Cover

သတင္းစာမ်ား ၏ ေ၀ဖန္ခ်က္

ဟံသာ၀တီ

မဟာေဆြသည္ စာေရးေကာင္းသကဲ့သို႔ သူ႔သမီးခင္ေဆြဦးသည္လည္းဖခင္၏ ေျခရာကိုနင္းႏိုင္မည့္သူပင္ ျဖစ္ေပသည္။

ဒို႔တိုင္းဌာနီ၀တၳဳတြင္ ခင္ေဆြဦး၏ ရာဇ၀င္ကို သုေတသီဆန္ဆန္ ၀တၳဳေရးထားသည္ကိုေတြ႔ရသည္။

ဒို႔တိုင္းဌာနီ၀တၳဳသည္စိတ္ကူးတမင္ယဥ္၍ ေရးေသာ ၀တၳဳမ်ိဳးမဟုတ္ဘဲလြတ္လပ္ ေရးေခတ္မွစတင္၍ အေထာက္အထားမ်ား စြာ ကို ဖတ္ရႈေလ့လာၿပီးေရးသားထားေသာ၀တၳဳ ျဖစ္ေပသည္။

စာေရးရန္အတြက္ အျဖစ္အပ်က္ေကာင္းကိုအေျခခံထားသည့္အျပင္အေရးအသားလည္းဆြဲေဆာင္လွေပသည္။ စာအုပ္ေကာင္းတစ္အုပ္ပင္ ျဖစ္သည္။

ေန႔စြဲ ၇-၇-၆၁

ေၾကးမံု

ခင္ေဆြဦး၏ ပထမဆံုး လံုးခ်င္း၀တၳဳျဖစ္၍ ယေန႔အထိခင္ေဆြဦး၏ လက္ရာမ်ား အနက္ အေကာင္းဆံုးဟုဆိုခ်င္သည္။ ဇာတ္လမ္းမွာ ႐ိုး႐ိုးကေလးျဖစ္သည္။ အဂၤလိပ္ လက္ေအာက္မွျမန္မာ့လြတ္လပ္ေရးအတြက္ လူငယ္သခင္မ်ား ႀကိဳးပမ္းခ်ိန္မွစ၍ သား ႏွစ္ေယာက္၊ သမီးတစ္ေယာက္၊ တူမတစ္ေယာက္ ပိိုင္ရွင္ မိသားစုတစ္စု၏ လႈပ္႐ွားမႈ ကိုဇာတ္အိမ္ဖြဲ႔ထားျခင္း ျဖစ္သည္။ ဇာတ္လမ္းတြင္ ေတာ္လွန္ေရးသမိုင္းမွ တကယ့္အျဖစ္အပ်က္ မွတ္ခ်က္မွတ္တမ္းမ်ား ကိုပိရိစြာ ထည့္သြင္းထားသည္။ မွတ္ခ်က္မွတ္တမ္းမ်ား အတြက္ စာအုပ္ ၁၀အုပ္ကို မွီျငမ္းျပဳသည္။ ဖတ္၍ လည္းေကာင္းသည္။ ဖတ္ၿပီးသိမ္းဆည္းထားရမည့္ စာအုပ္လည္းျဖစ္သည္။

ႀကီးေမာင္ (စာေၾကးမံု)

၇-၇-၆၁

ေငြတာရီမဂၢဇင္း “စာအုပ္ေလာက” တြင္ စံလြင္၏ ေ၀ဖန္ခ်က္။

“မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ အရိပ္”

ဒို႔တိုင္းဌာနီ

ခင္ေဆြဦးေရးသည္။

႐ႈမ၀တိုက္၊ အဖိုး ၂ က်ပ္။

သူ႔ေခတ္ သူ႔အခါႏွင့္ ေလ်ာ္ညီစြာ “ဒို႔ေမေမ” ျဖစ္ထြန္းခဲ့ရဖူးသည္ႏွင့္အညီမ်က္ေမွာ က္ကာလႏွင့္ တန္ေသာ “ဒို႔တိုင္းဌာနီ” သည္လည္းစာအုပ္စင္ေပၚသို႔ ေရာက္လာခဲ့ရေပၿပီ။

အစရွိလွ်င္အဆံုးရွိရေပမည္။ “စ” သူေသခဲ့ၿပီးမွအဆံုးသတ္ကိုတစ္ပါးသူကသာလွ်င္ ျပဳစုႏိုင္ေပေတာ့မည္။ ဤတစ္ပါးသူကား စ သူ၏ သမီးျဖစ္ေနျခင္းမွာ ေလ်ာ္ကန္လွေပ၏ ။

“မိ” ငယ္ငယ္က ျမန္မာျပည္ေျမပံုကိုဆြဲတတ္ရေကာင္းမွန္းမသိသလို၊ ခင္ေဆြဦးသည္ ကေလးဘ၀က ျမန္မာျပည္ေျမပံုကိုဆြဲတတ္ရေကာင္းမွန္းမသိခဲ့။ သူ႔ကၽြန္ဘ၀ႏွင့္လြတ္လပ္ေရးအရသာကိုခင္ေဆြဦးသည္ မိႏွင့္ထပ္တူ ကေလးဘ၀က နားလည္ခဲ့ဟန္မတူ။ လြတ္လပ္ေရးကိုသဲသဲမဲမဲလိုခ်င္ရေကာင္းမွန္းလည္းသိခဲ့ဟန္ မရွိေခ်။

