုိ သနားရေတာ့ကာ လုပ္ရက္ေလတယ္ဟု ေယာက္ မကုိ စိတ္နာေနသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ခုနစ္တန္းစာေမးပြဲေျဖၿပီး ေႏြေက်ာင္းပိတ္တြင္ မိခင္ကုိ ေတြ ႔ပါရေစဟု ငုိယုိပူဆာေနရာ၊ ဦးဘုိးသိန္းမွာ သူ မေတြ ႕ခ်င္ဘူးဆုိကာ ေဒၚသက္ႏွင့္ လႊတ္လုိက္ေလသည္။

တစ္ႏွစ္ တစ္ေခါက္ မိခင္ထံသုိ႔ ေရာက္သည္။ သီလရွင္ ၀တ္သြားသည္မွာ ငါးႏွစ္ ခန္႔ ရွိၿပီ။ ေ၀ေ၀့အစ္ကုိ ကုိေနဦးႏွင့္ အေ၀းေရာက္ေနေသာ ထားထားတုိ႔မွာ မိခင္အတြက္ ပထမ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္လုိက္ၾကသည္။ ေနာက္မွ ေကာင္းတာလုပ္တာပဲဟု စိတ္ေျဖၾကရေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ သီလရွင္၀တ္သြားၿပီးကတည္းက ယခုအထိ မေတြ ႕ဘဲ ေန၏ ။ စာတစ္ေစာင္မွ မေရး ေပ။ လစဥ္ စရိတ္သာ ေထာက္ပံ့ေနကာ စိတ္ကုိ ေျဖေဖ်ာက္ေနထုိင္သည္။ အမွန္စင္စစ္ မိခင္ကသာျပတ္သြားေသာ ္လည္း ဖခင္မွာ မိခင္ကုိ စိတ္မျပတ္မွန္း သိ၍ ေတြ းမိတုိင္း စိတ္မခ်မ္းသာ ျဖစ္ရေလသည္။

မိခင္ထံမွ စာလာတုိင္း ကုိယ္တုိင္မဖတ္ေသာ ္လည္း ဖတ္ခုိင္း၍ ဖတ္ျပရသည္။ ငါးႏွစ္ ခန္႔ အေတာအတြင္ း မိခင္၏ စာမ်ား ထဲတြင္ ဖခင္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ အက်ိဳးအေၾကာင္းအေရး နည္းသျဖင့္ ေနႏုိင္လုိက္တာဟု အံ့ၾသမိသည္။ သီလရွင္ ၀တ္စက ဖခင္ စိတ္မခ်မ္းမသာ ျဖစ္ကာ လြမ္းဆြတ္ေအာက္ေမ့လ်က္ ရွိေနေၾကာင္း သိေအာင္ တမင္ေရး ထည့္လုိက္သည့္တုိင္၊ ဖခင္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ တစ္စုံတစ္ရာ ဘာမွ် ထူးထူးေထြေထြ ျပန္မေရး ဘဲ ေနေလသည္။

လူ၀တ္ေၾကာင္မွ သီလရွင္အ ျဖစ္သုိ႔ ကူး ေျပာင္းသြား ကာ မိခင္၏ ဘ၀ကုိ ဇာတ္ခင္းလ်က္ ျမင္ေနေလကာ အသစ္ ျပန္ ျဖစ္လာသည္။

‘သူ႔ဘ၀ အထုံက ပါလာတာကုိ၊ ဒါေၾကာင့္ လည္း သံေယာဇဥ္ေတြ ကုိ ျပတ္ျပတ္ေတာက္ေတာက္ႀကီး ျဖတ္ႏုိင္တာေပါ့။ ေမာင္ေနဦးတုိ႔၊ ထားထားတုိ႔ လက္ထပ္သြားၾကၿပီး ကတည္းက သီလရွင္ ၀တ္ခ်င္ပုံ ရပါတယ္။ ေ၀ေ၀ ငယ္ေသးလုိ႔ ေစာင့္ေနတာနဲ႔ တူပါရဲ့’

ေဒၚသက္သည္ ဦးဘုိးသိန္းႏွင့္ ေ၀ေ၀တုိ႔ကုိ မၾကည့္ဘဲ၊ ေနာက္ေၾကာင္းကုိ ျပန္ေတြ းမိသလုိ တစ္လုံးခ်င္း ခပ္ျဖည္းျဖည္းေျပာေနေလသည္။ ေျပာမိလက္စျဖင့္ ေနာက္က အတိတ္ကုိ ျပန္အသစ္ကုိ ေျပာခ်င္လ်က္၊ ဦးဘုိးသိန္း ေနာက္ထပ္ ေခ်ာင္းဟန္႔လုိက္သျဖင့္ ရပ္သြားသည္။ ေ၀ေ၀သည္ အေတြ းကုိ ရပ္ကာ ေမာ့ၾကည့္လုိက္သည္။

မ်က္ႏွာမေကာင္း ျဖစ္ေနေသာ ဖခင္ကုိ ၾကည့္လုိက္ကာ ရင္ထဲတြင္ ဆုိ႔လာေလသည္။

‘မင္း ေဆးေသာက္ၿပီးၿပီလား၊ ငါေတာ့ကြယ္ မင္းတုိ႔ ေဆးထုိးတာေတြ မႀကိဳက္ပါဘူး၊ ျမန္မာေဆး ေကာင္းပါလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္ . . .’

ေဒၚသက္မွာ ေမာင္အတြက္ စိတ္မေကာင္း ျဖစ္မိသည္။ နံနက္ေစာေစာ စပါးဂုိေဒါင္ကျပန္လာၿပီး ေခ်ာင္းဆုိးရင္း ခၽြဲဟပ္လုိက္ရာ ေသြးပါလာသည္။ တစ္အိမ္လုံး ထိတ္လန္႔လ်က္ ေျခမကုိင္မိ လက္မကုိင္မိ ျဖစ္သြားၾကရသည္။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ သည္ ေရာဂါ မ်ိဳး မ ျဖစ္ဖူးသျဖင့္ ေသြးျမင္တာႏွင့္ ထိတ္လန္႔ကာ၊ မ်က္ႏွာေတြ ေသြးတစ္စက္မွ မရွိဘဲ ေျခဖ်ားလက္ဖ်ားေအးစက္သြားေလသည္။ ဆရာ၀န္ ခ်က္ခ်င္း ေျပးေခၚရသည္။ ဆရာ၀န္က ေခ်ာင္းဆုိးေသြးပါ ေရာဂါ မဟုတ္ပါဘူး၊ ေသြးလွ်ံတာပါ ေျပာ၍ စိတ္သက္သာေအာင္ ေျပာတာပဲဟု ထင္မွတ္ၾကကာ ေခ်ာင္းဆုိးေသြးပါ ေရာဂါ ပါပဲဟု ထင္ေနၾကသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဖခင္အတြက္ စုိးရိမ္ ပူပန္ေနသည္။

ယခုေန မိခင္အနားမွာ ရွိရင္ ေကာင္းမွာ ပဲဟု အထူး သတိရမိေတာ့သည္။

‘သမီးရယ္ . . . ေဆးခ်ိန္က်ၿပီလား . .’

ေ၀ေ၀သည္ လက္ပတ္နာရီကုိ ငုံ႔ၾကည့္ကာ ‘တစ္နာရီထုိးၿပီေဖေဖ၊ ေသာက္မွ’ ဟု ေျပာေျပာဆုိဆုိ ေဆး ထ ယူ တုိက္လုိက္သည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ေဆးေသာက္ၿပီး အိမ္ေပၚထပ္သုိ႔ ျဖည္းညင္းစြာ တက္သြားေလသည္။

‘ညည္း အေဖအတြက္ စိတ္မေကာင္းဘူးေအ’ ဟု ညည္းလ်က္ ေဒၚသက္ ထသြား၍ ၊ ေ၀ေ၀သည္ မိခင္ထံသုိ႔ စာျပန္ေရး ရန္ စာေရး စားပြဲခုံတြင္ ၀င္ထုိင္လုိက္သည္။

မိခင္၏ စာကုိ ထပ္ဖတ္ၾကည့္ျပန္သည္။ တရားစာမ်ား ဖတ္ရေပါင္းမ်ား ၿပီ ျဖစ္၍ ၿငီးေငြ႕ေနသည္။ စာဖတ္ၿပီး အနက္အဓိပၸာယ္ ထင္သည့္အခါမွလည္း ထင္သည္။ စြဲယူမွတ္သားလ်က္ အနက္အဓိပၸာယ္ေပါက္သည့္အထိ ေလးေလးနက္နက္ ဆင္ျခင္ေအာက္ေမ့ၾကည့္ဖူးသည္မရွိ၊ တရားႏွင့္ မေတြ ႔မထိေပ။ စာဖတ္ၿပီး စာထဲ၌ ဖတ္ရေသာ သစၥာေလးပါး၊ မဂၢင္ရွစ္ပါး၊ သူေတာ္ ေကာင္းတရား ခုနစ္ပါး၏ အမ်ိဳးအစား၊ အမည္ နာမကုိ မွွတ္မိသေလာက္ေတာ့ မွတ္မိေလသည္။

မိခင္ထံသုိ႔ စာျပန္ေရး သည္။

ခ်စ္သမီး စာျပန္လုိက္ပါသည္ မယ္ေတာ္ ။

မယ္ေတာ္ ့စာကုိ ရရွိ၍ ၀မ္းသာပါသည္။ အစ္ကုိႀကီး ရန္ကုန္သြားသျဖင့္ မယ္ေတာ္ ထံသုိ႔ တင္ပုိ႔ရန္ ေဖေဖက ဆန္အိတ္ႏွင့္ ဆီပုံး ေပးလုိက္ပါသည္။ အစ္ကုိႀကီး မ်က္စိေအာင့္၍ ရန္ကုန္က ဘလီမုိးရီးယား ေဆးတုိက္မွာ မ်က္စိ သြားျပပါသည္။ ဆယ္ရက္ေလာက္ ၾကာပါလိမ့္မည္ ။

မမထားဆီက မအူပင္သုိ႔ ေျပာင္းရမည္ ့ စာ ေရာက္သျဖင့္ သမီးတုိ႔ႏွင့္ နီးၿပီဟု ၀မ္းသာေနၾကပါသည္။ ႀကီးေတာ္ သက္လည္း ေနေကာင္းပါသည္။ ဘႀကီးထုိက္ဆီက ေဆးနည္းရ၍ ေဆးေဖာ္စားေနပါသည္။

ရြာကေလး ဆရာေတာ္ ဘုရားဆီက ဓာတ္ေတာ္ ႏွစ္ ဆူကုိးကြယ္ဖုိ႔ ေပးလုိက္ပါသည္။ မယ္ေတာ္ ့ ကတၱပါေစာင္ကုိ ေနရာထုိင္ ခ်ဳပ္ၿပီး ဆရာေတာ္ ဘုရားထံသုိ႔ သမီး ပုိ႔လွဴလုိက္ပါသည္။

ေဖေဖေတာ့ ဒီေန႔မနက္ပဲ . . .

ေ၀ေ၀သည္ ဆက္မေရး ဘဲ ေခတၱ ရပ္နားေနေလသည္။ ဖခင္က မေရး ရန္ တားျမစ္သျဖင့္ ေရး သင့္ မေရး သင့္ ခ်ိန္ဆ စဥ္းစားေနသည္။ စိတ္ထဲက ေရး ခ်င္သည္။ အသိေပးခ်င္သည္။ ဖခင္အတြက္ စိတ္ပူေစခ်င္သည္။ ဘယ္လုိပင္ သံေယာဇဥ္ျပတ္ျပတ္ နာေရး ေတာ့လ်စ္လ်ဴမရႈထုိက္ဘူးဟု တြက္လုိက္သည္။ ဖခင္ေ၀ဒနာ သက္သာရာ ရသြားမွာ ပဲဟု ေအာက္ေမ့ကာ . . .

ေဖေဖေတာ့ ဒီေန႔မနက္ပဲ ေခ်ာင္းဆုိးရင္း ေသြးစပါလာလုိ႔ သမီးတုိ႔ ေဖေဖ့အတြက္ စုိးရိမ္ပူပန္ ေနၾကရပါတယ္။ ဆရာ၀န္ေခၚၿပီး ေဆးထုိးပါတယ္။ ညေနပုိင္းေတာ့ ေသြးပါ နည္းနည္း သက္သာပါတယ္။ ေဖေဖက မေရး ပါနဲ႔၊ စိတ္ခ်မ္းခ်မ္းသာသာတရားအားထုတ္ပါေစလုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္မယ္ေတာ္ သိေစဖုိ႔ ေရး လုိက္ပါတယ္။

မယ္ေတာ္ သြန္သင္ပုိ႔ခ်တဲ့ တရားေတာ္ ကုိ အားထုတ္ေလ့လာပါ့မယ္ မယ္ေတာ္ ရွင့္ . . .။

ေ၀ေ၀သည္ မိခင္ထံ စာေရး ၿပီး ျပန္ဖတ္ၾကည့္ေနစဥ္ အိမ္ေရွ႕၌ လူသံၾကား၍ ေမာ္ၾကည့္လုိက္သည္။

စီးကရက္သံဘူးကုိ လက္တစ္ဖက္က ကုိင္ကာ ဦးထုပ္ကုိ ပုိက္လ်က္ အိမ္ထဲ စုိက္စုိက္၀င္လာေသာ ဦးေစာဟန္ကုိ ျမင္၍ ရုတ္တရက္ ေငးေနမိသည္။

‘ဦး ရွိသလား . . .’