သို႔ ေသာ္ “မဟာေဆြ” တစ္ေယာက္လံုးမွာ ကို္ယ့္ဖခင္ျဖစ္၍ သခင္ညီေလး၊ ဗိုလ္မွဴးခ်ဳပ္ေဟာင္းေက်ာ္ေဇာ (ကိုေရႊ)၊ ဒီးဒုတ္ဦးဘခ်ိဳ၊ သခင္ျမ စသည္ စသည္တို႔၏ ပတ္၀န္းက်င္တြင္ႀကီးျပင္းလာရေသာအခါ လြတ္လပ္ေရးသံ၊ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္ စကားသံတုိ႔ကိုနားယဥ္လာရေသာအခါ ခင္ေဆြဦးသည္ ျမန္မာျပည္ေျမပံုကိုလည္းလက္တန္းဆြဲတတ္လာရေပမည္။

“ဒို႔ေမေမ”၊ “အက်ိဳးေဆာင္ႀကီး”၊ “သူပုန္ႀကီး” တို႔ႏွင့္ေထြးလံုးရစ္ပတ္ ႀကီးျပင္းလာရသူသည္ လြတ္လပ္ေရးအတြက္အသက္၊ ေသြး၊ ေခၽြး၊ ဘ၀တစ္ခုလံုး ေပးၾကသူမ်ား ကို ၾကည္ညိဳကိုးကြယ္တတ္လာရမည္ အမွန္ပင္။

သို႔ လွ်င္ ၾကည္ညိဳတတ္လာေသာမိဆိုသူတစ္ေယာက္သည္ “ဒို႔တိုင္းဌာနီ” တြင္ ေရွးကရွိခဲ့ဖူးေၾကာင္းခင္ေဆြဦးကေျပာျပေလ၏ ။

ကိုသူရ၊ ကိုရန္ေနာင္၊ မိိတို႔ျဖင့္ ႀတိဂံေဘာင္ ၾကက္ထားေသာခင္ေဆြဦး၏ ဒို႔တုိင္းဌာနီပံုျပင္ကားသူသိသေရြ႕၊ သူျမင္သေရြ႕ မ်က္ေမွာ က္ျမန္မာျပည္၏ ပံုျပင္ပင္ ျဖစ္ေလသည္။

ခင္ေဆြဦးသည္ မိ၏ ေထာင့္မွ ၀င္ၾကည့္ၿပီးဒို႔ျမန္မာျပည္၀ယ္ ျဖစ္ေနသမွ်ကိုရင္ထုမနာတင္ျပေလသည္။ ဖေအ့ေျခရာနင္းၿပီးဆိုရမွ်ပင္။ ဆရာႀကီးမဟာေဆြ၏ ဒို႔ေမေမ၀တၳဳႏွင့္ ခင္ေဆြဦး၏ ဒို႔တုိင္းဌာနီမွာ သေဘာခ်င္းဆင္ဆင္တူသည္။ အမွန္မွာ မ်ိဳးတူဆင္ကဲြသာျဖစ္၏ ။

လြတ္လပ္ေရးကိုရယူေရးသည္ ခက္၏ ။ ထို႔ထက္လက္တြင္းရၿပီးသားလြတ္လပ္ေရးကိုမေပ်ာက္ပ်က္ရေအာင္ထိန္းသိမ္းေရးကားပို၍ ခက္ခဲသည္။ မဟာေဆြ၏ ၀တၳဳသည္လြတ္လပ္ေရးရယူေရးအပိုင္း၌ ၄င္းႏွင့္ အဆစ္အပိုင္းမွပါ၀င္ခဲ့၏ ။ မဟာေဆြသည္ သူႏိုင္ေသာဘက္မွ ကေလာင္ျဖင့္မ်ိိိိိိဳးခ်စ္စိတ္၊ လြတ္လပ္ေရးရယူလိုစိတ္ကို ႏူိးဆြေပးရံုမွ်ျဖစ္သည္။

ခင္ေဆြဦးႏွင့္တကြ မ်က္ေမွာ က္စာေရးဆရာမ ်ား မွာ မူထိန္းသိမ္းေရးအပိုင္းတြင္တာ၀န္ထမ္းၾကရမည္ ျဖစ္သည္။

ခင္ေဆြဦးသည္ ကိုသူရတည္းဟူေသာေၾကးမံုျပင္ကိုေထာင္ျပ၍ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္တို႔မွအစေတာ္လွန္ေရးကာလအတြင္းႏွင့္ လြတ္လပ္ေရးကိုအၿပီးအပိုင္ မရခင္စပ္ၾကားတစ္တုိင္းျပည္လံုးထားရွိခဲ့ၾကေသာစိတ္ဓာတ္ကိုတစ္ဖန္ အရိတ္ျပန္ထင္ေအာင္ ႀကိဳးစားျခင္း ျဖစ္သည္။

ကိုသူရတို႔ကဲ့သို႔ စိတ္ဓာတ္မ်ိဳးေၾကာင့္လည္းတိုင္းျပည္လြတ္လပ္ခဲ့ရၿပီ။ သို႔ ေသာ္ လြတ္လပ္ၿပီဆုိကာမွ်ျဖင့္ မိႏွင့္ကိုရန္ေနာင္တို႔ အလားတူစိတ္ဓာတ္ကိုေလွ်ာ့ပစ္ၾကဖို႔ မသင့္။ ေတာင့္တေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးမရေသးသည္ကိုလက္ပိုက္ၾကည့္ေန၍ မသင့္။ တိုင္းျပည္တြင္ အတြင္း,အပရန္မီးဝိုင္းေနေသာအခါ၌ တစ္ႀကိမ္ကရွိခဲ့ဖူးေသာအနစ္နာခံစိတ္၊ မ်ိဳးခ်စ္စိတ္၊ ဇြဲလံု႔လတို႔ကိုယခင္ကလိုခဲ့သည္ႏွင့္အမွ် ယခုလည္းလိုေသးသည္။ တစ္နည္းဆိုရေသာ္ အာဇာနည္ေတြ လိုေနသည္။

“ဒို႔တုိုင္းဌာနီ” တြင္ ကိုသူရ၏ အရိပ္ႀကီးမွာ အားလံုးေသာဇာတ္ေဆာင္မ်ား အေပၚ စီးမိုးခဲ့သည္။ လူသာမန္၏ အရိပ္ထက္ ပို၍ ႀကီးမားသေယာင္ ရွိ၏ ။ စင္စစ္ ကိုသူရ၏ အရိပ္သည္ လူတစ္ေယာက္တည္း၏ အရိပ္မဟုတ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း၏ အရိပ္၊ ရဲေဘာ္သံုးက်ိပ္၏ အရိပ္၊ ၁၉၄၅ခုႏွစ္ေတာ္လွန္ေရးႀကီးႏွင့္တကြ ျပည္တြင္းေသာင္းက်န္းမႈ တိုက္ပဲြႏွင့္ တရုတ္ျဖဴတုိက္ပြဲမ်ား တြင္ ဘဝေတြ၊ အသက္ေတြ စေတးသြားၾကရွာေသာသူေတြ၏ အရိပ္၊ တစ္ျပည္လံုး၏ အရိပ္ႀကီး ျဖစ္ေပသည္။

စင္စစ္ ကိုသူရ၏ အရိပ္သည္ လူ၏ အရိပ္မဟုတ္။ စစ္၏ အရိပ္ျဖစ္သည္။

မိ၊ ကိုသူရ၊ ကိုရန္ေနာင္ တည္းဟူေသာ ႀတိဂံအခ်စ္ဇာတ္လမ္းဖမ္းစားခံရရင္း၊ ဤကိုသူရ၏ အရိပ္ႀကီးသည္စာဖတ္သူမ်ား အေပၚတြင္ လႊမ္းမိုးသြားမည္ဆိုလွ်င္ ခင္ေဆြဦး၏ ရည္ရြယ္ခ်က္ ေအာင္ျမင္သည္ဟုဆိုရမည္ ျဖစ္ေပသည္။

စံလြင္

၁၉၆၁ ခု၊ စက္တင္ဘာလ

ေငြတာရီမဂၢဇင္း၊ အမွတ္ ၁၅

ခင္ေဆြဦး

ဒို႔တိုင္းဌာနီ

(၁)

ေျမာက္ဘက္သို႔ လားေသာ္…တရုတ္ျပည္။

ေတာင္ဘက္သို႔ လားေသာ္..ဘဂၤလားေအာ္ႏွင့္မုတၱမေကြ႔။

အေနာက္ဘက္သို႔ လားေသာ္..အာသံ၊ မဏိပူရျပည္ႏွင့္ဘဂၤလားေအာ္။

ေရွ႕သို႔ လားေသာ္…တရုတ္ျပည္ႏွင့္ ထုိင္း။

“အေထြး” လူမွန္းသိစ စတူတၳတန္း၌ ပညာသင္ၾကားခဲ့ရေသာ အရြယ္သို႔ အေရာက္တြင္ အေထြးသိခဲ့ရသည့္ ျမန္မာျပည္နယ္နိမိတ္အေၾကာင္း ျဖစ္ေပသည္။ ျမန္မာျပည္ေျမပံုကိုကား အေထြးသည္ ထိုအရြယ္ကေလးကပင္ လက္လြတ္ေရးဆြဲႏိုင္ခဲ့ေပၿပီ။ ေကြ႔ေကာက္တြန္႔ခ်ိဳင့္ေသာ ပင္လယ္ကမ္းရိုးတန္းမ်ား ၊အေကာက္အေကြ႔မ်ား ေသာ နယ္နိမိတ္မ်ား ကိုကား တစ္ေၾကာင္းဆြဲႏွင့္ပင္ အေထြးရေနေခ်ၿပီ။

အာရွတိုက္ေတာင္ဘက္ အင္ဒိုခ်ိဳင္းနားကၽြန္းဆြယ္၏ အေရွ႕ေျမာက္လတီၱတြဒ္ ၁၀•မွ ၂၉• အၾကား၊ အေရွ႕ေလာင္ဂ်ီတြဒ္၉၂•မွ ၁၀၁• အၾကား စသည့္ ျမန္မာျပည္ တည္ေနရာကုိလည္း “အေထြး” ႏႈတ္ငံုရခဲ့ေလသည္။

“အေထြးရယ္…မင္းေျမပံုဆြဲ သိပ္ေကာင္းတာပဲေနာ္”

ခင္ေလးမိသည္ အေထြး၏ ေလ့က်င့္ခန္းစာအုပ္မွ ျမန္မာျပည္ေျမပံုကို ၾကည့္ကာ တအံ့တၾသ ခ်ီးက်ဴးလိုက္သည္။

“မေတာ္ပါဘူး မိရယ္၊ ေထြး ခဏခဏ ဆြဲေနလုိ႔ပါ”

ေထြးက ရွက္စႏိုးႏွင့္ ခပ္႐ို႕႐ုိ႕ေလး ေျဖလိုက္သည္။

“တကယ္ပါ ေထြးရယ္။ မိကို ျမန္မာျပည္ေျမပံုဆဲြ သင္ေပးစမ္းပါ၊ မိတို႔ေက်ာင္းက ျမန္မာျပည္အေၾကာင္း မသင္ရဘူးေထြးရဲ႕ ။ မိတို႔ဆရာမ ကေလ…နင္တို႔ ျမန္မာျပည္ကအလကားပဲ၊ ဘာအသံုးက်တာရွိလို႔လဲ၊ တုိင္းျပည္က အစက္ငယ္ေလးေလာက္ ရွိတာ၊ ဘာညာနဲ႔ သင္မေပးဘူး”