ဦးေစာဟန္ တံခါး၀၌ ရပ္လ်က္ လွမ္းေမးၾကည့္သည္။

မ်က္လုံးမ်ား သည္ ၾကည့္သာၾကည့္ရသည္။ ရဲရဲတင္းတင္း မၾကည့္ရဲေပ။ ေနရာမွ ထကာ ‘ရွိပါတယ္၊ ၀င္ပါ’ ဟု ဖိတ္ေခၚလုိက္သည္။

ဦးေစာဟန္သည္ စားပြဲနားသုိ႔ ဖိနပ္သံမျမည္ ရန္ ခပ္ေဖာ့ေဖာ့နင္းေလွ်ာက္လာသည္။

‘အိပ္ေနသလား၊ အိပ္ေနရင္လည္း မႏႈိးပါနဲ႔’

ေ၀ေ၀မွာ ဘယ္လုိျပန္ေျပာရမွန္း မေျပာတတ္ ျဖစ္ကာ ေနာက္မွၾကည့္ေျပာရသည္။

‘ေဖေဖက ေစာေစာကပဲ အိမ္ေပၚတက္ သြားပါတယ္။ အိပ္ေပ်ာ္ေနသလား မသိပါဘူး၊ ေနမေကာင္းလုိ႔ပါ’

ဦးေစာဟန္သည္ ေ၀ေ၀့ကုိ စုိက္ၾကည့္ေနသည္။ အၾကည့္မွာ စူးလြန္း၍ ေျဖာင့္ေအာင္ သတိထား ေျပာရေလသည္။

‘ေနမေကာင္းဘူးလား၊ ဘာ ျဖစ္လုိ႔လဲ၊ ေနမေကာင္းရင္ မႏႈိးပါနဲ႔၊ အိပ္ပါေစ’

ဦးေစာဟန္သည္ ေ၀ေ၀့ အေျဖကုိ ေစာင့္လ်က္ စုိက္ၾကည့္ရင္း မ်က္ႏွာေျပာင္းကာ ၿပံဳးသလိုလုိ မ်က္ႏွာခ်ိဳထားေလသည္။

‘မနက္က ေစာေစာပဲ ဂုိေဒါင္ကုိ သြားပါတယ္၊ ျပန္လာၿပီး ေခ်ာင္းဆုိးေတာ့ ေသြးစ ပါလာတယ္’

ေ၀ေ၀့ စကားမဆုံးခင္ ဦးေစာဟန္သည္ ေၾကာက္တြန္႔သြားသလုိ ပခုံးႏွစ္ ဖက္ လႈပ္ကာ မ်က္ေမွာ င္ကုတ္လ်က္ -

‘သိပ္လည္း စိတ္မပူပါနဲ႔ေလ၊ ေပါ့လည္း မေပါ့နဲ႔ေပါ့၊ လာတဲ့ကိစၥ ကေတာ့ . . .’

စကားကုိ ဆက္မေျပာဘဲ ေ၀ေ၀့ စားပြဲေရွ႕က ကုလားထုိင္ကုိ လွမ္းၾကည့္လုိက္ကာ . . . ‘ထုိင္မယ္ေနာ္’ ဟု ေျပာလုိက္သည္။

‘ဟုတ္ကဲ့ . . . ထုိင္ပါ၊ ထုိင္ပါ’

ဦးေစာဟန္ႏွင့္ အတူပင္ ကုလားထုိင္ေပၚ၌ ျပန္ထုိင္ခ်လုိက္ရာ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ ထုိင္ေနရသျဖင့္ ကၠေျႏၵေလးဆည္လ်က္ ခပ္ယုိ႔ယုိ႔ကေလးၿငိမ္ေနသည္။

‘ဦး အိပ္ရာကႏုိးေတာ့ ေျပာပါ၊ တုိက္က သံႀကိဳးလာတယ္၊ ဦးေတာင္းတဲ့ေစ်း အေရာင္ းအ၀ယ္ ျဖစ္မယ္။ ဒါေပမဲ့ ခ်က္ခ်င္း ေတာ့ျခင္ႏုိင္မယ္ မထင္ဘူး ထင္တယ္။ တုန္ကင္ေတြ ကတစ္ပတ္ေလာက္ၾကာမွေရာက္လိမ့္မယ္’

‘ ခ်က္ခ်င္း မျခင္ႏုိင္ရင္ေတာ့ မ ျဖစ္ဘူး ထင္ပါတယ္၊ ေနာက္ထပ္ေရာက္လာမယ့္ စပါးေတြ က ေရစုိလာလုိ႔ ဂုိေဒါင္ထဲ ေရာထားဖုိ႔ ခက္ပါတယ္၊ ဂုိေဒါင္ထဲက စပါးေတြ အလ်င္ျခင္ထုတ္ၿပီးမွ သြင္းလုိ႔ ျဖစ္ပါမယ္’

ဦးေစာဟန္ သေဘာက်ေသာ အၿပံဳးျဖင့္ ၿပံဳးနားေထာင္ေနကာ -

‘စပါးေတြ က မ်ား သလား၊ ဘယ္ေတာ့ေရာက္မလဲ’ ဟု စုိက္ၾကည့္ရင္း ေမးသည္။

ေ၀ေ၀သည္ အံဆြဲထဲမွ စာရင္းစာအုပ္အထူႀကီးကုိ ထုတ္ယူကာ ဖြင့္ၾကည့္လုိက္သည္။

‘မ်ား ပါတယ္၊ ေ၀ေ၀တုိ႔ လယ္ထဲကပဲ သုံးေထာင္ေလာက္ ေရာက္ပါမယ္၊ တျခားလယ္က စပါးလည္း လာပါလိမ့္ဦးမယ္’

ဦးေစာဟန္သည္ စာရင္းစာအုပ္ႏွင့္ ေ၀ေ၀အား တစ္လွည့္စီၾကည့္ရႈေနလ်က္ . . .

‘ေၾသာ္ . . . နာမည္ က ေ၀ေ၀တဲ့လား’ ဟု ဆုိ၍ ေ၀ေ၀သည္ ၿပံဳးရယ္လ်က္ ေခါင္းညိတ္လုိက္သည္။

ဦးေစာဟန္မွာ ေ၀ေ၀၏ ကေလးဆန္ေသာ အမူအရာေလးႏွင့္ ေခါင္းညိတ္ကာ ၿပံဳးရယ္ျပလုိက္သည့္ မ်က္ႏွာကုိ စုိက္ၾကည့္လ်က္ မ်က္ႏွာသိပ္ခ်ိဳတာပဲဟု ေအာက္ေမ့ေနသည္။

‘ေ၀ေ၀ ေက်ာင္းမေနဘူးလား’

ဦးေစာဟန္သည္ ေဘာင္းဘီအိတ္ထဲက လက္ကုိင္ပ၀ါကုိ ဆြဲထုတ္လ်က္ မ်က္ႏွာသုတ္လုိက္သည္။

‘ေဖေဖ တစ္ေယာက္ တည္း ျဖစ္ေနလုိ႔ ေက်ာင္းဆက္မေနပါဘူး၊ ခုနစ္တန္းေအာင္ၿပီး ထြက္လုိက္ပါတယ္’

‘ေၾသာ္ . . . အေဒၚႀကီး တစ္ေယာက္ ဟာ ေ၀ေ၀့ေမေမ မဟုတ္ဘူးလား’

‘ႀကီးေတာ္ ပါ’

ဦးေစာဟန္သည္ လက္ကုိင္ပ၀ါကုိ ေဘာင္းဘီအိတ္ထဲသုိ႔ သြင္းလ်က္ ‘ေ၀ေ၀့ ေမေမပဲလုိ႔ ထင္မိတယ္၊ စပ္စုတယ္ မေအာက္ေမ့နဲ႔ေနာ္’ ဟု ေျပာကာ မီးျခစ္ကုိ ႏႈိက္ယူၿပီး စီးကရက္ကုိ ညိွလုိက္သည္။

‘မေအာက္ေမ့ပါဘူး’

စီးကရက္ကုိ ဖြာရႈိက္လ်က္ မ်က္ေတာင္တဖ်ပ္ဖ်ပ္ ခတ္ကာ ကၠေျႏၵႀကီးႏွင့္ ဆက္ေျပာေလသည္။

‘အေမက ဆုံးသြားသလား’

ေ၀ေ၀သည္ မ်က္ေတာင္ကေလးစင္းလ်က္ အေျဖေပးရန္ဆုတ္ဆုိင္းေနၿပီးေနာက္ ဦးေစာဟန္အား ဖ်တ္ခနဲ လွမ္းၾကည့္ကာ ၿပံဳးလုိက္ေလသည္။ မခ်ိၿပံဳး ၿပံဳးမိ၍ ၀မ္းနည္းရိပ္သမ္းထားေသာ မ်က္ႏွာမွာ ေပၚေနေလသည္။

‘ေ၀ေ၀့မွာ အေမက ရွိပါတယ္၊ စစ္ကုိင္းမွာ မယ္သီလရွင္ ၀တ္ေနပါတယ္၊ ငါးႏွစ္ ရွိၿပီ. . ။ ဒါေၾကာင့္ ေ၀ေ၀ ေက်ာင္းဆက္မေနရပါဘူး။ ေဖေဖ့အလုပ္ေတြ ေ၀ေ၀ပဲ ကူညီလုပ္ေပးပါတယ္’

ေ၀ေ၀သည္ ေျပာၿပီး မ်က္ႏွာလႊဲလုိက္သည္။ ဦးေစာဟန္ ေ၀ေ၀့အား တစိမ့္စိမ့္ၾကည့္လ်က္ ၿငိမ္သက္ေနေလသည္။

ၿငိမ္သက္ေနေသာ ္လည္း ရင္ထဲမူ လႈပ္ရွားေန၏ ။ ေျခာက္ေသြ႔ေနရွာေသာ ေ၀ေ၀၏ ဘ၀ကုိ ေမတၱာေရတစ္စက္ သြန္းေလာင္းခ်ၾကည့္ေနသည္။ ေ၀ေ၀၏ ရင္ထဲမွ အသည္းႏွလုံးသည္ လန္းစုိကာ ရႊင္ပ်ၾကည္ျမဴးေနသည့္ သ႑ာန္မွာ မႈ န္မႈ န္ေရး ေရး လႈပ္ရွားေနလ်က္ ခ်စ္ဖြယ္ေကာင္းလွေပသည္။

‘ေၾသာ္ . . . ဘယ္တုန္းက ေရာက္ေနပါသလဲ’

ေဒၚသက္ အိမ္ေရွ႕သုိ႔ ထြက္လာသည္။ ဦးေစာဟန္တုိ႔ အနားသုိ႔မလာဘဲ ခပ္လွမ္းလွမ္းကပင္ ရပ္ႏႈတ္ဆက္ေနသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ကုလားထုိင္မွ ထရပ္လုိက္သည္။

‘ခုနကပဲ ေရာက္ပါတယ္ ေဒၚေဒၚ၊ ဦး သတင္း ၾကားရတာ စိတ္မေကာင္းပါဘူး’

ဦးေစာဟန္သည္ ေျပာၿပီး ျပန္ထုိင္လုိက္သည္။

‘ေကာက္ရသလုိပဲ . . . မနက္ကမွ ျဖစ္တာ၊ ဆရာ၀န္က စိတ္မပူရပါဘူးတဲ့’

‘ဟုတ္ကဲ့’

ေဒၚသက္သည္ ဆက္ၿပီး စကားေျပာခ်င္ေသးသည္။

ဦးေစာဟန္က ေ၀ေ၀ဘက္သုိ႔ လွည့္သြား၍ ‘မျပန္ပါနဲ႔ဦး၊ ေကာ္ဖီေသာက္ သြားပါ’ ဟု ေျပာ ျဖစ္ေအာင္ ေျပာလုိက္သည္။

‘မလုပ္ပါနဲ႔ ေဒၚေဒၚ၊ ကၽြန္ေတာ္ ညေနမွ ေသာက္ပါတယ္၊ ေနပါေစ . . .’