ခင္ေလးမိက ေလျပည္ေလးႏွင့္ ခပ္ေအးေအးေျပာလိုက္ေသာ္လည္း ေထြးသည္ ႐ွဴး႐ွဴးရွားရွားျဖစ္ကာ စားပြဲကို လက္သီးႏွင့္ ထုလိုက္သည္။

“ၾကည့္စမ္း…မိတို႔ ဆရာမ က ကျပားကုလားပီပီျမန္မာျပည္မွာ ေနၿပီး ျမန္မာျပည္ကို မေကာင္းေျပာတယ္၊ ဒါကို မိ ခံေနသလားဟင္”

“အို…ေထြးကလဲ မခံလို႔ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ၊ သူကမိတို႔ ဆရာမ ကိုး၊ မိ ဘယ္ျပန္ေျပာရဲမလဲ၊ ေနာက္ၿပီး ကမာၻ႔ေျမပံုမွာ ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ျမန္မာျပည္က ေသးေသးငယ္ငယ္ေလးရယ္လို႔ ဆရာမ ကေျပာတာလဲ မွန္သားပဲလို႔ ေအာက္ေမ့တာကိုး”

“ကဲ…ဒီလိုဆို မျဖစ္ဘူး၊ မိ ဒီေက်ာင္းမွာ မေနပါနဲ႔၊ မိ ဒီေက်ာင္းမွာ ေနရင္ ကၽြန္စိတ္ ဝင္ေတာ့မွာ ပဲ”

“ကၽြန္စိတ္ဝင္မယ္…ဘယ္လို”

ခင္ေလးမိသည္ “ေထြး” က စကားႀကီးစကားက်ယ္ သံုးလိုက္ေသာ စကားကို သူ႔အရြယ္တြင္ နားမလည္ႏိုင္ေအာင္ရွိသည္။ စင္စစ္ မိႏွင့္ေထြးတို႔သည္ ၁၁ ႏွစ္ထဲသို႔ ဝင္စအရြယ္တူပင္ ျဖစ္ေသာ္ျငားလည္း အသိအျမင္ခ်င္းမတူၾကေပ။ “ေထြး” က အမ်ိဳးသားေက်ာင္းတြင္ ႀကီးျပင္းလာရေသာ္လည္းမိမွာ ႏို႔လြတ္စ အရြယ္ကတည္းက သာသနာျပဳေက်ာင္းတြင္ႀကီးျပင္းလာရေပသည္။ သို႔ ေၾကာင့္ ေထြးေျပာေသာ စကားမ်ား ကို မိသည္ နားမလည္ႏိုင္ေအာင္ ရွိေလသည္။

“ကၽြန္စိတ္ဆိုတာေလ…မိရယ္ ေထြးတို႔ ျမန္မာျပည္ကခု သူမ်ား ကၽြန္ျဖသ္တယ္”

“ျမန္မာျပည္က ကၽြန္? သူမ်ား ကၽြန္? ျမန္မာျပည္ကလူလဲမဟုတ္ဘဲနဲ႔ ဘယ့္ႏွယ့္ေၾကာင့္ သူမ်ား ကၽြန္ျဖစ္ရတာ လဲ၊ ေထြးေျပာတာ မိ နားမလည္ဘူး”

မိသည္ ၾကားျဖတ္ဝင္ေမးသျဖင့္ ေထြးသည္ စိတ္႐ႈပ္သြားကာ ေျဖေထာက္ကေလးမ်ား ကို ၾကမ္းျပင္တြင္ ေဆာင့္ၿပီးေခါင္းကို တယမ္းယမ္းႏွင့္ ခါလုိက္သည္။

“ေၾသာ္…မိကလဲ နားေဝးလုိက္တာေနာ္၊ ေထြး မေျပာတတ္ေတာ့ဘူး၊ ေထြး ရွင္းမျပတတ္ဘူး၊ ခက္တာပဲ”

ေထြးသည္ ၁၀ႏွစ္ သမီးအရြယ္ကစ၍ စာဖတ္ေလသည္။ ကေလးေပသည့္ အၿမဲပင္ လူႀကီးေတြးေတြးသည္။ လူႀကီးဆန္သည္။ လူႀကီးအေန ေနသည္။ မိက ကစားခ်င္လို႔ လာလည္သည္ကို အေဖာ္စပ္လို႔ မရေပ။ ယခုလည္း မိ ကစားရန္ယူလာေသာ ကၽြဲေကာ္အရုပ္ကေလးကုိ အိပ္ရာခုတင္ေပၚသို႔ ပစ္တင္ကာ ေျမပံုဆဲြၾကရာမွ ေထြးသည္ လူႀကီးေျပာ ေျပာေလသည္။

“မိ သိခ်င္လို႔ပါ ေထြးရယ္၊ သိသေလာက္ ေျပာျပစမ္းပါ”

“လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ေက်ာ္ေလာက္က ေထြးတို႔ျမန္မာျပည္က ရွင္ဘုရင္သီေပါမင္းကို အဂၤလိပ္ေတြက ဖမ္းသြားၿပီး ျမန္မာျပည္ကုိ မတရား သိမ္းပိုက္ခဲ့တယ္၊ ဒီထဲကခုခ်ိန္ထိ ေထြးတို႕ဟာ အဂၤလိပ္ကၽြန္ ျဖစ္ခဲ့ရတယ္”

ေထြးသည္ ၁၀ႏွစ္အရြယ္ ကေလးငယ္မွ်သာ ျဖစ္သျဖင့္သိသေလာက္ တတ္သေလာက္ ဝမ္းထဲငံုထားမိသေလာက္ ျပန္လည္ ေျပာမျပတတ္ရွာေပ။ မိကလည္း ေထြးေလာက္မွ အသိညဏ္ မဝင္ေသးသူျဖစ္သျဖင့္ မလည့္တလည္ႏွင့္ပင္ ျမန္မာျပည္၏ ကၽြန္ဇာတ္လမ္းကို ေခါင္းထဲတြင္ ျပႆနာတစ္ခုသဖြယ္ ဝင္ေရာက္ေနေတာ့သည္။ အိမ္သို႔ ျပန္ေရာက္လာ၍ အေဖာ္မ်ား ႏွင့္ ကစားျပန္ေတာ့လည္း ေထြးႏွင့္ ေျပာခဲ့သည္မ်ား ကို ေမ့သြားေပသည္။