ေ၀ေ၀သည္ ဦးေစာဟန္အား အေကၽြးအေမြးႏွင့္ ဧည့္ခံဖုိ႔ရာ သတိရလ်က္ ၀န္ေလးေနသည္။ ေ၀ေ၀တုိ႔မွာ ဘယ္ဧည့္သည္လာလာ အခ်ိန္မေရြး ေကာ္ဖီတုိက္သည္။ သည္ဧည့္သည္ တစ္ေယာက္ ပင္ ေကာ္ဖီမတုိက္ရမွန္း အမွတ္ထားရသည္။

‘တုန္ကင္ အျမန္ရဖုိ႔ စီစဥ္ေပးမယ္၊ ေ၀ေ၀ အလုပ္လုပ္ေနတာ အေႏွာင့္အယွက္ ေပးမိတယ္၊ ေ၀ေ၀က ငယ္ေပမယ့္ မိဘကုိကူညီႏုိင္တယ္၊ လိမၼာပါတယ္ကြယ္ ျပန္ဦးမယ္ေနာ္’

ဦးေစာဟန္သည္ ေဒၚသက္ကုိ ႏႈတ္ဆက္လ်က္ ထြက္သြားသည္။

ၾကားလုိေဇာျဖင့္ ပ်ာေလာင္ခတ္ အနားသုိ႔ ေရာက္လာေသာ ေဒၚသက္ကုိ ၿပံဳးၾကည့္လ်က္ ‘ႀကီးေတာ္ လုိက္ကာေနာက္မွာ ရပ္ေနတာ ေ၀ေ၀ သိပါတယ္’ ဟု ေျပာလုိက္ကာ၊ ေ၀ေ၀သည္ အသံအုပ္၍ လႈိက္လႈိက္လွဲလွဲ ရယ္ေမာေနေလသည္။

နံနက္ ေနျခည္ ျဖစ္၍ ၀င္းပ ေနေပသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ျပတင္းတံခါးမ်ား ကုိ ေလွ်ာက္ဖြင့္ကာ အျပင္ဘက္သုိ႔ ေမွ်ာ္ၾကည့္သည္။ အိမ္ေခါင္းရင္း သရက္ပင္ခြ၌ ဆြဲခ်ိတ္ထားေသာ ေအာက္သုိ႔ တြဲ ေလာင္းက်ေနသည့္ ဖေယာင္းပန္း လက္တံရွည္တုိ႔သည္ ေလတြင္ ညြတ္လ်က္ ယိမ္းေနေပသည္။

လွပေသာ နံနက္ ျဖစ္သည္။ သရက္ေပၚ၌ ခုိေတြ နားေနၾကကာ အခ်င္းခ်င္း တြက္တြက္ထုိးလ်က္ တစ္ေကာင့္ေခါင္းတစ္ေကာင္ဆိတ္ေနၾကသည္။ ၿပြတ္ေနေအာင္သီးေသာ သရက္သီးမ်ား မွာ အလုံးေတာ္ ေတာ္ ႀကီး ေနေလၿပီ။

ျပတင္းမွ ၀င္လာေသာ ေနေရာင္ ျခည္ကုိ ျပန္လွည့္ၾကည့္လုိက္သည္။ ေငြေရာင္ ရႊန္းေသာ ေနျခည္ကုိ လည္းေကာင္း၊ ေပါလစ္ေရာင္ ေျပးလ်က္ သစ္လြင္ေတာက္ပေသာ စားပြဲ ကုလားထုိင္မ်ား ကုိလည္းေကာင္း ႏွစ္သက္္ ေက်နပ္ဟန္ျဖင့္ ရႊင္လန္းသြားေလသည္။

အစ္ကုိႀကီး ရန္ကုန္သြားခါနီး လုိခ်င္တာ မွာ လုိက္ဟု လာေျပာသည္။ ေ၀ေ၀သည္ ၿမိဳ႕ပုိင္အိမ္တြင္ ျမင္ခဲ့ရေသာ ဧည့္ခန္း ကုလားထုိင္ ပုပုကေလးေတြ ကုိ မ်က္စိက်ခဲ့၍ ကုလားထုိင္တစ္စုံ ၀ယ္ခဲ့ရန္ ပူဆာလုိက္သည္။

ညက မယ္ေအးႏွင့္ ႏွစ္ ေယာက္ အိမ္ေရွ႕ခန္းကုိ ညဥ့္နက္သည္အထိၾကမ္းတုိက္ၾကသည္။ ၾကမ္းကုိ လက္ေျပာင္ေနေအာင္ ေရနံဆီ၊ ဖေယာင္းထည့္လ်က္ လက္ေမာင္းျပဳတ္မတတ္ တုိက္ရေလသည္။ မနက္ေစာေစာ အစ္ကုိႀကီးေရာက္လွ်င္ စားပြဲ ကုလားထုိင္မ်ား ပါလာမည္ မုိ႔ အဆင္သင့္ခင္းႏိုင္ေလေအာင္ ႀကိဳးစားပမ္းစား တုိက္ထားသည္။

ေက်ာက္စားပြဲႏွင့္ ကုလားထုိင္မ်ား ကုိ လုိက္ကာကြယ္ထားေသာ အလယ္ခန္းသုိ႔ပုိ႔လ်က္ ထမင္းစားပြဲ လုပ္လုိက္သည္။ စားပြဲကုလားထုိင္ႏွင့္ ထမင္းစားေတာ့မည္ ။ တစ္ဖက္အိမ္ေပၚက စီးၾကည့္လွ်င္ စားပြဲ၀ုိင္းတြင္ သင္းျဖဴးခင္း စားေနၾကတာ အတုိင္းသား ျမင္ႏုိင္၍ ဦးေစာဟန္ေျပာင္းလာၿပီးမွ ထမင္းစားရတာ မလုံသလုိ ျဖစ္ခဲ့သည္။ ခုမွပဲ ရဲရဲစားရေတာ့မည္ ။

ေဒၚသက္မွာ ႏွစ္ ရက္လုံးလုံး ဆက္၍ စက္ေပၚ၌ ထုိင္ကာ ေပၚပလင္ခန္းဆီးမ်ား အၿပီးခ်ဳပ္ေပးရသည္။ ဦးေစာဟန္အိမ္၌ တပ္ထားေသာ ျပတင္းခန္းဆီးပုံအတိုင္း ျပတင္းေပါက္တစ္၀က္ ခန္းဆီးအတုိ ခ်ဳပ္ၾကသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ၾကမ္းတုိက္ၿပီး ခန္းဆီးမ်ား ကုိ ေအာက္ထပ္ ျပတင္းေပါက္ေစ့ တပ္ဆင္ထားလုိက္သည္။ နံနက္ ကုလားထုိင္မ်ား ေရာက္လွ်င္ အရန္သင့္ ျဖစ္ေနေအာင္ အၿပီးလုပ္ထားၿပီးေနာက္၊ နံနက္ ေစာေစာႀကီးထရန္ ႏႈိးစက္ေပး အိပ္ေလသည္။

ႏႈိးစက္မျမည္ မီ အိပ္ရာက ထခဲ့သည္။ အိမ္ေအာက္သုိ႔ မယ္ေအးႏွင့္ ႏွစ္ ေယာက္ ဆင္းခဲ့ၾကသည္။ ၾကမ္းကုိ ေျပာင္မွ ေျပာင္ရဲ့လားဟု မီးဖြင့္ၾကည့္လုိက္ေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္း ထုိင္ေသာ ႀကိမ္ပက္လက္ကုလားထုိင္ႀကီးကုိႏွစ္ ေယာက္ မလ်က္ ေခါင္းရင္းဘက္၌ ခ်ၾကည့္လုိက္သည္။ အေနအထားသေဘာမက်ျပန္၍ ေခါင္းရင္းေထာင့္သုိ႔ ပုိ႔လုိက္ျပန္သည္။ စိတ္တုိင္းမက်ျပန္၍ အလ်င္ေနရာအတုိင္း အလယ္ခန္းကုိ ကာျခားထားေသာ ခန္းဆီးေရွ႕သုိ႔ ျပန္မ၊ ေရႊ႕ခ်ထားရေလသည္။ စာေရး စားပြဲခုံမွာ ကုလားထုိင္ႀကီးကဲ့သုိ႔ပင္ခ်ာလည္လည္ေနၿပီးမွ ေျခရင္းဘက္ေထာင့္နားသုိ႔ ေရာက္သြားေလသည္။ ခုံတန္းလ်ားႀကီးကုိ ၾကည့္မရေပ။ မုိးလင္းတံခါးဖြင့္လွ်င္ အျပင္ဘက္ ထုတ္ထားလုိက္မည္ ဟု ပုိင္းျဖတ္လိုက္သည္။

အိမ္ေရွ႔ခန္းမွ အလယ္ခန္းသုိ႔ ေရာက္သြားျပန္သည္။ ေက်ာက္စားပြဲကုိ ခုံခင္းအသစ္အျဖဴ ခင္းသည္။ မနက္ လက္ဖက္ရည္ခုံေပၚ၌ ေသာက္ၾကရန္ ပန္းကန္လုံးမ်ား ေမွာ က္လ်က္ ၀ုိင္းခ်ၾကည့္လုိက္သည္။

မုိးလင္း၍ သေဘၤာမႈ တ္သံၾကားမွ မ်က္ႏွာ ေျပးသစ္ရသည္။ ေ၀ေ၀့မွာ အေပၚတက္လုိက္၊ ေအာက္ဆင္းလုိက္ျဖင့္ သေဘၤာ မဆုိက္မခ်င္းအလုပ္ရႈပ္ေနေလသည္။

ကုလားထုိင္မ်ား သယ္လာတာ ျမင္လုိက္ရမွပင္ ရင္ထဲ၌ အလုံးႀကီးက်သြားေလသည္။ အစ္ကုိႀကီးမွာ သူ႔အိမ္တြင္ ၀င္ေနရစ္ကာ၊ ကူလီကုလားမ်ား ျဖင့္ အပုိ႔လႊတ္လုိက္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ပတ္ခ်ည္ထားေသာ စကၠဴမ်ား ကုိ ကဗ်ာကယာ ေျဖလ်က္၊ ညက မ်က္စိထဲတြင္ စီစဥ္ ခင္းက်င္းထားသည့္ ပုံစံအတုိင္း ၀ုိင္းခ်ခင္းလုိက္သည္။

ေနေရာင္ ျခည္ျဖင့္ အိမ္ေရွ႕ခန္းသည္ သစ္လြင္ခံ့ညားလ်က္ က်က္သေရရွိေန၏ ။ ခုလုိ ဆုိေတာ့လည္း ဘုိဆန္ သြားပါၿပီဟု စိတ္ထဲက ေအာက္ေမ့လုိက္သည္။ ကုလားထုိင္ေတြ ေအာက္က ေကာ္ေဇာ ခင္းလုိက္ရရင္ သိပ္စတုိင္က်မွာ ပဲဟု ေတြ းမိသည္။

ေ၀ေ၀သည္ စားပြဲနိမ့္ကေလးေပၚတြင္ ပန္းအုိးထားရန္ မယ္ေအးကုိ ဖေယာင္းပန္းခက္မ်ား ခ်ိဳးခုိင္းလုိက္သည္။

အျပင္အဆင္သစ္မ်ား ျဖင့္ ေျပာင္းလဲသြား အိမ္ေရွ႕ခန္းမ်ား ကုိ အရိပ္တၾကည့္ၾကည့္ ၾကည့္ရင္း၊ ဦးေစာဟန္ကုိ သတိရလုိက္သည္။ ဦးေစာဟန္ေနာက္တစ္ေခါက္ လာလွ်င္ ေခတ္မီကုလားထုိင္ အသစ္မ်ား ႏွင့္ က်က်နန ဧည့္ခံႏုိင္ၿပီမုိ႔ ေက်နပ္သြားသည္။

ဦးဘိုးသိန္းသည္ အိမ္ေပၚ၌ ဆင္းလာလ်က္ ေ၀ေ၀ ျပင္ဆင္ထားေသာ အိမ္ေရွ႕ခန္းကုိၾကည့္၍ ေခတ္သားသမီးေတြ ဟာ တယ္ေခတ္ဆန္ခ်င္တာပဲဟု ေတြ းေနေလသည္။

မ်က္စိထဲ၌ တစ္မ်ိဳးေျပာင္းေနေသာ အိမ္ေရွ႕ခန္းကုိ လွည့္ပတ္ၾကည့္ကာ၊ သန္႔သန္႔ရွင္းရွင္းနဲ႔ ၾကည့္ေကာင္းသားပဲဟု ထင္သည္။

‘ေဖေဖ . . . အစ္ကုိႀကီးက သူေတာ္ ေတာ္ ၾကာမွလာခဲ့မယ္တဲ့၊ ေဖေဖ့ဖုိ႔ သမီး ေကာ္ဖီ ျပင္ၿပီးၿပီ၊ ေက်ာက္စားပြဲကုိ ထမင္းစားစားပြဲလုပ္လုိက္တယ္ ေဖေဖ . . .’