၁၉၃၉-ခု၊ စက္တင္ဘာလ…

သန္ေႏွာင္းမိုးသည္ တျဗန္းျဗန္း တဒိုင္းဒိုင္းႏွင့္ အားေကာင္းစြာ ရြာဆဲတည္း။

မိသည္ အိမ္ေနာက္ေဖး လမ္းျခားလ်က္ရွိေသာ ေထြးတို႔အိမ္ဘက္သို႔ ခေမာက္ကေလး ေဆာင္းကာ အေျပးအလႊားလာခဲ့ေလသည္။ လွ်ပ္စီးတို႔သည္ ဝင္းခနဲ ဝင္းခနဲ ၿပိဳးျပက္ကာမိုးၿခိမ္းသံသည္ ေျမထုကို ထိုးေဖာက္၍ တုန္ဟည္းသြားေလသည္။

“အိုး…ဟဲ့ မိမိပါလား၊ ဘယ့္ႏွယ္ မိုးေရထဲ ေျပးလာရတာ တံုး”

ေထြးတို႔အေမက ထမင္းအိုးေမႊရာမွ မိအား လွမ္းေျပာလိုက္၏ ။

“ေထြးဆီကို လာတာ”

မိသည္ မီးဖိုေခ်ာင္မွ ေက်ာ္ျဖတ္ကာ ကေရာေသာပါးႏွင့္ေထြးရွိရာအေပၚထပ္သို႔ လွမ္းတက္ခဲ့သည္။ ေထြးတုိ႔အိမ္မွာ အလံုထီးတန္းေတာင္ဖ်ား ဘင္တန္လမ္းတြင္ သစ္ေပါပါႏွင့္ေဆာက္လုပ္ထားေသာ ႏွစ္ထပ္ပ်ဥ္ေထာင္အိမ္ ျဖစ္သည္။ ေလးေထာင့္ ကၽြန္းသစ္တိုင္မ်ား သည္ ခံ့ညားေလသည္။ ၾကမ္းျပင္ႏွင့္ ေလွကားအဆင့္မ်ား သည္ ေပါလစ္အေရာင္ျဖင့္ တေျပာင္ေျပာင္ ေတာက္ပေနသည္။ ေလွကားေပၚသို႔ အေျပးအလႊားတက္လာေသာ မိသည္ တစ္စံုတစ္ေယာက္ႏွင့္ တိုက္မိေလသည္။ အဆင္းအတက္တြင္ တက္သူက ေအာက္ဆင့္တြင္ေနရသျဖင့္ တစ္ပန္း႐ႈံးကာ ေလွကားထစ္မွ ေျခေခ်ာ္ၿပီးေနာက္လန္က်မလို ျဖစ္သြားသည္။

မိ၏ ႏုနယ္ေသာ လက္ေမာင္းအိုးကေလးကို ပူေႏြး၍ ၾကမ္းေသာ လက္ဝါးႏွင့္ ဆုပ္ကိုင္လိုက္သျဖင့္သာ မိ လိမ့္မက်ျခင္း ျဖစ္ေလသည္။ မိသည္ ဖ်တ္ခနဲ တုန္လႈပ္လန္႔ဖ်ပ္ကာ ေမာ့ၾကည့္လို္က္မိသည္။

“ေဟး…ေလာလွခ်ည္လား၊ ေထြးနဲ႔ မေတြ႔မွာ စိုးလို႔လား”

ေအာင္ျမင္၍ ျပတ္သားၾကည္လင္ေသာ အသံၾသဇာသည္မိကဲ့သို႔ ကေလးငယ္ကို ႏႈတ္ဆိတ္ေစသည္။ မိသည္ စကားျပန္မေပးႏိုင္ေသးဘဲ ေထြး၏ အစ္ကိုႀကီး ကိုသူရကို စိုက္ေငးေနမိသည္။ ထိုစဥ္က ကိုသူရမွာ အသက္ ၁၉ႏွစ္ခန္႔သာ ရွိေသးသည္။ ကိုသူရ၏ အရပ္မွာ ၅ေပ၊ ၁၀လက္မခန္႔ ျမင့္မား ကာကုိယ္လံုးကုိယ္ထည္ အနည္းငယ္ ပိန္သျဖင့္ အရပ္ အလြန္ရွည္သည္ဟု ထင္ရသည္။ သို႔ ေသာ္ က်ယ္ျပန္႔ေသာ ပခံုးႏွင့္ရင္အံု၊ ခိုင္ခန္႔ေသာ လည္တိုင္တို႔ေၾကာင့္ ပိန္ေသာ္ လည္းၾကည့္ေကာင္းေလသည္။

မတိုမရွည္ ဘိုေကဆံစမွာ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းႏုနယ္သျဖင့္ က်ယ္ျပန္႔ေသာ နဖူးေပၚသို႔ ညြတ္ေခြဝဲက်ေနေတာ့သည္။ အသားအေတာ္လတ္သျဖင့္ ႏႈတ္ခမ္းေမႊးႏွင့္ မုတ္ဆိတ္ရိတ္ ထားေသာေနရာတို႔မွာ စိမ္းေနသည္။ ကိုသူရ၏ မ်က္ႏွာကိုခ်ည္း ကြက္ၾကည့္မည္ဆိုလွ်င္ လွကြက္လွေယာင္ မရွိေပ။ ထူထဲေသာမ်က္ခံုးေအာက္မွ စူးရွေတာက္ေျပာင္ေသာ မ်က္လံုးမ်ား ၊ မ်က္နွာလံုးလံုးတြင္ ထင္ရွားေသာ ႏွာတံတို႔က ရုပ္ကို ပီသေစသည္။ ကိုသူရ၏ ႏႈတ္ခမ္းမ်ား မွာ ပိပိရိရိႏွင့္ ပါးလ်ားသည္ ဆိုေသာႏႈတ္ခမ္းမ်ား ႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္တည္း။ ႏႈတ္ခမ္းမ်ား မွာ အနည္းငယ္ ထူထဲကာ လံုးဝန္းေနသည္။ သို႔ ေသာ္ ႏႈတ္ခမ္းမ်ား ကိုေစ့ေစ့တင္းထားသျဖင့္ ၾကည့္ေပ်ာ္သည္။

“ေထြး အေပၚမွာ … မင္းမလာလုိ႔ တစ္ေယာက္တည္းပ်င္းေနတယ္ကြ”

“ဟုတ္တယ္၊ ခု ေထြးဆီ သြားမလို႔ပဲ”

“ေအး…ေအး သြား၊ မင္းကို ေထြး ေစာင့္ေနတယ္”

ကိုသူရသည္ ေလွကားမွ အေျပးအလႊား ဆင္းသြားေလသည္။ မိသည္ ကိုသူရ၏ ေနာက္ေက်ာကို ေငးစိုက္ကာ က်န္ရစ္သည္။ ရွပ္ျဖဳလက္တုိႏွင့္ မန္က်ည္းကြက္စိပ္ အနက္ခ်ည္လံုခ်ည္မွာ မိမ်က္စိထဲတြင္ ယေန႔ထက္တိုင္ ျပန္လည္ျမင္ေယာင္ေနေသးသည္။ ထိုစဥ္က မိ၏ အျမင္၌ ကိုသူရသည္ျမန္မာ့လြတ္ေျမာက္ေရး တိုက္ပဲြတြင္ ေရွ႕တန္းမွ ဝင္ေရာက္ဆင္ႏႊဲမည့္ မ်ိဳးခ်စ္လူငယ္ေလးဟု မေတြးတတ္ေသး။ မိ၏ စိတ္ထဲ၌ ကား ကိုသူရသည္ ေထြး၏ အကိုႀကီး အႀကီးဆံုး၊ မိမိ၏ ႏွစ္ဝမ္းကဲြအစ္ကို၊ ေလးစားခံ့ညားထုိက္ေသာ လူတစ္ေယာက္အျဖစ္သာ ျမင္ေနခဲ့သည္။

“ေလွကားက အတက္မွာ အစ္ကိုႀကီးနဲ႔ တိုက္မိလို႔ေထြးရယ္”

ေထြးသည္ စားပဲြေပၚတြင္ ေန႔စဥ္မွတ္တမ္းကို လူႀကီးဂိုက္ဖမ္းကာ ေရးေနသည္။ ေထြး၏ လက္ေရးမ်ား သည္ ဝိုင္းစက္လွပသည့္အျပင္ ေထြးသည္ ျမန္မာစာ ေတာ္သည္။ မိသည္ေထြးကဲ့သို႔ ေရးတတ္ဖို႔ ေနေနသာသာ ေျဖာင့္ေအာင္ ပင္မဖတ္တတ္ေပ။

“အစ္ကိုႀကီးက ဒီလိုပဲ အလုပ္သိပ္မ်ား တယ္၊ သူေလ ဘာမွမျမင္ဘူး၊ ေထြးနဲ႔လဲ ခဏခဏ တိုက္မိတာပဲ”

“ေထြး အဲဒီ စာအုပ္ထဲမွာ ေန႔တုိင္း မွတ္တာပဲလားဟင္”

ေထြးက ေခါင္းညိတ္ျပလိုက္သည္။ မိသည္ ေထြး၏ မွတ္တမ္းစာအုပ္ကို ဆြဲယူၾကည့္လိုက္သည္။ မိစိတ္ထဲ၌ ေထြးကို အလြန္အားက်ေနသည္။ ေထြးလို ေတာ္ခ်င္သည္။ သိတတ္ခ်င္သည္။ စာအုပ္မွာ ေကာပီစာအုပ္အရြယ္ အနက္ေရာင္ကတ္ထူဖံုးႏွင့္ ျဖစ္သည္။ စာအုပ္ထဲတြင္ ေန႔စဲြမ်ား ပါသည္။

“ေထြး ခုမွ စမွတ္တာပါ။ ဒီစာအုပ္ကို အစ္ကိုႀကီးကေပးတာ၊ ေထြးဒိုင္ယာရီ မွတ္ခ်င္တယ္လုိ႔ ေမေမ့ကို ပူဆာတာအစ္ကိုႀကီးက ၾကားသြားလို႔ ဒီစာအုပ္ကို မေပ်ာက္ေစနဲ႔ ယူထား၊ ၿပီးေတာ့ ေန႔တုိင္း မွန္မွန္မွတ္ဆိုၿပီး ေပးထားတာ”

၁၁ႏွစ္အရြယ္ထဲတြင္ ရွိေသးေသာ္လည္း ေထြး၏ မ်က္ႏွာ ဣေႁႏၵေဆာင္ထားပံုမွာ လူႀကီးအတိုင္းပင္။ မ်က္လံုးေလး ေပကလပ္ ေပကလပ္ႏွင့္ ေထြးအား ေငးေမာၾကည့္႐ႈေနသည္။

“ဒီလိုဆိုရင္ မိလဲ မွတ္ခ်င္လိုက္တာ”