ေ၀ေ၀့မွာ ရႊင္ပ် သြက္လက္ေနသည္။ ဖခင္မ်က္ႏွာ လန္းေနသျဖင့္ အေျပာင္းအလဲေၾကာင့္ စိတ္ၾကည္သြားတယ္ဟု အားရေက်နပ္ေနေလသည္။

ဦးဘိုးသိန္းသည္ ေက်ာက္စားပြဲတြင္ ထုိင္လုိက္ကာ ဧည့္သည္လာလွ်င္ တည္ရန္ သိမ္းဆည္းထားေသာ လက္ဖက္ရည္ပန္းကန္ အသစ္ေတြ ခ်သုံးေနပါကလားဟု အံ့ၾသေနသည္။

စားပြဲခင္းမွာ ေကာ္ေတာင့္လ်က္ ေဖြးျဖဴေနသည္။ စားပြဲေပၚ၌ ခင္းက်င္းထားေသာ ပန္းကန္အသစ္ေတြ ႏွင့္ ဧည့္သည္ ဧည့္ခံမည္ ့ပုံအတုိင္း ထည္၀ါေနၾကသည္။ ေပါင္မုန္႔ေထာပတ္သုတ္၊ သေဘၤာသီးမွည့္၊ ငွက္ေပ်ာသီးကုိ ေတြ ႔ရွိ၍ ဘယ့္ႏွယ္ ဒါေတြ ေစာေစာစီးစီး ခ်ျပင္ထားပါလိမ့္ဟု ဆန္းေနေပသည္။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ နံနက္တုိင္း ႀကိမ္ပက္လက္ ကုလားထုိင္ႀကီးေပၚ၌ တင္ပ်ဥ္ေခြ ထုိင္လ်က္၊ သစ္သားလက္ရန္းေပၚတြင္ လာတင္ေသာ ေကာ္ဖီခြက္၊ မုန္႔ပန္းကန္ကုိ ယူေသာက္စားၿမဲ ျဖစ္သည္။ ဟန္က်ပန္က် စားပြဲႏွင့္ ထုိင္ေသာက္ခဲ့ျခင္းမရွိ၍ ေသာက္ရစားရမွာ ပင္ စားပြဲခုံမင္းႏွင့္ ပန္းကန္သစ္ေတြ ကုိ အားနာေနေလသည္။

ငွက္ေပ်ာသီး၊ သေဘၤာသီးမ်ား ကုိ ထမင္းစားၿပီးမွသာ စားတတ္သျဖင့္ မႀကံဳစဖူး ႀကံဳေနရသည္။ ငါ့သမီး တစ္မ်ိဳး ျဖစ္ေနပါတယ္ဟုေတြ းေနေလသည္။

‘သမီးရယ္ . . . ပန္းကန္သစ္ေတြ ေန႔တုိင္းသုံးေတာ့ ေဟာင္းမကုန္ဘူးလား’

ေ၀ေ၀သည္ ေကာ္ဖီကုိ ထည့္ေပးကာ ‘ေနာက္ေဖးက ပန္းကန္ေတြ နဲ႔ ဒီစားပဲြနဲ႔ လူျမင္လုိ႔ ဘယ္ေကာင္းပါ့မလဲ’ ဟူေသာ စကား၏ ထူးျခားခ်က္ကုိ အကဲခတ္ေတြ းရင္း ေသာက္စားေနသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဦးဘုိးသိန္းႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ ထုိင္လုိက္သည္။ ေကာ္ဖီပန္းကန္လွန္လ်က္ ေကာ္ဖီ ငွဲ႔ထည့္ေနစဥ္ ဦးဘုိးသိန္းကုိ ေမာ့ၾကည့္ကာ ‘ေဖေဖ ညက အိပ္ရရဲ့လား’ ဟု ေမးၾကည့္သည္။ မိမိကုိ စူးစူးစုိက္စိုက္ၾကည့္ေနသျဖင့္ စတုိင္ထုတ္ေသာက္ရတာ ရွက္ကုိးရွက္ကန္း ျဖစ္ေနေလသည္။

‘ညက ေတာ္ ေတာ္ အိပ္ေပ်ာ္တယ္၊ ေခ်ာင္းလည္း တစ္ခါမွ မဆုိးဘူး၊ အိမ္ရာက ႏုိးမွ တစ္ခါ ႏွစ္ ခါ ဆုိးတယ္၊ ေသြးမေတြ ႔႔ဘူး’

‘ဒါျဖင့္ သက္သာတာေပါ့ ေဖေဖ’ ဟု ၀မ္းသာအားရ ရႈိက္ေျပာေလသည္။

‘ႀကီးေတာ္ ကုိ ေစ်းက သခြားသီး မွာ လိုက္တယ္ ေဖေဖ၊ သခြားသီးနဲ႔ သၾကားစားရင္ ေပ်ာက္တယ္ဆုိလုိ႔ . . . ေဖေဖစားေနာ္’

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ၿပံဳးလ်က္ေခါင္းညိတ္လုိက္ကာ ‘ေခ်ာင္းဆုိးေသြးပါ မဟုတ္ဘူး ထင္ပါရဲ့’ ဆုိလ်က္ ေခါင္းညိတ္ေနသည္။

‘ဥပါဒါန္ေၾကာင့္ ဥပဒ္ ေရာက္တာပါ ေဖေဖရာ၊ မဟုတ္ပါဘူး၊ အထက္ တက္လွန္တာပါပဲ။ ဦးေလးဘုိးၿမိဳင္ႀကီးကလည္း ဒီလုိပဲ တစ္ခါတုန္းက ျဖစ္ဖူးသတဲ့၊ ေပ်ာက္သြားၿပီ ခုထက္ထိ တစ္ခါမွ မ ျဖစ္ဘူးလုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ေဖေဖ့စိတ္က မစြဲပါနဲ႔’

ေ၀ေ၀သည္ ဖခင္ေရွ႕၌ အုိးတုိးအမ္းတမ္းႏွင့္ ေသာက္ရစားရ မလုံသည့္အတြက္ မလုံသည့္စိတ္ကုိ စကားမ်ားမ်ား ေျပာဖာေနေပသည္။

အိမ္ေရွ႕က ‘ေ၀ေ၀ေရ’ ဟု လွမ္းေခၚလုိက္ေသာ အသံႏွင့္ အိမ္ထဲသုိ႔ တန္း၀င္လာေသာ ေျခသံကုိၾကားရ၍ ေ၀ေ၀မွာ မ်က္ႏွာကေလး မဲ့သြားသည္။

‘ေအာင္မယ္ . . . စတုိင္ပဲပါလား’

ကုိေနဦးသည္ ခါးေထာက္လ်က္ လက္ဖက္ရည္စားပြဲကုိ မ်က္လုံးျပဴးၾကည့္ကာ ခပ္က်ယ္က်ယ္ ေျပာလုိက္ၿပီးေနာက္ ‘ဘုိအိမ္က်ေနၿပီးေဟ့’ ဆုိလ်က္ ရယ္ေမာလုိက္သည္။

ကုိေနဦး၏ ရယ္သံမွာ ခပ္အစ္အစ္ ေလွာင္ရယ္ေသာ အသံမ်ိဳးႏွင့္ တူ၍ ၊ ေ၀ေ၀သည္ မ်က္ႏွာကေလး အုိရာက မ်က္ေစာင္းလွမ္းထုိးလ်က္ ‘အစ္ကုိႀကီးကလည္း ေျပာေတာ့မယ္’ ဟု ႏႈတ္ခမ္းကေလး စူေျပာလုိက္သည္။

ကုိေနဦးမွာ ခပ္၀၀၊ ပုပု၊ အသားျဖဴျဖဴ ျဖစ္သည္။ ျပဴးေနေသာ မ်က္လုံးသည္ အစဥ္သျဖင့္ ရယ္ေနကာ မ်က္ႏွာ အၿမဲတမ္း ခ်ိဳေနသည္။ ကြမ္းႀကိဳက္သျဖင့္ သြားေတြ နီေနလ်က္ကြမ္းငုံထားေသာ ပါးေစာင္တစ္ဖက္မွာ ေဖာင္းေနေလသည္။

ေခါင္းတုံးဆံေတာက္၊ ရွပ္လက္တုိအျဖဴႏွင့္ ပေလကတ္လုံခ်ည္အကြက္ႀကီး ၀တ္လ်က္ ခါးပတ္ႀကီး ပတ္ထားေလသည္။

‘မင္းကြယ္ . . . ၁၀ ရက္ဆုိၿပီး ၾကာလုိက္တာ’ ဟု ဦးဘုိးသိန္းက တည့္ေနေသာ ကုိယ္ကုိ ေဘးေရႊ႕လွည့္ေျပာလုိက္သည္။

‘အစ္ကုိႀကီး ေကာ္ဖီေသာက္ဦး’ ဟု ဆုိကာ ႀကီးေတာ္ ေစ်းျပန္လွ်င္ ေသာက္ရန္ ခ်ထားေသာ ပန္းကန္ကုိ လွန္ငွဲ႔ထည့္လုိက္သည္။

‘ၾကာဆုိ ေဖေဖရယ္၊ မ်က္လုံးကုိ ေဆးထုိးရတယ္၊ မ်က္မွန္တပ္ရမယ္ေျပာလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္ လည္း မ်က္မွန္ မတပ္ခ်င္ဘူး ေဆးပဲယူခဲ့တယ္၊ ေဖေဖ ေနမေကာင္းဆုိ’

‘ဘယ္သူေျပာလဲ’ ဟု ေ၀ေ၀က လွမ္းေမးလုိက္သည္။

‘ႀကီးေတာ္ ေပါ့၊ မနက္က ေစ်းသြားရင္း အိမ္၀င္ေျပာတယ္၊ အခုဘယ့္ႏွယ္ေနသလဲ၊ ကၽြန္ေတာ္ ျဖင့္ စိတ္ပူသြားတယ္’

ကုိေနဦးသည္ ကုလားထုိင္တြင္ ၀င္ထုိင္လုိက္၍ ဦးဘုိးသိန္းမွာ သူ၏ ကုိယ္တုိင္စားပြဲႏွင့္ ျပန္တည့္ကာ ‘ခုပဲ ေျပာေနရေသးတယ္၊ သက္သာ သြားပါၿပီ၊ ေသြးမပါေတာ့ဘူး။ ရင္ခုန္လည္း ခါတုိင္းလုိပဲ မျမန္ဘူး၊ ေသြးအထက္ တက္လွန္တာနဲ႔ တူပါရဲ့ကြယ္’

‘ဒီလုိဆုိ ေကာင္းပါရဲ့ ေဖေဖရယ္၊ ဒီ ေရာဂါ မ်ိဳး မဟုတ္ရင္ ၀မ္းသာရတာ ပဲ၊ သိပ္ဆုိးတဲ့ ေရာဂါ ။ အိမ္က ေယာကၡမႀကီးကေတာင္ ရန္ကုန္သြားကုဖုိ႔ေတာင္ ေျပာလုိက္ေသးတယ္’

‘ေသာက္ေလ အစ္ကုိႀကီး’

ေ၀ေ၀သည္ ပန္းကန္ထဲ ငွဲ႔ၿပီး ေရွ႕တုိးေပးလုိက္သည္။ ကုိေနဦးသည္ စားပြဲေအာက္သုိ႔ ဟုိငုံ႔ဒီငုံ႔ၾကည့္ကာ ‘ေထြးခံ ဘယ္မတုန္းဟ’ ဟု ကြမ္းတံေတြ း ေထြးရန္ ရွာေနေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ေထြးခံက မ်က္စိရႈပ္လြန္း၍ ေနာက္ေဖးသုိ႔ ပုိ႔ထားရာထေျပး ယူေပးရသည္။

‘မင္းအေမဆီ ဆန္အိတ္ပုိ႔ေတာ့့ စာေရး ထည့္လုိက္ကဲ့လား’

‘ရထားတန္ဆာနဲ႔ အတူတူ စာေရး ၿပီး ေရစစၥရီ လုပ္ပုိ႔႔လုိက္တယ္၊ ေရာက္ကေရာေပါ့’

ဦးဘုိးသိန္း ဘြားသီလရွင္အတြက္ သံေယာဇဥ္ အေတာ္ ႀကီးမွန္း သားသမီးမ်ား ရိပ္စားမိကုန္မွာ ကုိ ရွက္တက္တက္ ျဖစ္ေနတုန္းပင္။ သီလရွင္ အေၾကာင္းေျပာတုိင္း ကၠေျႏၵ တစ္မ်ိဳးေျပာေသာ အေလ့အထမွာ အက်င့္ ျဖစ္ေနေလၿပီ။

‘အစ္ကုိႀကီး ရန္ကုန္က ဘာေတြ ၀ယ္လာေသးသလဲ၊ ကုလားထုိင္ေတြ က သိပ္လွတာပဲ’

ကုိေနဦးသည္ ေကာ္ဖီပန္းကန္ျပားထဲမွ ေကာ္ဖီ ငွဲ႔ေလာင္းခ်ေနသျဖင့္ ပန္းကန္လံုးေတြ ခုံေပၚခ်ရင္ ေပကြက္သြားမွာ စုိး၍ ပန္းကန္ျပားတစ္ခ်ပ္ ခ်ေပးလုိက္ရသည္။

‘ငါက ေအးေအးေသာက္ခ်င္တာ’ ဟု ရယ္ေျပာလ်က္ တစ္ရွိန္တည္း က်ိဳက္ခ်ေလသည္။

‘ကုလားထုိင္က ယူဟာဂ်ီ အာမက္က ေစ်းမ်ား တာနဲ႔ဘုံေဘဘားမားက ၀ယ္လာတယ္၊ အေရာင္ ေကာ ႀကိဳက္ရဲ့လား၊ ငါေတာ့အ၀ါေတြ မႀကိဳက္တာနဲ႔ သေျပမွည့္ေရာင္ ၀ယ္လာတယ္။ ဒီျပင္ ဘာမွ မ၀ယ္ဘူး။ စာၾကည့္တုိက္ ဖြင့္ဖုိ႔အတြက္ စာအုပ္ေဟာင္းေတြ လည္၀ယ္ရတာ ေတာ္ ေတာ္ အခ်ိန္ကုန္တယ္’

ကုိေနဦးမွာ ၿမိဳ႕ေပၚ၌ စာၾကည့္တုိက္ဖြင့္ရန္ စုိင္းျပင္း ႀကိဳးစားေနေလသည္။ ေက်ာင္းေနကတည္းက စာမဖတ္ဘဲ မေနႏုိင္၊ မ်က္ႏွာႏွင့္ မခြာစာဖတ္၀ါသနာ ပါသည္။ သတင္းစာ၊ မဂၢဇင္း၊ ၀တၳဳ ထြက္သမွ် မွန္မွန္ႀကီး ၀ယ္ဖတ္ေလသည္။ မိန္းမရၿပီး ေယာကၡမဆန္စက္ကုိ ဦးစီးလုပ္ကုိင္ေနလ်က္ ဆန္စက္အလုပ္ထဲ စိတ္မ၀င္စားေခ်။ ရန္ကုန္သြားၿပီး ၀တၳဳ မဂၢဇင္းတုိက္ ေထာင္ခ်င္စိတ္သာ ရွိေနသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဦးေစာဟန္၏ ဘြတ္ဖိနပ္သံ ၾကားလုိက္၍ ရင္ထဲ၌ ဖုိလႈိက္သြားေလသည္။ အိမ္ေရွ႔႕၌ ဆင္ျပင္ထားေသာ စားပြဲ၊ ကုလားထုိင္မ်ား သည္ ဦးေစာဟန္ကုိ ဆီးႀကိဳၾကေပမည္ ။ ေ၀ေ၀သည္ ေတာၿမိဳ႕၌ ေနေသာ ္လည္း မေခမွန္းကုိ ျပခ်င္တာနဲ႔ ေရာက္လာတာ အေတာ္ က်သြားသည္။ ဦးေစာဟန္အိမ္ကဲ့သုိ႔ ဆုိဖာကုလားထုိင္ႀကီးမ်ား ႏွင့္ သားေမြးေကာ္ေဇာမ်ား မဟုတ္ၾကသည့္တုိင္ ေတာတြင္ ဒါေလာက္ျဖင့္ ဂုဏ္မငယ္မွန္း စိတ္ေအးသြားသည္။

‘ဦးေစာဟန္ မွတ္တယ္’

ဦးဘုိးသိန္းသည္ စားပြဲမွ ထလုိက္ကာ လည္ပင္းတြင္ ပတ္ထားေသာ တဘက္ကုိ ကုလားထုိင္ေပၚ၌ တင္ခဲ့လ်က္ အိမ္ေရွ႕သုိ႔ ထြက္သြားသည္။

ကုိေနဦးသည္ ဖင္ကုိၾကြလ်က္ ေခါင္းကုိ ေရွ႕သုိ႔ ဆန္႔ထုတ္ကာ ေ၀ေ၀ ၾကားႏုိင္ေလာက္သည့္ ေလသံျဖင့္ ေနာက္ေျပာသည္။

‘ဘုိၾကက္ေခ်း . . . ဘုိၾကက္ေခ်း’

ေ၀ေ၀သည္ အျပင္ဘက္က ၾကားသြားမွာ စုိး၍ မ်က္ေမွာ င္ကေလးကုတ္လ်က္ မေနာက္ရန္ ပခုံး လွမ္းပုတ္လုိက္သည္။

ကုိေနဦးသည္ သြားေတြ ေဖာ္လ်က္ အသံမထြက္ က်ိတ္ရယ္ေနေလသည္။

‘ဦးေနမေကာင္း ဆုိ၊ အခု ဘယ့္ႏွယ္ေနပါေသးလဲ’

‘အပုံႀကီး သက္သာ သြားပါၿပီ၊ ဦးက ေသြးပါေတာ့ လန္႔သြားတယ္၊ ေသြးလွ်ံတယ္လုိ႔ ဆရာ၀န္ေျပာတာ ဟုတ္ပါလိမ့္မယ္၊ ေမာင္ေနဦးေရ’

ေ၀ေ၀သည္ ကုိေနဦးအား ပုတ္လ်က္ ‘သြားေလ သြား၊ ေခၚေနတယ္ . . .’ ဟု ေျပာသည္။

ကုိေနဦးသည္ မ်က္ႏွာပုိးသတ္လ်က္ အိမ္ေရွ႕သုိ႔ ထြက္သြားသည္။ ေ၀ေ၀လည္း ကုိေနဦးေနာက္မွ လုိက္ထြက္လာသည္။

‘ဒါ ဦးသား အႀကီးပဲ၊ သုခဓနဆန္စက္ မန္ေနဂ်ာ လုပ္ေနတယ္’

ဦးေစာဟန္သည္ ရွပ္ျဖဴလက္ရွည္၊ ေဘာင္းဘီအရွည္ အျဖဴ၀တ္လ်က္။ လက္တစ္ဖက္တြင္ ကုိင္ထားေသာ ဦးထုတ္အျဖဴကုိ စီးကရက္သံဘူးကုိင္သည့္ လက္ေမာင္းေအာက္သုိ႔ ထုိးသြင္းကာ ကုိေနဦးအား လက္လွမ္းေပးလုိက္သည္။

ကုိေနဦးသည္ လက္ကုိ ညင္ညင္သာသာပင္ လွမ္းဆြဲလႈပ္ကာ ‘ေတြ ႕ရတာ ၀မ္းသာပါတယ္ဗ်ာ’ ဟု ဆုိလ်က္ ထုိင္ရန္ ကုလားထုိင္မ်ား ကုိ ညႊန္ျပေလသည္။

‘ထုိင္ပါဗ်ာ . . .’

ဦးေစာဟန္သည္ ၿပံဳးရႊင္စြာ ျဖင့္ ေခါင္းညိတ္လ်က္၊ မည္ သူမွ် မထုိင္ရေသးေသာ အသစ္က်ပ္ခၽြတ္ ကုလားထုိင္တြင္ ထုိင္လုိက္သည္။

‘သူက ကၽြန္ေတာ္ ့ႏွမ အငယ္ဆုံးပါပဲ . . .’

ဦးေစာဟန္သည္ ထုိင္ရာမွ ထျပန္လ်က္ ‘ကၽြန္ေတာ္ မေန႔က ေတြ ႔ၿပီးပါၿပီ၊ လာေလ ေ၀ေ၀ထုိင္ပါ’ ဟု ၿပံဳးေခၚလုိက္ကာ ျပန္ထုိင္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ၿပံဳးလ်က္ ကုိေနဦး ကုလားထုိင္ေဘးတြင္ ၀င္ထုိင္ကာ၊ ဦးဘုိးသိန္းက ေ၀ေ၀့ ကုလားထုိင္ေဘးတြင္ ထုိင္လုိက္သည္။

‘ေ၀ေ၀က တယ္အေဖာ္ရပါကလား ဦး . . မေန႔က ကၽြန္ေတာ္ ့ကုိတုန္ကင္ ျမန္ျမန္လုိခ်င္တယ္ေျပာလုိ႔ ရန္ကုန္ သံႀကိဳး ထပ္ပုိ႔လုိက္ရတယ္’

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ၿပံဳးလ်က္ . . . ‘ဦးမွာ သူရိွလုိ႔ပဲ သက္သာပါတယ္ အားလုံး မ်က္ႏွာလႊဲရတယ္’ ဟု ေျပာေနေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ မ်က္ႏွာမထားတတ္သလုိ ပန္းအုိးကုိသာ မဲၾကည့္ေနလ်က္ ႏႈတ္ခမ္းေလး ေကာ့တင္ထားသည္။

‘ခင္ဗ်ား ေကာလိပ္ေနတ့ဲႏွစ္ က ဘယ္ႏွစ္ လဲ’

ကုိေနဦးသည္္ ကုိယ္ကုိ အနည္းငယ္ေလွ်ာလ်က္ ေျခခ်င္းလိမ္လုိက္ကာ ‘၁၉၃၅’ ဟု ေျဖလုိက္သည္။

‘ကၽြန္ေတာ္ လည္း သာတီသရီးမွာ ဘီေအေအာင္ၿပီး ထြက္လုိက္တာပဲ၊ ဘယ္ေက်ာင္းေဆာင္လဲ’

‘တကာေက်ာင္းေဆာင္မွာ ပါ၊ သပိတ္ေမွာ က္တာ မမီလုိက္ဘူးေပါ့၊ ကၽြန္ေတာ္ သပိတ္ေမွာ က္ၿပီး ေက်ာင္းျပန္မေရာက္ေတာ့ပါဘူး၊ မိန္းမရလုိ႔ ေက်ာင္းက ထြက္လုိက္တယ္’ ဟု ကုိေနဦးက ဆက္ေျပာျပေနသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ေ၀ေ၀့ကုိ လွမ္းၾကည့္ကာ ‘ေ၀ေ၀ ေကာလိပ္မသြားခ်င္ဘူးလားကြယ့္’ ဟု ေမးလုိက္သည္။

ဦးေစာဟန္ ဆက္ဆံပုံမွာ မိမိကုိ ကေလး ကေလး တစ္ေယာက္ ကဲ့သုိ႔ ဆက္ဆံေနသျဖင့္ ကေလး တစ္ေယာက္ ကဲ့သုိ႔ပင္ ေခါင္းယမ္းျပကာ ‘မသြားခ်င္ေတာ့ဘူး’ ဟု ေျပာလုိက္ၿပီးေနာက္ ၿပံဳးခ်င္တုိင္း ၿပံဳးေနေလ၏ ။

ဦးေစာဟန္သည္ လက္ပတ္နာရီကုိ ငု႔ံၾကည့္ကာ . . .

‘ကၽြန္ေတာ္ ေအာ့ဖ္ သြားဦးမယ္၊ ပြဲစားေတြ ရွစ္နာရီ ခ်ိန္းထားတာ ေစာင့္ေနေရာ့မယ္ . . .’ ေျပာၿပီး ထ ရပ္လုိက္သည္။

‘ေကာင္းပါၿပီ . . .’

ဦးေစာဟန္မွာ ကုိေနဦးအား ျပန္ရန္ ႏႈတ္မဆက္ခင္ တစ္စုံတစ္ခုကုိ စဥ္းစားရဟန္ျဖင့္ ကုိေနဦးကုိ ၾကည့္လ်က္ ‘ဒီေန႔ည ကၽြန္ေတာ္ ့အိမ္မွာ ထမင္းစားပါ၊ ဦးေရာ ေ၀ေ၀ေရာ အတူတူ ဖိတ္ပါတယ္’ ဟု ေျပာလုိက္သည္။

‘ေနပါေစဗ်ာ၊ ကၽြန္ေတာ္ တုိ႔ အိမ္ရွင္က မေကၽြးရခင္ ဧည့္သည္ ဖိတ္တာ မစားပါရေစနဲ႔၊ ေနပါေစ’

ကုိေနဦးသည္ ၿပံဳးၿပံဳးရယ္ရယ္ျဖင့္ ျပန္ေျပာလုိက္သည္။

‘ဧည့္သည္ အိမ္သည္ မဟုတ္ပါဘူး၊ ကၽြန္ေတာ္ က အလ်င္ဖိတ္ပါရေစ၊ ည တျခားကိစၥမရွိဘူး မဟုတ္လား’

ဦးဘုိသိန္းမွာ ထမင္းစားဖိတ္တာ စားရမွာ အားနာေနပုံ ရွိသည္။ ျငင္းရမွာ လည္း ခက္ေနဟန္ ေပၚသည္။ ေ၀ေ၀သည္ မ်က္ေတာင္ကေလးစင္းလ်က္ အားနာစြာ ‘ေနပါေစ’ ဟု ၀င္ေျပာေလသည္။

‘အားနာစရာ မရွိပါဘူး။ ဆက္ဆက္လာၾကပါ။ ကၽြန္ေတာ္ စီစဥ္ထားပါ့မယ္’

ဦးေစာဟန္မွာ သုံးေယာက္ စလုံး၏ မ်က္ႏွာကုိ ေစ့ေအာင္ၾကည့္ရင္း ေျပာကာ ‘ကုိင္း . . . သြားပါဦးမယ္’ ဟု ဦးဘုိးသိန္းကုိ ႏႈတ္ဆက္ၿပီး၊ ကုိေနဦးႏွင့္ ေ၀ေ၀့ဘက္သုိ႔ လွည့္၍ ‘ခ်ယ္ရီယို’ ဟု ဆုိထြက္သြားေလသည္။ ေယာက်္ားအိမ္သုိ႔ မိန္းမပ်ိဳသြားလွ်င္ ၿမိဳ႕ကကဲ့ရဲ့မည္ ကုိ လန္႔လ်က္ေ၀ေ၀့မွာ ထမင္းစားသြားရန္ ၀န္ေလးေနမိသည္။

‘ဘာ ျဖစ္သလဲေတာ္ ၊ ကုိယ့္အေဖနဲ႔ အစ္ကုိ ပါသားပဲ၊ လူႀကီးလူေကာင္း တစ္ေယာက္ ဖိတ္တာကုိ လုိက္သြားမွေပါ့၊ မသြားရင္ရုိင္းမွာ ေပါ့’

ေဒၚသက္က တုိက္တြန္းေနသည့္တုိင္ ရြံ႔႔တြံတြံႏွင့္ တစ္ေန႔လုံး ခ်ီတုံခ်တုံ ျဖစ္ေနသည္။

ညေနေစာင္းလွ်င္ ေ၀ေ၀့မွာ ရင္တခုန္ခုန္ ျဖစ္ေနသည္။ အေပၚထပ္က ေခ်ာင္းၾကည့္၍ ျမင္ရေသာ ထမင္းစားပြဲခုံႀကီးကုိ ေၾကာက္လန္႔ေနသည္။ မျမင္စဖူးတာေတြ ျမင္ေနရသည္။ လူ တစ္ေယာက္ အတြက္ ေမွာ က္ထားေသာ ပန္းကန္ျပားတစ္ဖက္စီတြင္ ခက္ရင္းႏွင့္ ဓားေလးစုံ ခ်ထား၍ ဘယ္လုိ စားနည္းပါလိမ့္ဟု တထိတ္ထိတ္ ျဖစ္ေနေလသည္။