“မွတ္ပါလား မိရယ္၊ ေန႔စဥ္မွတ္တမ္းထားတာဟာအဖိုးတန္တဲ့ အက်င့္ပဲလို႔ ေထြးတို႔အေမက ေျပာတယ္”

“မိက ေထြးလို ေရးတတ္မွာ မဟုတ္ဘူး၊ ခက္တာပဲ”

မိတို႔ေက်ာင္း၌ စတုတၱတန္းတြင္ သူငယ္တန္းဖတ္စာေလာက္သာ သင္ရသည္။ ျမန္မာစာကို အိမ္၌ သင္ရသည္။ မိ၏ ေမေမက မအားသျဖင့္ ေဒၚႀကီးေတာ္သူ ေဒၚႏွင္း (ေထြးတို႔ေမေမ)က မိအား အားလပ္ခ်ိန္၌ ျမန္မာစာ သင္ေပးသည္။ ထိုအခ်ိန္၌ မိမွာ ျမန္မာစာ ၂တန္း၊ ၃တန္း ေလာက္တတ္ေနေပၿပီ။ ေထြးမွာ မူကား ၄တန္းတြင္ရွိေသာ္လည္း၄တန္းမကေအာင္ ျမန္မာစာ တတ္ေနေပၿပီ။ ထို႔ျပင္ ျမန္မာဝတၳဳ၊ ေဆာင္းပါး၊ ကဗ်ာမ်ား ကို ဖတ္သျဖင့္ စာအရည္ဝ၍ ေနသည္။ ဦးဖိုးက်ား၏ ကိုယ့္ေတြ႕ဝတၳဳတိုမ်ား ၊ တကၠသိုလ္ မဂၢဇင္းမွစာတိုေလးမ်ား ႏွင့္ ဂႏၱဝင္ေလာက မဂၢဇင္းဝတၳဳတို ေလးမ်ား ကိုစြဲဖတ္သျဖင့္ ေထြး၏ အသက္အရြယ္ႏွင့္ ျမန္မာစာဗဟုသုတ မည္မွ်ရွိသည္ကို ခန္႔မွန္းႏိုင္ေပသည္။

“ေန႔တိုင္း ေရးသြားရင္ လြယ္သြားမွာ ပါ မိရယ္”

မိသည္ ေထြး၏ ဒိုင္ယာရီစာအုပ္ကေလးကို ျပန္မေပးေသးဘဲ စူးစမ္းစိတ္ႏွင့္ လွန္ေလွာၾကည့္ေနသည္။ ဒိုင္ယာရီ၏ ပထမပိုင္းစာရြက္မ်ား တြင္ လက္ေရးေသးေသးႏွင့္ ခပ္ေသာ့ေသာ့ေရးထားေသာ စာလံုးေလးမ်ား ကို ေတြ႔ရသည္။ ဒါ ကိုသူရ၏ လက္ေရးပဲဟု မေမးဘဲ ေတြးၾကည့္လိုက္သည္။

“ဒီစာအုပ္ မိကို ခဏငွားပါကြယ္”

မိသည္ ေထြးအား ေတာင္းေတာင္းပန္ပန္ႏွင့္ ဒုိင္ယာရီစာအုပ္ကို ခဏငွားေလသည္။ ေထြးကမူ ငွားရန္ ျငင္းဆန္ေနသည္။ မိက မ်က္ႏွာငယ္ေလးႏွင့္ တစ္ညေလာက္ ငွားပါဟုအထပ္ထပ္ ေတာင္းပန္လြန္းသျဖင့္ မျငင္းဆန္သာဘဲ ေပးလုိက္သည္။

ည အိမ္သို႔ ေရာက္လွ်င္ေရာက္ခ်င္း ေက်ာင္းသံုးေကာ္ပီစာအုပ္တစ္အုပ္ကို ထုတ္ကာ ေထြးဆီမွ ယူလာေသာ ဒိုင္ယာရီမွကူးယူေလသည္။ ထိပ္ဆံုးပထမမ်က္ႏွာ၌ ကိုသူရ၏ ကသီကရီလက္ေရးေသာ့ေလးမ်ား ကို ေတြ႔ရေလသည္။ ကိုသူရ ေရးထားေသာ စာလံုးမ်ား ကို နားမလည္ဘဲႏွင့္ ကေလးမ်ား လက္ေရးလွ ေရးသကဲ့သို႔ တစ္လံုးစီ ကူးေရးေလသည္။

လြတ္လပ္ေရးတိုက္ပြဲ…

လူတုိ္င္း၌ ညီမွ်ေသာ အခြင့္တရား ရွိသင့္သည္။

လူတစ္္မ်ိဳးက လူတစ္မ်ိဳးကို အုပ္ခ်ဳပ္ရန္ အလိုမရွိိ။

ေသြးႏွင့္လဲရသည္…

လြတ္လပ္ေရးကား ေသြးႏွင့္လဲယူရေသာ အလုပ္ျဖစ္၏ ။

ရာထူး လခႏွင့္ လဲယူျခင္းသည္ လြတ္လပ္ေရး အစစ္မဟုတ္။ သို႔ ျဖစ္လွ်င္ ဤလူယုတ္မ်ား ကို သုတ္သင္ရဲေသာ အာဇာနည္မ်ား အဘယ္ေၾကာင့္ မေပၚထြက္ေသးသနည္း။

ေတြးၾကည့္ပါ…

မိတ္ေဆြ…အေဆြသည္ ျမန္မာလူမ်ိဳး ျဖစ္ပါသည္။

ေမာ္ေတာ္ကားႀကီးစီး၊ တိုက္ႀကီးတာႀကီးႏွင့္ စည္းစိမ္ယစ္ေနေသာအခါ အမိုးမလံု၊ သားသမီး တစ္ၿပံဳႀကီးႏွင့္ တဲကုပ္ကေလးတြင္ ငတ္ျပတ္ေခြလဲေနေသာျမန္မာမ်ား ကို ေတြးၾကည့္ပါ။