ရန္ကုန္ ေရာက္သည့္အခါ ဒံေပါက္ဆုိင္မ်ား တြင္ ဇြန္းခက္ရင္းႏွင့္ တစ္ခါတစ္ရံ ထမင္း ၀င္စားသည္။ ခက္ရင္းေတြ ၊ ဓားေတြ ဒါေလာက္မ်ားမ်ား ျဖင့္ မစားဖူး၍ ထမင္းစားပြဲခုံႀကီး ရဲရဲပင္ မၾကည့္၀ံ့သေလာက္ ရြံေနေလသည္။

ထမင္းစားပြဲေရွ႕၌ ယွက္ခ်ထားေသာ ဇြန္းႏွစ္ ေခ်ာင္းကုိ ဒါက ဘာအတြက္ပါလိမ့္ ဟု မစဥ္းစားတတ္ေပ။ စားပြဲေပၚမွ သစၥာပန္းမ်ား ကား လန္းဆန္းလ်က္ ရွိၾကသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ေန၀င္မွပင္ ေရခ်ိဳးကာ မီးေရာင္ ျဖင့္ အလွျပင္ေနသည္။

ပဒုမၼာပုံေတာ္ အက်ီႏွင့္ စကား၀ါေရာင္ မႏၱေလး ခ်ိတ္ထဘီကုိ ၀တ္ေလသည္။ ႀကီးေတာ္ က၀တ္သြားစမ္းဟု အတင္းနားခ်ေနသျဖင့္ လည္တြင္ ဆြဲထားေသာ သမွည့္သီးေရႊႀကိဳးကုိ ျဖဳတ္ကာ စိန္ႀကိဳးေျပာင္းဆြဲလုိက္သည္။ စိန္တစ္လုံးတည္းနားကပ္လဲ ပန္ခုိင္းေနသျဖင့္ မ်က္ႏွာရင့္တယ္၊ မပန္ခ်င္ဘူးဟု ဇြတ္ျငင္းလုိက္သည္။ စိန္လက္ေကာက္ တစ္တန္းသြားကုိ ညာဘက္တြင္ ၀တ္လ်က္ ဘယ္ဘက္၌ လက္ပတ္နာရီ ပတ္လုိက္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ၿဖီးလိမ္း၀တ္စားထားေသာ ရုပ္ကုိ ကုိယ္လုံးေပၚ မွန္ဗီရုိေရွ႕၌ ရပ္ၾကည့္ကာ၊ ေနာက္ျပန္ ပတ္ထားေသာ ဆံပင္တြင္ စံပယ္ကုံးကုိ ရစ္ေခြေနသည္။

ေဒၚသက္သည္ ေ၀ေ၀၏ မင္းထုိက္ဖုိးတန္ ရုပ္ရည္ကေလးကုိအရိပ္တၾကည့္ၾကည့္ႏွင့္ ေဘးက ရပ္ၾကည့္ရင္း လုိတာေတြ ေစာင့္ၾကည့္ ေျပာဆုိေနသည္။

‘နားထင္ေနာက္က သနပ္ခါးေတြ ဖ်က္ပါဦးေအ၊ ကုပ္မွာ လည္း ေပါင္ဒါ မရွိဘူး’

ႀကီးေတာ္ သက္ ေျပာသမွ် ျပင္ေနရ၍ အလွျပင္ျခင္းကိစၥ ေတာ္ ေတာ္ ႏွင့္ မၿပီးႏုိင္ေအာင္ ျဖစ္ေနေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ ပန္းေရာင္ ေခါင္းေပါင္းစကုိ ပခုံးေပၚသုိ႔ က်ေအာင္ခ်လ်က္၊ မႏၱေလး ပုိးအက်ီၤရင္ဖုံး၊ ေၾကးနီေရာင္ ဗန္ေကာက္လုံခ်ည္အသစ္၀တ္ထားသည္။

ကုိေနဦး အလာကုိ ထုိင္ေစာင့္ရင္း ‘ေ၀ေ၀ မၿပီးေသးဘူးလား’ ဟု ေအာက္က လွမ္းေျပာေနသည္။

ေ၀ေ၀သည္ လက္ကုိင္ပ၀ါကုိ ေရေမႊးဆြတ္ကာ ဆုပ္ကုိင္လ်က္ မွန္ကုိ ေနာက္ဆုံးၾကည့္ျခင္းျဖင့္ ၾကည့္လုိက္ၿပီးေနာက္ ‘ဟုတ္ကဲ့ လာပါၿပီ . . . ေဖေဖ’ ဟု ျပန္ေျပာကာ ေျပးဆင္းသြားေလသည္။

နံနက္က အစ္ကုိႀကီးကုိ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ၀တ္ခဲ့ရန္ မွာ လုိက္ေသာ ္လည္း ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္မွ ၀တ္ခဲ့ပါ့မလားဟု စိတ္ပူေနသည္။

ခုနစ္နာရီ ထုိးမွ ကုိေနဦး ေရာက္လာေလသည္။ ပင္နီအက်ီၤ၊ ဗန္ေကာက္အနက္ ၀တ္လ်က္၊ သားေရညွပ္ဖိနပ္ စီးလာ၍ ဘာ ျဖစ္လုိ႔မ်ား ရႈးဖိနပ္ မစီးပါလိမ့္ဟု စိတ္ထဲက အျပစ္တင္လုိက္မိသည္။

‘ကုိင္း . . . သြားၾကစုိ႔’

ဦးဘုိးသိန္းက ေရွ႕က ထြက္သြားရာ၊ ေ၀ေ၀ႏွင့္ ကုိေနဦးမွာ ယွဥ္လ်က္ ေနာက္က လုိက္သြားၾကသည္။

ေ၀ေ၀သည္ အိမ္ေရွ႕သုိ႔ လွမ္းၾကည့္လုိက္သည္။

လမ္းမက မျမင္ႏုိင္ေအာင္ အိမ္ေပါက္ကုိ ခန္းဆီးအထူႀကီးျဖင့္ အျပည့္တပ္ထားေသာ ေရွ႔၌ ဒရ၀မ္ကုလား ရပ္ေစာင့္ေနသည္။

ျဖဴေဖြးေနေသာ ေခါင္းအုပ္ေပါင္းႀကီးႏွင့္ ရင္ဘတ္၌ ေၾကးၾကယ္ေစ့အလုံးႀကီးေတြ တစ္တန္းႀကီး တပ္ထားေသာ အက်ီအျဖဴ အရွည္ႀကီးမွာ ဒူးဆစ္အထိ ဖုံးေနေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းတုိ႔ ၿခံထဲ၀င္လာလွ်င္ စုံရပ္လ်က္ ကုိယ္ကုိ မတ္မတ္ထားကာ ဆလံအရင္ေပးၿပီး ခန္းဆီးကုိ လက္ႏွင့္ ဖြေပးလုိက္သည္။

အတြင္ း၌ မီးစိမ္းေရာင္ သမ္းေနသျဖင့္ တစ္ခန္းလုံး စိမ္းလဲ့လဲ့ ျဖစ္ေနသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ရွပ္အျဖဴလက္ရွည္၊ နက္ျပာေရာင္ သကၠလတ္ေဘာင္းဘီအရွည္ ၀တ္ထားလ်က္၊ ဆုိဖာကုလားထုိင္မွ မတ္တတ္ရပ္ကာ ဆီးႀကိဳေလသည္။

‘ဖိနပ္မခၽြတ္ပါနဲ႔၊ စီးပါဦး . . . စီးခဲ့ပါ၊ မခၽြတ္ပါနဲ႔ ေ၀ေ၀’

ဦးဘုိးသိန္းမွာ ပိန္းတန္းဖိနပ္ကုိ ခၽြတ္ၿပီးမွ အတင္းစီးခုိင္း၍ အားနာနာႏွင့္ ျပန္စြပ္ၿပီး စီးသြားရသည္။ ေ၀ေ၀တုိ႔လည္း ဖိနပ္မခၽြတ္ဘဲ စီး၀င္ခဲ့ၾကသည္။

ေ၀ေ၀သည္ ကုိေနဦးႏွင့္ အတူ ႏွစ္ ေယာက္ ထုိင္ ဆုိဖာကုလားထုိင္ႀကီး၌ ၀င္ထုိင္သည္။ ဆုိဖာ တစ္ေယာက္ ထုိင္ႏွစ္ လုံးႏွင့္ ႏွစ္ ေယာက္ ထုိင္တစ္လုံးမွာ ေကာ္ေဇာႀကီးေပၚ၌ ခပ္က်ဲက်ဲ ခင္းထား၍ လူခ်င္းအနည္းငယ္ လွမ္းေနၾကသည္။

ေ၀ေ၀သည္ စားပြဲနက္ေပၚမွ ေၾကြပန္းအုိးနီကေလးထဲက တုိက္ပန္းအျဖဴပြင့္မ်ား ကုိ စုိက္ေငးၾကည့္ေနသည္။

ကုိေနဦးမွာ ခပ္ၿပံဳးၿပံဳးပင္ ထုိင္ကာ ‘ကၽြန္ေတာ္ ့အိမ္ ႀကိဳက္ရဲ့လား’ ဟု စကားစ ေျပာလုိက္သည္။

‘ႀကိဳက္ပါတယ္၊ အေပၚက သြပ္မုိးလုိ႔ ပူတယ္၊ ေန႔ခင္း ေန႔လယ္ ကၽြန္ေတာ္ မေနႏုိင္ဘူး၊ ေအာက္မွာ ပဲ လွဲၿပီး စာဖတ္ရတယ္’

ေ၀ေ၀သည္ မႏၱေလးေရႊေတာာင္ အျပာရင့္ရင့္ ဖုံအုံးမ်ား ခင္းတင္ထားေသာ ထုိင္ခုံကုိ လွမ္းၾကည့္လ်က္၊ သည္ေပၚမွာ လွဲၿပီး စာဖတ္မွာ ပဲဟု ေတြ းေနေလသည္။

အိမ္ေပၚက စီးၾကည့္ရသည္ထက္ အိမ္ထဲေရာက္မွ အိမ္၏ အလွကုိ စုံစုံေစ့ေစ့ ျမင္ေတြ ႔ေနရသည္။

တုိင္တစ္တုိင္တြင္ ကပ္ထားေသာ ခုံကေလးေပၚက ပန္းပုရုပ္ကုိ ဂရုစုိက္ၾကည့္သည္။ ေခါင္းေပါင္းစခ်လ်က္၊ အက်ီၤမရွိ၊ ခါးေတာင္းက်ိဳက္ထားေသာ ေယာက်္ားရုပ္ ျဖစ္သည္။ ‘ျခင္းလုံးခတ္ေနဟန္’ ထုထားေလသည္။

ကုိေနဦးမွာ ထုိင္ကတည္းက ထုိအရုပ္ကုိ မ်က္စိက်ၿပီး ၾကည္ေနမွန္း ေ၀ေ၀ သတိထားမိသည္။

ကုိေနဦးသည္ ျခင္းလုံးခတ္ေနေသာ ပန္းပုရုပ္ကုိ ေငးၾကည့္ေနရင္း ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈ အႏုပညာအေပၚတြင္ အေျခတည္လ်က္ စိတ္ဓာတ္တစ္မ်ိဳး ျဖစ္ေပၚေနေလသည္။

ကမာၻေပၚရွိ အျခားႏုိင္ငံက အႏုပညာရပ္မ်ား ႏွင့္ ျမန္မာ့အႏုပညာကုိ ႏႈိင္းယွဥ္ၾကည့္လွ်င္ ေအာက္က်ေနာက္က် မရွိပါဘဲလ်က္ လက္ေအာက္ခံ ႏုိင္ငံ ျဖစ္ေန၍ ျမန္မာ့အႏုပညာရပ္မ်ား ေလာင္းရိပ္မိေနသည္ဟု၊ ဖိႏွိပ္ထားျခင္းကုိ တြန္းလွန္လုိေသာ စိတ္ဓာတ္မ်ိဳးေပၚေနျခင္း ျဖစ္သည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ ဆုိဖာေပၚတြင္ ေနာက္မွီေလွ်ာထုိင္ကာ ဧည့္ခန္း၏ အေဆာင္အေယာင္ အျပင္အဆင္မ်ား ကုိ အမွတ္မထင္ ၾကည့္ရႈသုံးသပ္ေနေလသည္။

‘ကုိင္း . . . ဘာေသာက္ၾကမလဲ၊ ဦး ကေတာ့ ၀ီစကီ မေသာက္ဘူးထင္တယ္၊ ဘာေသာက္မလဲ၊ လိေမၼာ္ရည္ေနာ္။ ကုိေနဦးေကာ ၀ီစကီလား၊ ဘရန္ဒီလား’ ဟု ေမးလုိက္ၿပီးေနာက္၊ ေ၀ေ၀့ကုိ လွမ္း၍ ‘ေ၀ေ၀ေကာ ဘာေသာက္ခ်င္သလဲ’ ဟု တစ္ေယာက္ စီ လုိက္ေမးေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းသည္ မေျဖခင္ ကုိေနဦးကုိ လွမ္းၾကည့္လုိက္သည္။

‘အရက္နဲ႔ ဧည့္ခံသလား’ ဟု နားထဲရုိင္းေနကာ ေနရထုိင္ရ အေတာ္ က်ပ္သြားေလသည္။

‘ကၽြန္ေတာ္ အရက္မေသာက္တတ္ပါဘူး၊ လိေမၼာ္ရည္ ေကာင္းပါတယ္၊ အားလုံးပဲ လိေမၼာ္ရည္ ေသာက္ၾကတာေပါ့’

ကုိေနဦး ၾကည့္ေျပာလုိက္၍ ေ၀ေ၀မွာ စိတ္သက္သာရာ ရသြားသည္။ အရက္စကား ၾကားရသည္ႏွင့္ ေခါင္းထဲက အုံလာသည္။

‘ေမာင္ျမ’

ပ၀ါအနီ ပတ္ေပါင္းလ်က္ ပဒုမၼာ အက်ီၤအျဖဴ ၾကယ္ေစ့တပ္ ၀တ္ထားကာ၊ မႏၱေလးပုိးလုံခ်ည္ ၾကက္ေသြးေရာင္ ၀တ္ထားေသာ ေမာင္ျမသည္ လုိက္ကာအတြင္ း၌ ေပၚလာကာ လက္ႏွစ္ ဖက္ကုိ ေနာက္ပစ္လ်က္ ကုိယ္ကုိ ကုိင္းထားသည္။

‘လိေမၼာ္ရည္ . . . ၀ီစကီ’

ေမာင္ျမ ကြယ္သြားသည္အထိ ကုိေနဦးသည္ ေမာင္ျမကုိ စိန္းစိန္း စုိက္ၾကည့္လုိက္သည္။

ဦေစာဟန္သည္ ေငြစီးကရက္ဘူးကုိ ဖြင့္လ်က္ ဦးဘုိးသိန္းေရွ႕သုိ႔ သြားကမ္းေပးသည္။ ဦးဘုိးသိန္းသည္ ဆုိဖာအမွီႏွင့္ ခြာလ်က္ ဦးေစာဟန္ကုိ ေမာ့ၾကည့္ၿပီး ‘ဦး မေသာက္ပါဘူး’ ဟု ေျပာလုိက္သည္။

ဦးဘုိးသိန္း ျငင္းလိုက္၍ ကုိေနဦး ေရွ႕သုိ႔ ေရာက္လာကာ စီးကရက္ဘူးကုိ ထုိးေပးေနသည္။ ကုိေနဦးသည္ စီးကရက္တစ္လိပ္ ယူလုိက္မွ သူ႔အတြက္လည္း ႏႈိက္ယူကာ ပါးစပ္တြင္ တပ္လ်က္ ေဆးလိပ္ဘူးကုိ ေဘးက ခုံနိမ့္ကေလးေပၚသုိ႔ ခ်လုိက္သည္။

ေဘာင္းဘီအိတ္ထဲမွ ဓာတ္မီးျခစ္ကုိ ထုတ္၍ ျခစ္ကာ ကုိေနဦးထံသုိ႔ ထုိးကမ္းလုိက္ရာ ကုိေနဦးသည္ စီးကရက္ကုိ ငုံ႔ညိွလုိက္သည္။ ကုိေနဦးညိွၿပီးမွ ပါးစပ္တြင္ တပ္ထားေသာ စီးကရက္ကုိ ညိွလ်က္ သူ႔ေနရာသူ သြားထုိင္သည္။

မီးညိွဖြာေနပုံ၊ ဓာတ္မီးျခစ္ လက္ခါၿပီး မီးသတ္လုိက္ပုံတုိ႔ႏွင့္ ေလွ်ာက္သြားေသာ ကုိယ္ဟန္ကုိ ၾကည့္လ်က္ ကုိေနဦး မ်က္စိထဲတြင္ ဦးေစာဟန္မွာ ပကတိ မ်က္ႏွာျဖဴဂုိက္ ေပါက္ေနေလသည္။

‘အမွန္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္ ့ ဒီလာဖုိ႔ မဟုတ္ဘူး၊ မစၥတာဖရူး လာဖုိ႔ ဦးရဲ့။ ကၽြန္ေတာ္ က အထက္ကုိ သြားရမွာ ၊ အထက္က ပူေတာ့ ‘ဖရူး’ ကုိ ဟုိသြားေနဖုိ႔ တုိက္တြန္းၿပီး ကၽြန္ေတာ္ က ဒီလာတာပဲ။ ဘုိးေစာေတာ့ ဟုိမွာ ဘယ္ေလာက္ပူလိုက္မယ္ မသိဘူး’

အားလုံးၿငိမ္သက္လ်က္ ဦးေစာဟန္စကားကုိ နားေထာင္ေနၾကသည္။ ဦးေစာဟန္ႏွင့္ မိမိတုိ႔မွာ အလြန္ ပါးလႊာေသာ ပုိးကန္႔လန္႔ကာ တစ္ထပ္တည္းႏွင့္ တစ္ဖက္စီ ျခားေနသေယာင္ ကုိေနဦး စိတ္၌ ေတြ းထင္ေနေလသည္။

ေမာင္ျမသည္ ဖန္ခြက္ဗန္း ထုတ္ယူေလသည္။ ဗန္းကုိ အ၀တ္ျဖဴခင္းထားေသာ ပုတီးေစ့အနားတပ္ ဇာ၀တ္ကေလးမ်ား ျဖင့္ ဖန္ခြက္ေပၚ၌ ဖုံးထားသည္။

ေ၀ေ၀သည္ သူေရွ႕၌ ေရွးဦးစြာ လာခ်သျဖင့္ ဗန္းထဲက ဖန္ခြက္ကုိ လွမ္းယူလုိက္သည္။

လိေမၼာ္ရည္ဖန္ခြက္မ်ား ေပးၿပီး အထဲသုိ႔ ျပန္၀င္သြားကာ ခ်က္ခ်င္း ျပန္ထြက္လာသည္။ ဗန္းေပၚ၌ ၀ီစကီအရက္ပုလင္း၊ ဖန္ခြက္အလြတ္၊ ဆုိဒါပုလင္း တင္လာသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ဖန္ခြက္ထဲ၌ ၀ီစကီလက္တစ္လုံးေလာက္ ရွိေနစဥ္၊ ေမာင္ျမက ဆုိဒါေဖာက္ ေလာင္းစပ္ ထည့္ေပးလုိက္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဦးေစာဟန္၏ လက္ထဲက ပယင္းေရာင္ ထေနေသာ ဖန္ခြက္ကုိ ေငးၾကည့္လ်က္ ရင္ထဲ၌ လႈိင္းခြပ္ေနေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ လိေမၼာ္ရည္ေသာက္ရင္း ကၠေျႏၵမပ်က္ လွမ္းၾကည့္လုိက္ကာ ‘ဘုိေသာက္ ေသာက္တာပဲ’ ဟု ေတြ းေနသည္။

‘ဦးေစာဟန္မွာ အရက္ကေလး၀င္မွ ေစာေစာကထက္ စကားမ်ား လာသလုိ ထင္မွတ္ရသည္။

တစ္ႏွစ္ တစ္ႏွစ္ အလုပ္တုိက္မွာ ဆန္စပါးအ၀ယ္တန္ခ်ိန္၊ ဘိလပ္တင္ပုံ၊ ဆန္ခြဲသည့္ အေျခအေန၊ ျမန္မာျပည္ ဆန္စပါး ေရာင္ း၀ယ္ေရး ၊ မ်က္ႏွာျဖဴ ကုမၸဏီကုိ အမႊမ္းတင္ကာ ႏုိင္ငံျခားတင္ရန္ အႏုတ္အသိမ္းအားေကာင္း၍ သာ ျမန္မာ့ဆန္စပါးေစ်းရွိလ်က္ ျမန္မာ့စီးပြားေရး ေခ်ာင္လည္ႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆုိေနသျဖင့္ ကုိေနဦးမွာ စိတ္ပ်က္စြာ နားေထာင္ေနေလသည္။

ကုိေနဦးမွာ ေက်ာင္းထြက္ၿပီး ဆန္စက္ထဲ အလုပ္၀င္လုပ္မွ ဆန္အေရာင္ း၀ယ္ အျမင္က်ယ္လာကာ ဦးေစာဟန္ မေရာက္မီ ပေ၀သဏီကပင္ မ်က္ႏွာျဖဴ ကုမၸဏီမ်ား ဆန္ေစ်း၊ စပါးေစ်း ျခယ္လွယ္ခ်င္တုိင္း ျခယ္လွယ္ေနၾကပုံကုိ မေက်မနပ္ ျဖစ္လ်က္ မ်က္စိေမႊး စူးေနခဲ့သည္။

ကုိေနဦးသည္ ၀မ္းထဲက မေက်မနပ္ ျဖစ္ျခင္းကုိ အရိပ္အေယာင္မေပၚေစဘဲ တည္တည္ၿငိမ္ၿငိမ္ ကၠေျႏၵႏွင့္ စုိက္နားေထာင္ေနေလသည္။

ဦးဘုိးသိန္းသာ ဦးေစာဟန္ႏွင့္ အျပန္အလွန္ ဆန္အေၾကာင္း၊ စပါးအေၾကာင္း စကားလက္ဆုံက်ေနေလသည္။ ေ၀ေ၀သည္ ၀ီစကီဖန္ခြက္ကုိ ေငးရင္း စိတ္က ေတာင္ေျမာက္ ကရြတ္ကင္းေလွ်ာက္ ျဖစ္ေနစဥ္၊ အသံသာသာ ထုလိုက္ေသာ ေမာင္းသံသည္ ေ၀ေ၀့အာရုံသည္ ဖမ္းစားလုိက္သည္။

ေမာင္းသံျဖင့္ စကားေျပာ ရပ္သြားၾကသည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ဆုိဖာမွ ထကာ ေဖာ္ေရြပ်ဴငွာေသာ အမူအရာကုိ အစြန္းကုန္ျပလ်က္ . . .

‘စားစရာ အဆင္သင့္ ရွိပါၿပီ ဦး၊ အထဲၾကြပါ၊ ကဲ . . . ကုိေနဦးထဗ်ာ . . .ေ၀ေ၀’

ေ၀ေ၀သည္ မိမိအား ထရန္ အခ်က္ေပးေသာ မ်က္လုံးကုိ ဖမ္းၾကည့္လ်က္၊ ထုိအၾကည့္ကုိ မလြတ္ႏုိင္သလုိပင္ အလ်င္ ထလုိက္သည္။

စားပြဲကုိ ဦးေစာဟန္ စီစဥ္ေပးသည့္အတုိင္း ကုိယ့္ေနရာကုိယ္ ၀င္ထုိင္ၾကရသည္။

စားပြဲအလယ္၌ မီးထြန္းထားသည္။ ေ၀ေ၀ႏွင့္ ဦးဘုိးသိန္းမွာ အိမ္ေခါင္းရင္းဘက္က ထုိင္ရသည္။ ေ၀ေ၀မွာ ဦးေစာဟန္ႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆုိင္ ျဖစ္ေနသည္။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ အဂၤလိပ္စားပြဲ မစားဖူးေပ။ ကုိယ့္ထုံးစံ မဟုတ္သျဖင့္ မစားခင္ ျပင္ဆင္ထားတာေတြ ျမင္တာႏွင့္ စိတ္အုိက္ေနေလသည္။

ေ၀ေ၀သည္ တဖိတ္ဖိတ္လက္ေနေသာ ဓားႏွင့္ ခက္ရင္းမ်ား ကုိ ၾကည့္ကာ ဘယ္ဟာ ဘယ္လုိ ကုိင္စားရပါ့မလဲဟု အခက္ ႀကံဳေတြ ႔ေနေလသည္။

အမွာ းမွာ း အယြင္းယြင္း ျဖစ္မွာ လည္း စုိးရိမ္ေနသည္။ ရင္ထဲ၌ ထိတ္လန္႔လ်က္ စုိးရိမ္ေနပုံကုိ ဦးေစာဟန္ မရိပ္မိေအာင္ တတ္ႏုိင္သမွ် ဟန္လုပ္ေနရသည္။

ကုိေနဦး တစ္ေယာက္ ပင္ ဘာမွ မမႈ သည့္အသြင္ ရွိသည္။ နံရံ၌ ခ်ိတ္ထားေသာ ‘အညာေလွ’ ပန္းခ်ီကားႀကီးကုိ ၾကည့္ကာ ‘ဘယ္သူ႔လက္ရာလဲဗ်’ ဟု ေမးလုိက္သည္။

ဦးေစာဟန္သည္ လက္သုတ္ပ၀ါကုိ ေပါင္ေပၚတြင္ ျဖန္႔တင္ရင္း ပန္းခ်ီကားကုိ လွမ္းၾကည့္လ်က္ ‘ဦးဘဉာဏ္ ဆြဲတာ’ ဟု ေျပာလုိက္သည္။

ဖခင္ႏွင့္ အစ္ကုိႀကီးတုိ႔က ဖန္ခြက္ထဲက လက္သုတ္ပ၀ါကုိ လွမ္းမယူၾက၍ ေ၀ေ၀မွာ ဦးေစာဟန္ လုပ္သလုိလုပ္ရန္ လွမ္းယူဖုိ႔ရာ က်ပ္ေနသည္။