အလိုရွိသည္…

(ဗာလနံ) မဟုတ္ေသာ လူမိုက္ အလိုရွိသည္။ အလုပ္လုပ္လိုသူမ်ား သည္ မည္သည့္ေနရာမွ ေလွ်ာက္ထား ဖို႔မလို။ ႏိုင္ငံေရး ဇာတ္ခံုတြင္ ကိုယ္က်ိဳးမငဲ့ဘဲ ကျပၾကပါ။

(ရဲသတင္းစာမွ ေကာက္ႏုတ္ခ်က္မ်ား )

မိသည္ လက္ေရးကို လွႏိုင္သမွ် လွေအာင္ ႀကိဳးစားပမ္းစား ေရးကူးေလသည္။ “ႏိုင္ငံေရးဇာတ္ခံုတြင္၊ ကိုယ္က်ိဳးမငဲ့ဘဲ ကျပၾကပါ” ဆိုသည့္ ေနရာ၌ ကိုသူရက မင္နီႏွင့္မ်ဥ္းသားထားသည့္အတုိင္း မိမိလည္း ခဲတံအနီႏွင့္ တားလိုက္သည္။ ဘာဆိုလိုသည္ကိုေတာ့ မိမွာ အတိအက် နားမလည္ ရွာေပ။

လက္ေမာင္းကို အေညာင္းဆန္႔ခါလုိက္ကာ ဆက္မကူးဘဲ ရပ္ထားသည္။ စာအုပ္ကို ငွားလာစဥ္ကေတာ့ တစ္အုပ္လံုးကို ဇြဲႏွင့္ကူးမည္ဟု ယူလာခဲ့ေပသည္။ ခုေတာ့ ေမာသြားေပၿပီ။ ေနာက္မွပဲ ငွားၿပီး ကူးေတာ့မယ္ေလဟုေတြးကာ စာရြက္မ်ား ကို တဖ်ပ္ဖ်ပ္ လွန္ေလွာၾကည့္႐ႈေနမိသည္။

စာအုပ္ တစ္ေနရာတြင္ မင္နီျဖင့္ ၾကက္ေျခခတ္ထားသျဖင့္ ၾကည့္လိုက္သည္။

၁၉၃၉-ခု၊ စက္တင္ဘာလ ၁ - ရက္ေန႔။

ဂ်ာမန္တုိ႔ ပိုလန္ကို ဝင္တုိက္ေသာေန႔ ျဖစ္သည္။

ေယဘုယ်အားျဖင့္ ဒုတိယကမာၻစစ္ စတင္ျဖစ္ပြားေသာေန႔ဟု သတ္မွတ္ရေပမည္။

မိအဖို႔ သူ႔တြင္ မသိေသးေသာ အရာမ်ား ေျမာက္ျမားစြာ ရွိပါေသးတကားဟု အားငယ္စြာ ေတြးေနမိသည္။ ဂ်ာမန္ဆိုတာ ဘယ္မွာ မွန္း မသိ။ ပိုလန္ဆိုတာလည္း မသိ။ ယုတ္စြအဆံုး “ဒုတိယကမာၻစစ္” ဆိုသည္ကိုလည္း နားမလည္ေပ။ “ေယဘုယ်” ဆိုေသာ စကားကလည္း ဘယ္လို အဓိပၸာယ္ရွိသနည္း။ သည္စကားကို တစ္ခါမွ ၾကားပင္ မၾကားဖူးေပ။

သူ မသိေသးေသာ အရာမ်ား ကို သူ႔အား မည္သူကေျပလည္ေအာင္ လာလို႔ ရွင္းပါမည္နည္း။ ေဖေဖမွာ ႐ံုးတြင္တကုန္းကုန္းႏွင့္ အခ်ိန္ကုန္ကာ အိမ္အျပန္တြင္ ပက္လက္ကုလားထုိင္မွာ ေျခပစ္လက္ပစ္လွဲကာ အပန္းေျဖရသူတည္း။ ေမေမက ၿမိဳ႕ႏွင့္ေတာ ကူးသန္းကာ ကုန္ေျခာက္မ်ား းကို ေရာင္းဝယ္ေဖာက္ကားသည္။ ေမေမသည္ စီးပြားေရးသမား သက္သက္ျဖစ္၍ ေငြကုိရသမွ် ရွာသည္။ ေဖေဖကလည္း အခ်ိန္မွန္မွန္လခထုတ္ကာ တစ္ေနကုန္ ႐ံုးတြင္ သံသရာလည္ရေသာစာေရးႀကီး ျဖစ္သည္။

ထို႔ေၾကာင့္ မိတို႔အိမ္မွာ ေထြးတို႔အိမ္လို ေပ်ာ္စရာမေကာင္းလွေပ။ မိသည္ တစ္ခ်ိန္လံုး ေထြးတို႔အိမ္သို႔ ကူးသို႔ ေနသည္။ ၾကာေတာ့ မိသည္ ေထြးတို႔အိမ္သား ျဖစ္မွန္းမသိျဖစ္လာေလသည္။



ဝန္ဇင္းခ်စ္သူမ်ား ခင္ေဆြဦး ၏ “ ဒို႕တိုင္းဌာနီ ” ကိုၾကိဳက္ရင္ Facebook မွာ Like လုပ္ျပီး သူငယ္ခ်င္းေတြကို Share ေပးပါအံုးေနာ္။


မွတ္မွတ္ရရေန႔ရက္မ်ားႏွင့္ ကၽြန္မ

ေရႊျပည္ကိုသာ လြမ္းေတာ့သည္

ဝါဆိုဦးကပန္ဖူးတယ္