ေမာင္ျမသည္ ဧည့္သည္မ်ား ၏ အကဲသုိ႔ ခတ္လ်က္ ဖန္ခြက္ထဲက လက္သုတ္ပ၀ါမ်ား ကုိ ေပါင္ေပၚအေရာက္ လုိက္ျဖန္႔ေပးရသည္။

ေ၀ေ၀သည္ စားပြဲျပင္နည္းကုိ မွတ္ထားရန္ အတုခုိးေသာ မ်က္လုံးျဖင့္ ၾကည့္ရႈေနသည္။ ေမာင္ျမသည္ ပန္းကန္မ်ား လုိက္ခ်ကာေ၀ေ၀့ေရွ႕ကေဇာက္ပန္းကန္ျပားႀကီးထဲသုိ႔ စြပ္ျပဳတ္ဟင္းရည္ၾကည္ၾကည္အလ်င္ေလာင္းထည့္လုိက္ၿပီးမွ က်န္သုံးေယာက္ ကုိ လုိက္ထည့္ေပးေနသည္။

ေ၀ေ၀ႏွင့္ ဦးဘုိးသိန္းမွာ ဦးေစာဟန္ကုိင္မည္ ့ ဇြန္းကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေနစဥ္၊ ကုိေနဦးသည္ စြပ္ျပဳတ္ေသာက္မည္ ့ဇြန္း၀ုိင္း၀ုိင္းကုိ ေကာက္မယူဘဲ ထမင္းစားဇြန္း ရုိးရုိးကုိ ေကာက္ယူလုိက္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ဦးေစာဟန္ကဲ့သုိ႔ ဇြန္း၀ုိင္း၀ုိင္းကုိ ေကာက္ယူကာ ‘အစ္ကုိႀကီး မွာ းေနၿပီ’ ဟု မ်က္ႏွာ အမ္းအမ္းႏွင့္ လွမ္းၾကည့္လုိက္သည္။

ကုိေနဦးက သူ႔အမွာ းကုိ သူ သတိျပဳ မျပဳေတာ့ မသိ၊ မွာ းမွာ းမွန္မွန္ အေရး မစုိက္ဟန္ႏွင့္ ခပ္ေသာက္ေနျခင္းကုိ ေတြ ႔ျမင္ရေလသည္။

ေနာက္ဆုံးမွ ဦးဘုိးသိန္းသည္ ဇြန္း၀ုိင္းကုိ ေကာင္ယူလုိက္ကာ ‘. . .ဦးတုိ႔က အဂၤလိပ္လုိစားတတ္တာ မဟုတ္ဘူး၊ ျမန္မာလုိ စားေတာ့ အဂၤလိပ္ထုံးစံ နားမလည္ဘူး’ ခပ္ရုိးရုိးေျပာလ်က္ ရယ္ေနေလသည္။

‘ကိစၥမရွိပါဘူး ဦး၊ အားမနာပါနဲ႔’

ေ၀ေ၀့ကုိ အေရး တယူၾကည့္လ်က္ ‘ေပါင္မုန္႔ေထာပတ္သုတ္မလား ေ၀ေ၀’ ဟု လွမ္းေမးလုိက္သည္။

ပန္းအုိးေဘး၌ ေငြေရာင္ ကုိင္းေထာက္ျဖင့္ ေပါင္မုန္႔တစ္ခ်ပ္ကုိ ယူလ်က္ ေထာပတ္သုတ္ၿပီး ေ၀ေ၀့ပန္းကန္ေဘးက ပန္းကန္ျပားအေသးေလးေပၚသုိ႔ လွမ္းတင္ေပးကာ ‘စားပါ ေ၀ေ၀’ ဟု ဆုိသည္။

ေ၀ေ၀သည္ စားပြဲထုိင္ကတည္းက မိမိကုိ အေရး တယူ ဂရုတစုိက္ၾကည့္ လုပ္ေပးေနသျဖင့္ အေဖ့ေရွ႕၊ အစ္ကုိေရွ႕တြင္ မ်က္ႏွာ ပူအမ္းသြားသလိုလုိ၊ ေက်ာစိမ့္ သြားသလုိလုိ ျဖစ္မိေလသည္။

မ်က္ႏွာျဖဴဓေလ့ မိန္းမကုိ ဦးထားကာ အေရး ေပး ဆက္ဆံေသာ ထုံးစံအတုိင္း လုပ္ေနမွန္း ရိပ္မိေသာ ကုိေနဦးမွာ မ်က္စိထဲအၾကည့္ရမခက္ဘဲ၊ “ဘိလပ္ မေရာက္ေသးလုိ႔၊ ဘိလပ္မ်ား ေရာက္ရင္ ခက္မယ္” ဟု က်ိတ္ ေ၀ဖန္မိေလသည္။

ေမာင္ျမသည္ ပထမ ပန္းကန္ေဇာက္မ်ား ကုိ သိမ္းသြားၿပီးေနာက္၊ ဒုတိယ ပန္းကန္ျပားမ်ား လာခ် ေပးျပန္ေလသည္။ ေ၀ေ၀သည္ ပန္းကန္အားလုံး အစိမ္းရစ္ ေရႊနားကြပ္ျဖင့္ ဆင္တူ ျဖစ္ျခင္းကုိ ၾကည့္ထားသည္။ ဘဲဥပုံ ပန္းကန္ႀကီးထဲတြင္ ငါးေၾကာ္ထည့္ထားသည့္ ေလးေထာင့္အတုံးမ်ား ႏွင့္ အာလူးေၾကာ္မ်ား တစ္ပုိင္းစီထည့္ကာ ေ၀ေ၀ဆီသုိ႔ အရင္လာေပးျပန္သည္။

ေ၀ေ၀သည္ ပန္းကန္ႀကီးထဲ၌ ပါလာေသာ ခက္ရင္းႏွင့္ ဓားျဖင့္ ငါးေၾကာ္တုံးႏွင့္ အာလူးေၾကာ္ကုိ ပါေအာင္ယူရမွာ မလြယ္ကူဘဲ ခက္ေနပုံရွိသျဖင့္ ၊ ဦးေစာဟန္သည္ ကုိယ္တုိင္ ထ ယူထည့္ေပးလုိက္သည္။

ဦးေစာဟန္ ယူေပးနည္းကုိ ေကာင္းေကာင္း မွတ္ထားလုိက္သျဖင့္ ခက္ရင္းႏွင့္ ဓား ကုိယ္တတ္သြားကာ၊ ေနာက္တစ္ႀကိမ္ ထုတ္လာေသာ ၾကက္ေပါင္ႏွင့္ အာလူး၊ ပဲသီးတုိ႔ကုိ ကုိယ္တုိင္ ယူထည့္ႏုိင္သည္။

ထမင္းစားပြဲ၌ ဦးေစာဟန္ႏွင့္ ကုိေနဦးတုိ႔ စကားလက္ဆုံ က်ေနၾကသည္။ ကုိေနဦး ဇြန္း၊ ခက္ရင္းႏွင့္ စားရတာ မ၀င္ဘဲ လက္ႏွင့္ စားရမွ အားရေၾကာင္း၊ ငါးပိပါမွ ၿမိန္ေၾကာင္း စသည္ျဖင့္ ေျပာင္ေျပာင္ဖြင့္လွစ္ေျပာကာ တဟဲဟဲ ရယ္ေနသည္။

‘ေက်ာင္းမွာ ေနကတည္းက ခင္ဗ်ား ပင္နီ၀တ္တာလား’

‘မဟုတ္ဘူးဗ်၊ သပိတ္ေမွာ က္ခါနီး မွ ၀တ္တာ။ ေက်ာင္းေရာက္စက ပုိးလုံခ်ည္နဲ႔၊ ေပးတင့္ရႈးနဲ႔ ဘုိဆံေတာက္ကုိ ေျပာင္ေနေအာင္ ၿဖီးတတ္တာပဲ။ ေနာက္ပုိင္းမွ ေခါင္းတုံးဆံေတာက္ညွပ္၊ ပင္နီ၀တ္၊ ခုံဖိနပ္စီးတတ္တာ’

ဦးေစာဟန္သည္ အလုိက္အထုိက္ ေခါင္းညိတ္ ရယ္ၿပံဳးေနေသာ ္လည္း စိတ္ထဲ၌ ေ၀ေ၀တုိ႔ သားအဖမွာ ရုိးသည္။ ကုိေနဦးမွာ ဘုက်သည့္ ေတာသားဟု ယူဆလုိက္သည္။

ေမာင္ျမသည္ စားပြဲခုံကုိ အေခါက္ေပါင္းမ်ား စြာ ပတ္လွည့္ကာ စားပြဲထုိးေနသည္။ ဇြန္းႏွင့္ ဓား မကုန္မခ်င္း တစ္ပြဲၿပီး တစ္ပြဲ ထုတ္ယူလာသည္။ ေ၀ေ၀သည္ ေစာေစာကေလာက္ က်ဥ္းက်ပ္ျခင္း မ ျဖစ္ေတာ့ဘဲ လည္ပတ္လာကာ စားၿပီးတုိင္း ဓားႏွင့္ ဇြန္းကုိ ပန္းကန္ေပၚ၌ အသာစုပူးလ်က္ တည္တည့္ ယွဥ္ခ်ထားလုိက္သည္။

ဦးေစာဟန္သည္ ေ၀ေ၀၏ အမူအရာကုိ တစ္ခ်က္မွ အလစ္မေပးေပ။ ဂရုတစုိက္ၾကည့္လ်က္ ႀကိဳက္ မႀကိဳက္္၊ စားမစားအကဲခတ္ေနရသျဖင့္ မ်က္စိမအား၊ စိတ္မအား ျဖစ္ေနေလ၏ ။

ဦးဘုိးသိန္းမွာ ေအးေအးသက္သာ စားေနေလသည္။ အဂၤလိပ္ဟင္းရံ အရသာကုိ စားရင္း စဥ္းစားၾကည့္သည္။ ေပါ့ရႊတ္ရႊတ္ ခ်ိဳတုိတုိႏွင့္ ဟင္းမမည္ ဘဲ သေရစာ စားရသလုိပဲဟု ေတြ းသည္။

ကုိေနဦးႏွင့္ စကားေျပာၿပီးေနာက္ ဦးေစာဟန္သည္ ေ၀ေ၀့ဘက္သုိ႔ လွည္လာျပန္သည္။

အရက္ရွိန္ုျဖင့္ ေခါင္းထဲ၌ ရီတီတီ ျဖစ္ေသာ ္လည္း အရက္မူးသမားမ်ား လုိ တစ္ခ်က္မွ် ကၠေျႏၵမပ်က္သျဖင့္ ေ၀ေ၀့မွာ အံ့ၾသေနသည္။

‘ေ၀ေ၀က သိပ္မစားဘူး၊ ဘာ ျဖစ္လုိ႔လဲ၊ မ်က္စိထဲ စာရင္းစာအုပ္ႀကီးထဲက ဂဏန္းေတြ ပဲ ျမင္ေနလုိ႔ မွတ္တယ္။ တုန္ကင္ေတြ လာမွာ ပါ ေ၀ေ၀ရဲ့ . . . စိတ္ေအးေအး စားပါ’

ဦးေစာဟန္သည္ မခ်ိဳမခ်ဥ္ၿပံဳးလ်က္ စ ေနေလသည္။ မီးနီေရာင္ သည္ ေ၀ေ၀့မ်က္ႏွာေပၚ၌ က်ဆင္းအေရာင္ ဟပ္ေနေလရာ မီးေရာင္ ထဲက ေတြ ႕ရေသာ အလွကုိ ႏွစ္သက္္ မက္ေမာစြာ ရႊန္းရႊန္းစားစား ရႈစားရလ်က္၊ အဂၤလိပ္ ၀တၳဳထဲတြင္ မီးနီေအာက္တြင္ ေတြ ႕ရေသာ ဘုိမေလး၏ ပုံသ႑ာန္ကုိ အမွတ္ရေနသည္။

ညစာအၿပီးတြင္ ေကာ္ဖီ လာခ်ေပးသည္။ ေ၀ေ၀သည္ တစ္ငုံစာရွိမည္ ့ ေကာ္ဖီပန္းကန္အေသးစားကေလးထဲသုိ႔ ႏုိ႔ႏွင့္ သၾကားထည့္ေမႊရင္း၊ ကေလးကစားစရာ ပန္းကန္ႏွင့္ တူလုိက္တာဟု ေအာက္ေမ့မိသည္။

ထမင္းစားပြဲခန္းမွ အိမ္ေရွ႕ခန္းသုိ႔ ကူးေျပာင္းထုိင္ၾကကာ ခဏေနၾကၿပီးေနာက္ ထျပန္လာၾကသည္။ အိမ္၀က အထြက္ ‘ေ၀ေ၀ တုန္ကင္ လာပါလိမ့္မယ္၊ ေပ်ာ္ေအာင္ အိပ္ေနာ္” ဟု စလုိက္ကာ ‘ဂြတ္ႏုိက္’ ဟု ႏႈတ္ဆက္လုိက္ေသာ အသံသည္ နားထဲတြင္ စြဲပါလာကာ၊ အညိွဳ႕ခံရသူပမာ ေျမႀကီးႏွင့္ ေျခႏွင့္ နင္းမွန္းမသိ နင္းျပန္လာခဲ့ေလသည္။